Au pays de Mister Wilson
Auteur : Jean-Marc Furgerot, Frédéric Houllier, Frédéric Pérez, illustrations de Yannick Robert
Editeur : Actes Sud Junior
72 Pages
« The sun is shining : repeat after me ! » Qui a dit qu’apprendre l’anglais était rébarbatif ? Avec ce livre-CD tiré de l’intéressante collection « Des mots pour voyager », éditée par Actes Sud Junior, l’un des piliers français de l’édition jeunesse, tout est mis en œuvre pour stimuler l’intérêt des jeunes linguistes à partir de 8 ans.
Originalité de cette méthode d’apprentissage, qui vise à inculquer les rudiments de l’anglais de conversation : elle se présente comme un carnet de voyage. Ou plutôt, comme la correspondance entre Tom, petit Français accueilli chez les Wilson à Londres, et sa famille restée en France. Le récit de ses aventures londoniennes est prétexte à des digressions sur la culture et les traditions anglaises, sur les signes particuliers de nos voisins british. En plus d’apprendre à se présenter, compter ou dire l’heure in english, le petit lecteur deviendra ainsi incollable sur les horse guards et les foot guards, le tub ou les délices de la redoutable gastronomie des « rosbifs ».
Le côté ludique de l’apprentissage est renforcé par la fraîcheur des dessins de Yannick Robert, ainsi que par les chansons du CD, dont les mélodies laissent deviner une certaine nostalgie des Beatles. Pas de quoi faire des miracles : on sait bien qu’apprendre une langue à partir d’un bouquin n’est pas ce qu’il y a de plus efficace. Cependant, il pourrait bien exciter la curiosité de votre chérubin pour l’Angleterre, ce pays aux mœurs à la fois si étranges et si attirantes. Et voilà comment, mine de rien, vous l’aurez préparé à un futur séjour linguistique de l’autre côté de la Manche. Malin, isn’t it ?
Texte : Clémentine Bougrat
Mise en ligne :