Carnet de voyage, 10 jours à Copenhague et sa région

[fecampois]

Bonjour.
Profitant de projets voyages au point mort, je reviens sur d’anciens séjours datant d’il y a quelques années.
Pour ce nouveau carnet, je vous propose de me suivre à Copenhague, où nous avons eu la chance de faire un échange de maison de 10 jours en juillet 2015 (et qui fut suivi d’un autre échange dans le Jutland, pour lequel je ferai un carnet dédié, voir à la fin de ce carnet le lien).

Départ fut prit le 17 juillet 2015 de chez nous près de Rouen, et après un stop pour manger quelques heures chez des amis à Bruxelles, nous avons traversé l’Allemagne de nuit avec notre fils agé d’un an et demi à l’époque pour rejoindre la capitale Danoise le 18 juillet 2015 au matin.

Notre appartemment d’échange, spacieux et magnifique, était situé dans la rue Osterbrogade, la rue principale du quartier résidentiel chic Osterbro, situé au nord du centre-ville, juste à côté du stade de foot Parken Stadium.

Jour 1-18.07.2015

Ce premier jour fut dédié à l’installation, avec des courses (chères !) et un petit tour dans le quartier après une sieste nécessaire

On commence à voir des vélos partout, chose normale ici !

Le quartier est très commerçant et vivant :

Nous tournons ensuite perpendiculairement, dans des rues adjacentes plus petites mais charmantes comme celle-ci, super colorée :

Charme scandinave :

Dans notre quartier se situe aussi Brumleby, une enclave de maisons mitoyennes, un des premiers exemples de logements sociaux du Danemark, construit dans les années 1850, un vrai air de petit village :

Nous revenons ensuite vers notre appartemment, situé juste en face de l’église Sankt Jakobs Kirke :

Une première mise en bouche bien agréable avant d’aller visiter les spots touristiques encore plus connus du centre de Copenhague dès le lendemain.

Cet après-midi là, je partis chercher un ami à l’aéroport, qui nous a rejoint pour le séjour. Certaines photos des jours suivants sont de lui, il a un chouette talent de photographe et du bon matériel (appareil reflex), peut-être arriverez-vous à distinguer sa patte dans les photos.

[fecampois]

Jour 2-19.07.2015

Premier jour de visite complet, direction le centre-ville bien sûr :

Il y a des travaux près de l’hotel d’Angleterre, en français dans le texte :

Mais ces travaux sont aussi supports d’art :

Nous nous approchons de notre premier “spot” très connu, Nyhavn :

C’est une des cartes postales de Copenhague, et c’est vrai que ce c’est très photogénique ce quai avec toutes ces couleurs :

Sous un autre angle avec de très beaux voiliers :

Si besoin, les toilettes ne sont pas dures à trouver :

Il y a aussi des péniches qui font bars, boites etc :

Nous continuons vers l’est et le bout du canal, aux couleurs plus pastels :

Nous voici arrivés au bout du quai, devant le Royal Danish Playhouse, superbe batiment moderne pour le théâtre :

De l’autre côté , l’Opéra, immense :

Nous faisons demi-tour pour partir vers les palais, second “spot” désigné de notre matinée, après un dernier coup d’oeil à Nyhavn :

Suite au prochain message…

[fecampois]

Jour 1-19.07.2015 (suite)

Nous prenons maintenant la direction sud pour aller vers le palais Christiansborg. Nous prenons le long des grands boulevards et grands magasins. Les Danois nous impressionnent toujours avec les vélos omniprésents :

Nous arrivons devant la jolie petite église Holmens Kirke :

En face de nous, Borsen, l’ancienne bourse, de style flamand :

Puis nous nous dirigeons vers le Borgen, le chateau de Christiansborg, qui est notamment le siège du Parlement :

Nous montons ensuite à la tour, pour avoir de belles vues de la ville et ses toits :

Vue d’ensemble : premier plan la bourse et l’église vus d’en bas, au fond, la Baltique, le port, les éoliennes, le pont vers la Suède :

Vue sur la tour de la mairie qu’on ira voir le lendemain :

Puis nous redescendons de la tour :

Nous regagnons ensuite notre appartemment pour manger et la sieste de notre garçon. En fin d’après-midi, nous refaisons un petit tour dans notre quartier d’Osterbro, avec une marche près du canal :

Deux cygnes nous accompagnent :

Puis nous repassons dans la rue colorée que nous avons adoré la veille, avec ses vélos et ses roses trémières :

Une première vraie journée de visite très intéressante et variée comme on aime. Le lendemain nous poursuivrons la découverte de ce riche centre-ville.

[fecampois]

Jour 3-20.07.2015

En ce matin là, nous décidons de poursuivre l’exploration des richesses du centre-ville.
Direction pour commencer la mairie :

Le batiment est imposant avec sa grande tour :

De l’autre côté de la place, la tour de l’hotel Scandic lui fait écho :

De cette place on voit aussi une des entrées du fameux parc Tivoli (où nous irons un autre jour) :

Nous rentrons ensuite dans le hall de cet hotel de ville :

Il y a à cette époque une belle expo photo sur de grandes affiches :

Nous prenons ensuite un bel escalier nous menant dans les coursives du premier étage :

Nous voyons ainsi le hall d’en haut :

En ressortant, nous faisons une course devant l’entrée de Tivoli :

Nous prenons ensuite la fameuse rue commerçante Stroget :

Avec un arrêt achat boite de légo à notre fils dans la boutique Légo, obligé

Nous terminons la descente de cette rue pour revenir ensuite vers le nord de la ville et la petite sirène notamment (voir au prochain post).

[fecampois]

Jour 3-20.07.2015 (suite)

Nous remontons donc vers le Kastellet et la petite sirène. En passant, une gare avec son impressionnant parking à vélo :

Puis nous arrivons le long des douves du Kastellet , et son moulin qui donne un air champetre en pleine ville :

Nous longeons les douves jusqu’à l’entrée, notre fils rigole de voir des canards :

Juste derrière, il y a l’église St Alban :

Nous continuons juste à côté il y a une belle fontaine : Gefionspringvandet :

Nous longeons le port pour remonter vers la petite sirène qui est non loin :

Il y a un “petit” yacht amarré :

Nous arrivons finalement aux abords de la statue de la petite sirène, un des autres emblèmes de la ville :

Nous repartons ensuite vers l’entrée de la citadelle en forme d’étoiles :

C’est très coloré et harmonieux à l’intérieur :

L’après-midi, on se posera car on a bien marché ce matin là, notre fils découvrira sa boite de légos duplos et jouera tranquillement, en mode slow travel.

[fecampois]

Jour 4-21.07.2015

On sort de Copenhague aujourd’hui, direction Roskilde.

La ville bien connue notamment pour son festival musical est située à 30km de Copenhague.
Nous y allons surtout pour visiter son fameux musées des bateaux vikings, très renommé lui aussi. Dès l’arrivée sur le parking, le ton est donné :

Des photos illustrent l’utilisation de ce bateau pour un grand voyage jusqu’en Ecosse de mémoire :

Avant de rentrer dans le musée proprement dit, nous faisons un tour au bord du fjord :

Nous rentrons ensuite dans le musée. Ils fabriquent aussi des répliques des drakkars et navires vikings, du coup on peut voir les artisans à l’oeuvre, c’est très sympa !

Le forgeron :

Le charpentier :

Et voici les répliques qu’ils construisent par exemple :

Puis nous rentrons dans le batiment principal, abritant les épaves datant des années 1000 (!), retrouvés dans le fjord de Roskilde dans les années 60 :

Nous ressortons ensuite et admirons encore un peu les bateaux :

Nous irons ensuite faire un tour dans la ville (suite au prochain post)

[fecampois]

Jour 4-21.07.2015 (suite)

Nous allons ensuite dans le centre de la ville, sur la place de la cathédrale, très connue elle aussi et nécropole royale depuis des siècles :

Elle est imposante et d’architecture variée, avec son imposante façade, ses deux flèches et son dôme sur le côté :

Sous une éclaircie :

Nous ne visitons pas, mon fils s’impatiente, il a faim, il est temps de rentrer à Copenhague. Nous repartons via cette belle petite rue :

Après le repas et la sieste, direction (sous un temps plus ensolleillé mais frais) le parc FaelledParken, situé juste à côté de notre logement, et c’est le plus grand parc de la capitale. Il y a un petit jet d’eau et des canards, ce qui plait à notre fils :

Et aussi de grandes pelouses :

Mais la chose incroyable dans ce parc, c’est son circuit de vélo pour enfants. Il y a de vraies petites rues, avec des feux, des panneaux de signalisation, des pistes cyclables copies des vraies etc, pour apprendre aux enfants à rouler en milieu réél, c’est très complet je n’ai jamais vu ça !

Encore une belle journée qui s’acheva, sous un temps un peu frais mais sans pluie.

[fecampois]

Jour 5-22.07.2015

5ème jour, ce sera une journée dans Copenhague de nouveau cette fois.
Le matin, direction le superbe Musée National, gratuit et très intéressant.

Mais la partie qui nous a le plus plu à tous est la section enfants, où les kids peuvent s’amuser avec plein de choses, faire des expériences etc. Très ludique !

Puis nous partons en fin de matinée en direction du palais Amalienborg, la résidence d’hiver de la famille royale danoise :

Nous y assistons à la relève de la garde, c’est toujours photogénique ce genre de cérémonies :

Face à face :

Sur le retour dans notre logement, on s’arrête acheter des petites douceurs :

L’après-midi, nous reviendrons dans ce secteur, voir post suivant.

[fecampois]

Jour 5-22.07.2015 (suite)

L’après-midi, pendant la sieste de mon fils, nous décidons de sortir entre hommes avec mon ami. Il aime le design, je ne suis moi-même pas un grand adepte mais je l’accompagne pour lui faire plaisir. Nous décidons de louer des vélos pour faire comme les locaux et y aller en vélo, ce musée n’est pas très loin de là où nous étions le matin même.

En ressortant, nous continuons l’exploration du quartier avec une église orthodoxe et ses bulbes dorés :

Puis nous arrivons devant Marmorkirken, dite l’église de marbre, impressionnante avec son dome :

Nous la regardons depuis la place du palais :

La place est plus clairsemée qu’avant la cérémonie du matin :

Nous admirons de nouveau en face le gros paquebot de l’opéra :

Nous décidons de rentrer en longeant ces quais si agréables et venteux :

Nous passons devant le siège de Maersk, le célèbre armateur dont on voit souvent les conteneurs sur les remorques des camions sur les routes du monde entier :

Encore une belle journe qui se finit, avec des découvertes culturelles et urbaines intéressantes.

[fecampois]

Jour 6-23.07.2015

Changement de pays aujourd’hui ! Nous avions décidé d’aller passer une partie de la journée à Malmo, en Suède, ville située juste en face de Copenhague et accessible en train ou en voiture par le pont. Nous optons pour cette dernière solution bien que le pont soit cher.

Nous prenons la décision de ne pas aller dans le centre-ville, mais dans le quartier écologique de Vastra Hamnen, symbole des nouveaux quartiers à la pointe de ce combat et modernes architecturalement.

Nous arrivons et voyons des premières maisons sur l’eau :

Le quartier est situé en bord de mer, à l’est du détroit d’Oresund :

Nous prenons la passerelle et découvrons de premiers immeubles récents :

Nous avançons le long de la mer. Le vent est glacial et la température digne d’un mois de mars/avril en France, j’ai froid et je mets meme mon bonnet !

Le quartier était il y a 20 ans une vaste friche portuaire, et les architectes ont pu s’en donner à coeur joie pour faire sortir de terre ce quartier de la 3ème ville de Suède :

Nous arrivons sur une place d’où l’on commence à voir l’emblème du quartier, la tour Turning Torso (nous y reviendrons bientot) :

Il y a un bar sous une bulle :

Nous continuons de remonter le long de la digue, avec la tour qui surplombe le tout :

Les locaux sont en short , moi je suis congelé, je ne sais pas comment ils font

La mer est agitée avec le vent, on voit vraiment qu’on est en Scandinavie !

Les toilettes ont le toit végétalisé, tout est pensé dans ce quartier pour réduire l’empreinte écologique :

Puis nous avons pris la direction de la tour, vers l’intérieur du quartier (ça sera l’objet du prochain post ) :

[fecampois]

Jour 6-23.07.2015 (suite)

Nous approchons de la tour :

Nous voici au pied de l’édifice, dessiné et conçu par Santiago Calatrava Valls, l’architecte star espagnol. Quelle prouesse de faire l’illusion de tourner comme ça. C’est le plus haut building de Scandinavie, et il comporte des bureaux et des appartemments.

Au pied de l’immeuble un petit bassin :

J’adore cet édifice très original, il valait la visite de ce quartier rien que lui seul !

Nous poursuivons vers notre véhicule en passant dans de petites rues tranquilles et colorées :

On débouche près de canaux artificiels :

Un dernier coup d’oeil en arrière à la tour qui se reflète dans l’eau :

Et aux maisons flottantes avant de repartir vers le Danemark :

En rentrant, nous nous achetons des petites spécialités à emporter, des Smorebrod, des tranches de pain de seigle beurée et garnie de différentes choses (poisson, charcuterie etc). Nous apprécions ces saveurs et gouteuses :

En fin de journée nous retournons au parc près de notre logement, où notre fils fait de nombreuses balançoires, trampolines intégrés dans le sol etc. Il s’éclate !

Une belle journée mais la météo ressentie fut vraiment froide pour un mois de juillet, même pour des normands

[fecampois]

Jour 7-24.07.2015

En ce septième jour , direction les alentours nord de Copenhague , pour aller visiter le “Versailles Danois”, le chateau de Frederiksborg dans la petite ville d’Hillerod.

Ce chateau est très imposant :

Nous rentrons ensuite à l’intérieur. Vue sur la cour :

L’intérieur est somptueux aussi, avec de nombreuses peintures, meubles, armures, curiosités :

Des salariés costumés décrivent des éléments, cela ajoute un aspect plus vivant à la visite :

La chapelle royale est un des joyaux de la visite, quelle finesse !

La visite se poursuit :

Les plafonds sont à tomber également :

Dans la grande salle :

Nous ressortons ensuite du château par l’entrée :

Nous longeons ensuite vers les jardins :

La vue avec le lac est superbe aussi :

Cygne solitaire :

Les jardins sont tranquilles et zen, les vues sur le palais sont bucoliques :

Nous regagnons ensuite la capitale, contents de cette visite royale dans tous les sens du terme.

[fecampois]

Jour 7-24.07.2015 (suite)

Dans l’après-midi, pendant la sieste de notre fils et de ma femme qui se lève encore la nuit pour l’allaiter, nous décidons avec mon ami de relouer des vélos et d’aller voir l’enclave libre Christiania. Car plaisir de pédaler dans cette ville où tout est fait pour !

Nous repassons par les quais comme deux jours avant :

Un arrêt photo à Nyhavn sous le soleil :

Nous allons encore vers le sud et arrivons sur les quais de Christianshavn :

Avec sa fameuse église Vor Frelsers Kirke et sa flèche en spirale magnifique :

Nous arrivons enfin à l’entrée de la communauté de Christiania, célèbre dans l’Europe entière pour son aspect communautaire autogéré pendant des années :

Le cannabis qui y est vendu à l’air libre de façon toléré y est représenté sous de nombreuses formes :

Nous continuons en vélo l’exploration de la communauté, melting pot original de batiments dégradés, de maisonettes, d’oeuvres d’art urbain etc. ça fait souvent de “bric et de broc”, mais c’est l’esprit du lieu.

Une fois un tour de cette enclave terminée, nous poussons notre tour sur les quais jusqu’à l’opéra :

Nous revenons ensuite sur nos pas (ou nos “roues”) et faisons une pause devant la bibliothèque royale, beau monument moderne :

Un bar bulle transparent sur l’esplanade :

En face, les imposants batiments du ministère des impots :

Encore une journée très variée et constratée, entre le chateau royal et la communauté un peu anarchiste de Christiania, il y a un monde où l’on voit entre les lignes la tolérance des Danois qui arrivent à cohabiter pacifiquement malgré leurs différences.

[fecampois]

Jour 8-25.07.2015

En ce matin du 25/07, il fait un temps affreux : pluie intense, froid, vent glacial.

Nous décidons de retourner juste ma femme mon fils et moi au musée national qu’il joue à l’intérieur, il n’avait pas eu le temps d’explorer toute la section enfant la fois d’avant (pas de photo).

Dans l’après-midi, le temps s’est amélioré et des éclaircies arrivent, nous décidons d’aller faire un tour au parc Tivoli. Nous passons devant la gare :

Nous ne sommes pas des grands fans d’attraction, nous le visitons plus pour l’aspect insolite et décorations, voir l’ambiance que faire des manèges nous-mêmes.

Les décorations sont pas mal exotiques : Asie, Inde, etc :

Nous faisons une pause en écoutant l’orchestre du parc qui joue sur scène :

Il y a du monde :

En fin de visite, les lumières s’allument, cela donne une ambiance cocooning :

Nous ressortons :

La journée a été plutôt cool au niveau du rythme, du coup le soir avec mon ami on va boire un verre à Nyhavn, qui est bien éclairé :

Le séjour touche à sa fin, puisque le lendemain sera notre dernier jour de visite de la belle Copenhague.

[fecampois]

Jour 9-26.07.2015

Dernier jour de visite à Copenhague, et encore une fois on est pas très gâtés par la météo, froide, venteuse et très couverte avec un peu d’averses.

Le but de ce dernier jour est de faire découvrir à ma femme le quartier de Christianshavn qu’elle n’avait pas vu lorsque nous avions fait un tour de vélo avec mon copain.

Un petit bar qui nous rappelle la France :

Les canaux du quartier :

On veut aller visiter l’église du quartier et sa tour :

Malheureusment il y a trop de vent et la montée à la tour est interdite par mesure de sécurité. Nous sommes un peu déçus et continuons notre chemin. Nous passons rapidement dans Christiania pour que ma femme se rende un peu compte du lieu qu’elle n’avait pas vu, mais il est encore tôt le matin et c’est assez désert :

Nous poursuivons ensuite dans le quartier :

Avec cette belle maison sur l’eau :

Les passerelles piétonnes et vélos se soulèvent régulièrement pour laisser passer les voiliers :

Nous poursuivons jusqu’au pied de l’opéra comme la dernière fois :

Puis on fait demi-tour pour revenir près de notre voiture :

Nous faisons un saut de puce pour aller voir la plage d’Amager non loin. Le temps se gâte encore, il fait un froid de canard, il n’y a personne sur la Amagerstrand promenaden c’est un peu fantomatique :

Alerte à Malibu ???

Nous marchons ensuite sur ce beau ponton :

Vue sur le bateau suédois, le pont vers Malmo et les éoliennes offshore :

Lors d’une brève éclaircie on pourrait presque croire l’eau transparente : )

Cet après-midi là, nous avons commencé à ranger nos affaires, charger notre voiture et nettoyer l’appartemment de notre hôte. J’ai également ramené mon ami à l’aéroport et il est rentré en France.

Le lendemain, le 10ème jour, nous sommes partis pour la deuxième partie de notre voyage Danois, un autre échange de maison, dans la campagne du Jutland cette fois, la partie continentale du pays. Voici le lien de la suite de ce carnet : Carnet de voyage, une semaine en Jutland

Pour tirer un bilan sur cette grosse semaine à Copenhague, nous avons adoré la douceur de vie de cette capitale : gens calmes et cools, vélos partout, nombreux points d’intérêts culturels, rythme très zen, peu de bruit etc. Nous aurions pu rester encore plusieurs jours sans s’ennuyer à explorer la riviera danoise (maison de Karen Blixen, musée de Louisiania, chateau de Kronborg), le zoo, le chateau de Rosenborg etc. Nous y reviendrons avec plaisir à l’occasion.

2 petits bémols : nous n’avons pas eu de chance globalement avec la météo, correcte mais fraiche (des amis y ont été deux semaines plus tard et on pu se baigner tous les jours avec 25 degrés, ce qui était loin d’être notre cas), et le coût de la vie très très cher comparé à la France pour se nourrir, les entrées des visites etc.