Vie pratique sur place Géorgie

Les prises électriques sont au formats européens standards C et F.

La Géorgie se situe sur le fuseau GMT +4. Il y a 2h de décalage avec la France en été, 3 en hiver (tant que le changement d’heure existe en France).

- Beaucoup de musées sont fermés le lundi.

- Petits commerces et supermarchés de quartier : généralement ouverts tous les jours de 10h à 20h au moins, et sans pause déjeuner. À Tbilissi et dans les grandes villes, de nombreux commerces restent ouverts plus tard, dont certaines épiceries et supermarchés 24h/24.

- Services publics : ouverts tous les jours sauf dimanche, en principe de 10h à 18h, avec une pause vers midi.

Le géorgien est la langue officielle. Elle appartient au groupe linguistique du caucasien méridional, ou kartvélien, qui est indépendant des langues voisines, qu’il s’agisse des indo-européennes (russe, arménien) et des turco-mongoles.

Le géorgien ne déborde quasiment pas du territoire actuel, hormis un peu en Turquie Pontique où les Lazes parlent la langue du même nom.

Selon les auteurs grecs, il serait parlé depuis l’antiquité, celle semi-mythique de la Colchide et de l’Ibérie, du mythe de Jason et des Argonautes.

Le mkhedruli, alphabet géorgien officiel,  fut développé au 11e s. D’usage unique au pays, il compte 33 lettres arrondies et élégantes, dont 28 consonnes et 5 voyelles. Avec les mrgvlovani et  nuskhuri, remontant à la christianisation du pays au 4e s et aujourd’hui d’emploi exclusivement religieux, les 3 alphabets géorgiens font ensemble  l’objet d’une mention « Unesco » au patrimoine immatériel de l’humanité..

Le russe est parlé par la majorité des Géorgiens de plus de 30 ans. La régression de son usage est accélérée par la tension entre les deux pays, et l’attirance pour l’Occident. Langue la plus enseignée de nos jours, l’anglais est parlé au moins de manière rudimentaire par de plus en plus de Géorgiens dans les villes et lieux touristiques.

La 4G fonctionne dans les villes mais on se retrouve sur des vitesses inférieures très souvent. Les principaux opérateurs sont Geocell (rapide dans les villes), Magti (meilleur dans les montagnes) et Beeline.

Pour réceptionner les SMS, il vaut mieux avoir un roaming, au moins en option temporaire au coup par coup, car il est souvent impossible de changer le numéro de téléphone associé à sa carte pour celui d’une SIM locale….

Une carte SIM locale coûte environ 1 GEL (0,50 €). Se munir de son passeport pour l’acheter  dans les boutiques des opérateurs, en package avec des datas d’Internet mobile  et du crédit pour les appels téléphoniques. Par la suite, on recharge son crédit à volonté aux automates omniprésents dans les villes (suivre les instructions en Anglais) puis l’affecte selon ses désirs et les différents package.

L’accès gratuit via un réseau wifi est devenu la norme dans les hôtels, restaurants et cafés. L’essor des données mobiles et du wifi a quasiment sonné le glas des cybercafés, aujourd’hui cantonnés aux jeux en réseau.