Turquie - Il ne faut pas confondre Gordes et Gördes !
On connaît l’histoire du passager canadien qui s’est trompé d’avion et s’est retrouvé à Sydney en Nouvelle-Ecosse au lieu d’atterrir en Australie.
Et bien, le même type de méprise a valu au village de Gordes dans le Lubéron de figurer dans une brochure vantant les charmes de l’ouest de la Turquie à la place de… Gördes, une ville turque connue pour ses tapis ! « Gördes, au cœur de la forêt », vante la brochure en montrant le village provençal sur son piton rocheux.
Interrogé par l’AFP, le maire du Gordes français a plutôt bien réagi à cette « délocalisation ». Quant à l’office de tourisme turc de Manisa, il a rejeté la faute sur l’agence de pub. Mais il devrait faire amende honorable et voir le bon côté de la boulette : grâce à cette erreur, Gördes est maintenant connu en France !
Plus d'infos sur le net :
AFP via Euronews
