Bonjour à tous,
je me permets d’ouvrir une discussion sur le forum car je rencontre une difficulté à la lecture de la partie " Arriver et quitter" du guide du routard.
Je vous donne un exemple de ce que j’y lis:
-Partie Bansko
ARRIVER ET QUITTER :
>Sofia: env 7 bus/j pour la gare routière centrale et autant pour celle d’Ovtcha Koupel.
Comprenez vous, comme moi, que le titre “Arriver et quitter” signifie “De et vers”? En l’occurence “de Bansko” (partie dont il est question), “vers Sofia”? et non de Sofia pour aller à Bansko.
Cette question à déjà été posée sur un forum Amérique Latine, il me semble, mais elle est restée sans réponse.
Souhaitant favoriser les trajets en bus, ces informations me sont un peu indispensables pour réserver ou non des nuits d’hôtel et je crains de réserver pour, finalement, ne pouvoir m’y rendre à temps…
Je vous remercie.
Angela.