Fiche pratique

Pour préparer votre voyage, consulter notre guide en ligne Pays basque, Béarn

Litre notre zoom Randonnées en Béarn

Comité départemental de tourisme Béarn Pyrénées Pays basque

Comment y aller

Liaisons aériennes entre Pau et plusieurs aéroports français en avion avec HOP ! et Air France, en TGV (5 h 30 depuis Paris), Intercités ou en voiture. Bus pour Laruns, Nay et Gourette depuis Pau. Location de voiture conseillée pour visiter la région.

Quand y aller ?

De préférence après le 15 août et en automne pour la météo, les fêtes folkloriques, la transhumance et les champignons. Belles journées en hiver. Il pleut souvent en juillet : il faut bien que le maïs pousse !

Vallée d’Ossau

Où dormir, où manger ?

. Hôtel-restaurant L’Ayguelade à Bielle. www.hotel-ayguelade.com

. Gîte Cap de la Honte à Laruns. Tél. : 06 89 25 06 74

. Hôtel du Pourtalet. www.hotel-pourtalet.com

Bonnes adresses :

. Produits de la Ferme Guedot à Rébénacq. www.marches-producteurs.com  

. Fromage pur brebis Gérard Guilhamet à Sainte-Colome.

. Miellerie de la Montagne Verte à Aas.

. Marché du samedi matin et tarte aux myrtilles chez J.-P. Casabonne, à Laruns.

. Saloirs de Gabas.

Vallée d’Aspe

Où dormir, où manger ?

. Chambres d’hôtes et gîtes l’Espiatet à Borce. www.lespiatet.com

. Auberge Gourmande de Sarrance. www.auberge-gourmande-64.fr

. Château d’Arance à Cette-Eygun. www.hotel-auchateaudarance.com

Bonnes adresses :

. Charcuterie Lespoune à Asasp-Arros.

. Marché du jeudi matin à Bedous.

. Écomusée et vente de fromage à Accous.

Vallée de Baretous

Où dormir, où manger ?

 . Chambres d’hôtes Château de Porthos à Lanne. www.chateau-de-porthos.com

. Hôtel de l’Ours à Arette. www.hoteldelours.fr

. Restaurant Gouaillardeu à Arette. www.barrestaurantgouaillardeu.wordpress.com

Bonnes adresses :

. Artigarrede. www.artigarrede.com  

. Fromagerie du pays d’Aramits à Esquiasse Aramits.

. Maison Constanti à Lanne. www.maisonconstanti.fr

. Boucherie-charcuterie Bozom à Arette, produits de la ferme et conserves maison. www.boucherie-bearn.com

À lire :

. Randonnées en pays Basque et Béarn, Anne-Marie Minvielle, éd. Glénat, 2003.

. Le Béarn à pied, éd. FFRP, 2010.

. GR 10 Pyrénées occidentales, éd. FFRP, 2013.

. GR 653 Sentier vers Compostelle, Toulouse-Jaca, éd. FFRP, 2010.

. La vallée de Barétous, OT de la Pierre Saint-Martin. www.lapierrestmartin.com 

. Regards sur : la vallée d’Ossau 1, la vallée d’Aspe 2, par L. Laborde-Balen et B. Martin-Laprade, éd. Librairie Pyrénées et Gascogne, 2001 et 2003.

Hôtel Réserver un hôtel Voiture Location de voiture Activités Réserver votre activité