Bonjour,
Sur 9 jours, dont 1 pour le mariage et 1 ou 2 où vous ne serez probablement pas très frais à cause du décalage horaire, je pense que vous pouvez faire tranquillement Séoul avant et un peu après le mariage, et peut-être visiter une autre ville un peu plus loin sur les deux derniers jours.
Comme mentionnés dans mes postes précédents, il y a déjà pas mal de choses à voir sur Séoul : les palais, les quartiers touristiques sympas comme Insadong ou Myeongdong, cheonggyecheon, quelques parcs sympa Naksan Park ou Haneul Park, ou carrément des randonnées en montagne à Bukhansan ou Gwanaksan. Si vous venez pour un mariage, vous aurez sûrement des gens sur place pour vous recommander, voir vous accompagner dans les endroits à voir de Séoul. Ne leur faite pas subir de vous accompagner pour visiter tous les palais de Séoul, mais par contre si vous voulez pouvoir découvrir un peu la cuisine coréenne sans prendre trop de risque en commandant des plats aléatoirement, se faire accompagner par des coréens ou des gens qui connaissent est un très gros plus !
Pour visiter une autre ville après, selon le temps que vous avez, j’ai donné une liste dans mon premier poste, essayer de piocher des villes sur 1 ou 2 jours, mais comme vous n’aurez probablement pas beaucoup de temps, il vaudrait peut-être mieux rester pas trop loin de Séoul, ce qui veut dire Suwon, Gapyeong, Chuncheon ou Gangwha-do. Ces 4 endroits ne sont pas forcément les plus intéressants, mais ils sont accessibles via le métro ou le réseau de bus de Séoul.
Là encore, des contacts sur place pourront surement vous conseiller directement sur place, de façon plus efficace, et vous dire si vous avez le temps d’aller plus loin par exemple à Seorraksan.
Pour se déplacer dans Séoul, le métro en priorité parce qu’il parle en anglais et dessert beaucoup d’endroits. Si besoin les bus parlent partiellement anglais ou en tout cas annoncent en anglais les stations auxquelles des étrangers sont susceptibles de monter ou descendre.
Pour avoir fait la Corée et le Japon, il existe effectivement quelques similitudes lorsqu’il s’agit d’aider des touristes en détresse. Dans ces deux pays les gens sont en général très polis, et sous réserve qu’ils parlent quelques mots d’anglais et ne soient pas très occupés à courir partout (dans les deux cas ça n’est pas forcément gagné d’avance), ils feront de leur mieux pour vous aider, ou vous dire quoi visiter, ou quoi manger.
J’en arrive donc à l’anglais. Dans les transports en commun sur Séoul et Incheon (métro, bus), trains grandes lignes (KTX, ITX, …) et dans les bus intercités, pas de problème, tout est traduit en anglais. Si vous vous aventurez dans des transports en commun hors de Séoul, en particulier sur des petites lignes de bus, ou dans des bus entre des petites villes de province, vous n’aurez plus rien en anglais, tout en coréen !
Pour la population c’est un peu pareil, dans les quartiers touristiques ou les quartiers d’affaire de Séoul vous avez de bonne chance de trouver des gens qui parlent suffisamment anglais pour vous aider, en dehors de ça, ça va être plus difficile, voir très difficile en province.
Niveau logement, si la question est “qu’est ce qu’on peut réserver sur un site en anglais avant de partir ?”, la réponse est : pas grand chose à part des hôtels très chers ou des motels au milieu de nulle part.
Selon ce que vous voulez faire, si vous avez l’aide des personnes sur place qui vous invitent, pour 10 jours vous devriez pouvoir trouver une chambre d’hôte sympa.
Si vous n’avez pas d’aide ou que vous compter bouger hors de Séoul, il y a des hôtels et des motels un peu partout en Corée. Différence subtile entre l’hôtel et le motel en Corée : Le motel propose de louer des chambres à l’heure ou à la nuit, l’hôtel à la nuit uniquement. Les touristes qui ont de l’argent vont en général dans les hôtels, même si c’est souvent plus cher.
Les motels sont plus pour les couples ou les touristes avec des moyens limités, mais ils ont l’avantage qu’on en trouve partout et pour pas très cher et il y a parfois des options rigolotes quand on y passe la nuit bien accompagné(e). Vérifiez quand même la chambre avant de payer ^^