felicitations a tous ceux qui ont reussi a se marier malgre toutes les contraintes administratives et en tous genres!! et pus cest tres encourageant de voir qu au final ce nest pas impossible !!
est ce que quelqu un serait au courant des droits et devoirs dune femme francaise une fois mariée en indonesie? jusqu ou sengage t on?
et une derniere question, il y a quelques temps deja on mavait expliqué qu une fois marié il fallait vivre 5 ans sur le territoire indonesien ( cest a dire un visa de 6mois a chaque fois , quitter le pays refaire un visa de 6mois etc…ce qui est tres couteux et pesant!!)pour enfin avoir le droit a la nationalite indonesienne et dc plus de probleme de visa, est ce vrai?
bonne chance a tous!!
pade42
Bonjour,
je viens répondre à tes questions…En ce qui concerne ton statut d’épouse
1/il faut savoir si c’est mariage musulman ou autre religion?
2/est ce que tu te marie sur place sans faire démarches administratives auprés ambassade de france transcription acte de mariage qui génére livret de famille et qui de fait tu es marié sous le régime de droit français?
3/concernant le droit de séjour attention tu ne pas avoir la double nationalité franco indonésienne même avec mariage.ou tu restes française ou tu prendsnationalité indonésienne qui te seras accordé aprés 5 ans de vie commune en indonésie ou aprés 10 ans de vie commune si extérieur au pays et là tu perds la nationalité française ce qui n’est pas le meilleur des choix car il faut le reconnaitre nous avons certaines possibilités en terme de circulation que tu n’auras plus.
les lois indonésiennes évolue, comme par exemple la dispense de visa pour les enfants ce qui n’était pas le cas avant, espérons que de nouvelles lois arrivent en ce qui concernent la rédence des couple comme nous.
Anonyme43
merci beaucoup pour toutes ses precieuses informations!!!
je pensais a un mariage musulman
comment fair pour que ce soit un mariage sous droit francais?
merci beaucoup
Anonyme44
Lorsque tu vas te marier en Indonésie sous la religion musulman, tu dois faire un certificat de mariage pour l’ambassade française et un contrat de mariage à l’ambassade. Suite a mariage religieux qui est couplé du mariage légale indonésien, tu pourras demander la transcription à l’ambassade du mariage sous le droit français. Cela demandera environ 3 mois et ta femme pour entre temps venir en France avec un visa de conjoint.
Cela répond-t-il àta question?
Anonyme45
Bonjour,
Pour moi le mariage c’était il y a un an, chez les Minangkabau dans un petit village. En faisant simple: Cérémonie religieuse le vendredi, “intronisation” chez les Minangkabau le samedi au cours de laquelle je reçois un nom ‘minang’: Rajo Ameh… Et grande réception le dimanche.
Sinon côté conversion: la Shahada prononcée quelques mois auparavant dans une petite mosquée de Sumatra j’en avais aucun document… Donc pour gagner du temps (plutôt que de courir à JKT à mon arrivée pour le mariage), j’ai obtenu le certificat à la Mosquée de Paris. Obligation de réciter La Fatiha et 1, 2 3 sourates du Coran. Prévoir donc quelques heures d’apprentissage. Mais ça m’a servi sur place (mosquée, cérémonie)
Sur place, nouvel imprévu: j’ai même du aller chez le médecin pour obtenir une attestation de circoncision… si,si… Heureusement que je l’avais faite quelques mois auparavant.
En conclusion: attention les formalités (au KUA, etc) dans les villages “reculés” ne sont pas aussi simple qu’à JKT. Personnellement, cela ne m’a pas trop “choqué” - c’est tout de même un mariage musulman, pas un simple acte administratif - mais des personnes que la religion “indispose” auraient peut-être du mal à arriver au bout.
Bon Ramadan.
Anonyme46
Salut Rajo Ameh
J’ai pour projet de me marier en indonésie. Ma future épouse est indonésienne d’origine musulmane. je me convertirait à l’islam sans problème. Le seul hic est que je ne souhaite pas pratiquer la circoncision. Est ce une obligation, j’ai tous les sons de cloche et suis très perplexe facé à la question. La dernière solution qui me vient est de me convertir à l’Islam en France car il ne me semble pas que cela soit une obligation en France ensuite je donne mon certificat de conversion à l’islam au KUA et c’est bon… Enfin j’espère. Que se passe t’il si il me demande un certificat de cisrconcision et que je ne peut en fournir un? Merci à toi et à tous de partager vos expériences. Portnaouak
Anonyme47
De confession Musulmane serait mieux que d’origine…
Anonyme48
Salut,
Il faudrait que d’autres personnes te renseignent car mon cas n’est pas le plus courant. Selon les infos glanées ici et là, il suffit d’un certificat de conversion (comme celui de la mosquée de paris ou simplement obtenu à JKT). Je crois que ce n’est que les KUA de certaines régions qui demandent une attestation de circoncision. Comme dit, j’avais bien un certificat obtenu en France, mais j’ai tout de même du aller voir un médecin en Indonésie pour obtenir une attestation de circoncision (quelques lignes grifonnées sur une feuille).
Anonyme49
Bonjour et merci. De ma compréhension, l’Islam est unviversel. donce ce qui est la règle dans un pays devrait l’être dans un autre. J’accepte de m’y convertir car je trouve que cette religion est très tolérante. Aussi, je n’ai pas le choix pour me marier. Par contre si je vois que d’un coté des gens me disent que la circoncision n’est pas une obligation mais que d’un autre coté, d’autres me disent que c’est une condition pour se convertir, d’une part je trouverai finalement cette religion assez intolérante et d’autre part assez sujet à interprétation. Ce ne serait pas l’idée que je me fais d’une religion, qu’elle quelle soit. Ca serait bien dommage car cela remettrait en cause mon mariage et me rendrait bien triste. Merci encore pour vos commentaires.
Anonyme50
Difficile de répondre sans lancer une discussion sans fin. La réponse semble en effet assez complexe: selon les “spécialistes de la foi musulmane” la réponse va de fortement conseillée à obligatoire. Mais ça rentre dans les actes de la vie du musulman, pas de la conversion proprement dite. A la base c’est une tradition pré-islamique, reprise par l’Islam qui prône une hygiène parfaite.
Moi, j’ai inversé le problème:: quelle raison valable ai-je pour refuser la circoncision? Je n’en ai pas trouvé. Après coup, je considère avoir fait le bon choix, meilleur facteur de respect de la religion, de mon épouse et de ma belle-famille. Et en plus même le look est plus beau
Tout cela ne te renseigne pas plus sur le besoin ou non d’un certificat en Indonésie. Espérons que quelqu’un d’autre se manifeste sur ce forum.
Anonyme51
bonjour,
de retour en France après un voyage en Indonésie, nous commencons tout juste les démarches administrative pour un futur mariage. et quel galère !..
quel visa me conseillez-vous pour faire venir mon futur mari en France, et pouvoir y rester définitivement après le mariage??
comment être sur que le visa ne lui soit pas refusé ?
merci de vos conseils…!
Anonyme52
le plus efficace (et malheureusement peut-être le seul qu’il pourra avoir) c’est le visa pour suivre le conjoint français… ce qui implique de vous être mariés avant…
Il est de Sumatra ton ami si ce n’est pas indiscret ?
Anonyme53
il n’y a donc aucun moyen de le faire venir en france dans l’intention de nous y marier ???..
oui, il est batak
Anonyme54
J’ai bien peur que non… j’ai vu plusieurs cas où la demande de visa touristique a été refusée pour un Indo.
J’espère que d’autres pourront t’apporter des témoignages plus positifs, en tous cas préparez-vous à ce que ce ne soit pas facile. Bonne chance et bon courage !
Anonyme55
Je viens de rentrer de mes vacances dans la région de Strasbourg où l’un de mes amis c’est marier avec une Balinaise il y a un peu moins de 5 ans en France avec un visa Tourisme. Ils ont quand même flipper pendant quelques mois pour que leur mariage s’annule.
Pour ma part, nous nous sommes marié en Indo avec un contrat fait à l’ambassade de Jakarta sans aucun problème.
Un excellent souvenir ;p
pade56
Memet tu viens de te marier comme moi, tu as connu les mêmes galéres et ce n’est pas fini…!!! la nouvelle loi d’immigration de 2007 a tout changée en ce qui concerne visa, mariage et compagnie sur ce sujet…tidak sama !!!
QU’ON SE LE DISE !!! les visas touristiques à moins d’être de la famille de Bambang(Susilo Bambang Yudhoyono) C’est FINI…le forum est rempli d’expérience vécue en ce qui concerne le mariage franco-indo et je pense que les candidats et candidates pour cette aventure ont une seule chose à faire pour avoir leurs réponses…demandés directement à l’ambassade de France à Jakarta…je vous donne l’adresse email direct état-civil= fsltjkt@uninet.net.id et faites en cc cempaka.siata@diplomatie.gouv.fr…mais elle est en congé maternité en ce moment(ses mails suivent) …On vous répondra toujours, très disponible(ce qui est rare et croyez moi j’en connais des ambassades) …et vous aurez vos réponse
Entre nous…demandez votre KITAS…!!! SAMA le même bazar.
Selamat malam à tous
Anonyme57
Effectivement, l’expérience date un peu.
Peu de personne même administrative vous donnerons beaucoup d’info mais effectivement, l’ambassade à Jakarta est assez réactive.
Pour notre mariage, la solution de se marier en Indonésie était la plus simple même si il a fallu ramener toute sa famille en Indonésie.
Bonjour,
Je souhaiterais me marier avec une indonésienne qui est actuellement à Sumatra. Nous voulons nous marier en France et qu’elle puisse ensuite rester ici. J’ai cru comprendre que c’était très difficile comme ça voire impossible et qu’il serait préférable de se marier en Indonésie mais cela implique une conversion à l’Islam et beaucoup de sous
Y a t’il des personnes parmi vous qui ont réussi à se marier en France et comment elles ont fait?
Merci d’avance!
Matt
pade59
visiblement vous plaisantez pas … franc du collier le garçon…!!!
on ne va pas reparler de visa le forum est plein d’exemple vécus mais juste pour ton information ce sera l’ambassade d Indonésie de paris, qui vous marieras en premier…et sous les conditions et formalités que si cela se faisait là-bas.
pas même religion pas mariage…!!!
maintenant juste pour votre information le mariage dans une famille Indonésienne est une chose très importante…donc maintenant si la religion et l’argent sont des problèmes pour vous…désolé de vous dire qu’il faut faire un autre choix…où les valeurs du mariage et de la famille ne sont pas les mêmes… désolé!!!
Anonyme60
Merci pour la réponse!
D’après ce que j’avais compris, le mariage en France pouvait se faire directement dans une mairie à la française mais que pour pouvoir planifier le mariage, il fallait que la future épouse soit présente. Pour qu’elle soit présente, il lui faut un visa touriste qui est quasi-impossible à obtenir. Est-ce que j’ai bon?
Pour les questions de religions et de famille, ce n’est pas une décision prise sur un coup de tête mais murement réfléchie et on a fait le tour de ces questions.
Nous sommes vraiment décidés et on trouvera une solution mais pour l’instant c’est pas gagné avec le durcissement des lois sur l’immigration, c’est pourquoi toute aide ou témoignage de votre part est la bienvenue! Je vous en remercie par avance!
Anonyme61
Bonjour,
Tu as raison, si tu veux te marrier avec ta cinta en France, c’est la croix et la banniere pour lui faire faire un VISA.
Personnelement je me suis marrie depuis peu avec une indonesienne, et le moyen le plus simple et le moins couteux fut le suivant:
Faire faire les buku nikah (carnet de marriage) selon la religion musulane dans son village en indonesie. Tu peux meme les faire par correspondance si la famille s’entend bien avec les personne du departmen agama dans son village. (environ 1.500.000rp)
Une fois que vous avez les buku nikah, il faut les faire valider par le departemen agama central a Jakarta et 2 autres ministeres et traduire en francais par un traducteur officiel. Si tu ne peux pas te depkacer comme c’etait mon cas, des agents peuvent le faire pour toi moyennant 3.000.000rp
Ensuite envoie tous les papiers au service d’etat civil de l’ambassade de france a Jakarta, ils delivrent gratuitement le livret de famille francais.
Avec le livret de famille dans n’importe quelle ambassade de France tu peux lui faire faire un visa touriste en quelques jours. Gratuit
une fois en france a la prefecture elle peut recevoir sa carte de resident francaise. Gratuit.
En gros compte environ 3 a 4 mois pour toutes les demarches. j’ai toutes les infos et les contacts necessaires que je peux te donner par Email si tu veux.
Ca te coutera beaucoup moins cher que tous les voyages en avions qu’elle aurait a effectuer entre la france et l’indo, bien sur il faut etre un peu patient…
Bon Courage!
Anonyme62
Ah, ma femme a du payer 275 euros de timbres fiscales pour le titre de séjour.
Anonyme63
petite question?..
quel est le délais pour l’obtention du livret de famlle???
mariage célébré en indonésie…
Merci
Anonyme64
ça a été très rapide
Anonyme65
Bonjour
je suis intéressé pour recevoir les informations, email et contact pour procéder au contrat de marriage indonésien.
merci
Anonyme66
Selamat
J’ai trouvé la femme de ma vie en la personne d’une jeune indonésienne de Manado. Lors de ma dernière visite, nous avons décidés de nous marier au mois de Juin 2010 et nous avons cédés à la tentation. Malheureusement (certain dirons punition divine), suite à un “incident” lors de nos ébats, ma chère et tendre se retrouve enceinte.
Pour préserver l’honneur de la famille, nous avons décidé d’avancer la date du mariage. Aussi aimerai-je avoir des renseignements quant aux documents à fournir (une liste exhaustive, s’il vous plait).
Merci infiniment.
Anonyme67
il faut entre 2 mois et 3 mois moi j’ai deposer mon dossier pour le livret de famille le 20 avril et il est que parti de l’ambassade le 10 juillet et je les pas encore courage
Anonyme68
nous nous sommes mariés a bali le 5 juillet et nous attendons maximum un mois pour avoir le livret de famille et le visa ! tout va tres tres vite a bali, ils sont efficaces et tres gentils !
bon courage !
Anonyme69
Bonjour,je me suis marié avec une jeune femme indonésienne,musulmane,nous avons déposer les papiers demandés à l’ambassade pour obtenir le certificat de capacité à mariage et ensuite le livret de famille, puis le visa pour elle, moi-même étant français…Si quelqu’un dans la même situation ou ayant vécu la même situation, peut me renseigner sur le coût de cette procédure: frais de dossier s’il y en a, frais pour le livret de famille, le visa…etc…Merci bien à tous
Anonyme70
Bonjour,
J’espère que quelqu’un pourra te renseigner en cette période de vacances. Pour ma part, ça remonte déjà à 2 ans et de tête ces frais sont restés assez faibles par rapport au prix du mariage indonésien: il y avait aussi les formalités indonésiennes mais surtout le mariage proprement dit (grande réception…)
Anonyme71
Bonjour,
Mon amie et moi souhaitons nous marier le plus tôt possible car nous n’en pouvons plus de vivre séparés. Elle vit à Jakarta et moi à Lyon. J’y retourne dans 15 jours pour 15 jours.
J’ai lu tous les posts sur le forum, et je dois bien avouer que je suis un peu perdu.
Je crois comprendre que la solution la plus “simple” serait de se marier en indonésie. Mais cette solution ne nous convient guère…
Je précise qu’elle est de confession musulmane, et moi non.
Nous avons aussi une contrainte de temps, car je travaille et ne peux pas faire des aller retour perpétuels entre la France et l’Indonésie, et financière, mais bon j’ai de l’argent de côté.
J’aimerais savoir ce que vous pensez de notre projet.
Je vais l’inscrire à l’Alliance Française à Lyon pour 6 mois, la durée maximale pour un visa pour études court séjour. Je pense que ce sera plus simple pour qu’elle obtienne le visa si c’est dans le but de l’apprentissage de notre langue. Apprentissage que nous justifierons comme un plus professionnel pour elle de retour en Indonésie.
Elle ira bien évidemment suivre ses cours (c’est important pour nous qu’elle maîtrise le français pour faciliter son intégration).
Nous souhaitons utiliser ce laps de temps pour nous marier en France, j’imagine que dans une mairie française on ne nous demanderas pas d’être tous les deux de la même religion.
Que pensez vous de ce projet?
Pour ma part j’ai plusieurs interrogations :
pour son visa, elle doit justifier posséder les ressources nécessaires pour vivre en France, avez vous une idée ce qu’il faut prévoir exactement? J’ai lu 25€ par jour, ou parfois 600€ par mois… qu’en est-il vraiment?
une fois mariés en France, quelles seront les démarches administratives pour qu’elle obtienne un titre de séjour?
Merci à vous de vos conseils précieux.
je compte sur vous tous.
Bien amicalement,
Antoine
Anonyme72
Bonjour, je vous ai répondu mais je ne vois pas mon message sur le forum. Contactez-moi sur shaminou06-esoterikhatyahoo.fr, je vous reformulerai l’astuce. à bientôt !
Anonyme73
Re : je reformule la façon de procéder (je l’ai fait cet été pour mon fils). Il faut faire une réservation dans un grand hôtel au nom de la personne qui vient en France. J’ai donné une photocopie du passeport et mon n° de CB. L’hôtel fournit un formulaire à envoyer au Consulat, je l’ai fait par internet. Il ne faut pas oublier d’annuler la réservation 48h avant l’arrivée en France pour ne pas être débité de la première nuitée. Il faut donner à l’hôtel les dates de voyage aller/retour, billet open ou pas.
J’ai essayé la formule administrative en passant par la Mairie… un calvaire, de la paperasse à n’en plus finir et des délais insurmontables sans garantie d’autorisation.
Je précise grand hôtel car un petit hôtel ne peut pas fournir le formulaire.
Good luck
Anonyme74
partons du principe que tu obtiennes un visa pour que ton futur epoux puisse venir en france pour se marier.L’ambassade de France lui delivrera uniquement un visa touristique,tu pourras te marier à la mairie si tu as tous les documents necessaires et accomplitoutes les formalités
Le probleme viendra de la prefecture.Pour lui faire un recepissée ,llexigera son passeport avec le visa "conjoint defrançais regroupement familiale’.cela suppose qu’il devra retourner en indonesie avec votre acte de mariage et livret de famille pour que l’ambassade lui delivre ce fameux visa permettant d’obtenir une carte de sejour.Cette galere est arrivée à un de mes amis marié avec une ressortissante japonaise.
Pour ma part ,j’ai preferé me marier en indonesie ,c’est l’ambassade qui s’est chargée de rassembler les documents neccesaires aupres de ma mairie de mon lieu de naissance et faire les publication des bans;je n’ai eu qu’a justifier mon adresse en france et mon statut fiscal(un avis d’imposition).
par contrecette option suppose que ton futur epouxfasse toutes les demarches de son coté et rassemble les documents necessaires pour l’ambassade;A l’epoque tous les documents français ou indonesiens avaient ete traduit par l’ambassade.
En indonesie ,c’est le mariage religieux qui prime ,comme je me mariai avec une protestante ,j’ai du fournir mon acte de bapteme au prere indonesien qui allait nous .
a+ selamat beruntung
Anonyme75
Bonjour Batiflores
Pourrais tu me donner toutes les informations concernant un mariage en indonésie à l’ambassade de France.
Je voudrais me marier avec mon ami indonésien mais nous rencontrons quelques problèmes pour le visa touristique pour venir en France, nous avons donc décidé de nous marier à l’ambassade de France à Jakarta
je voudrais savoir aussi combien de temps je dois partir la bas il faut compter 1 mois ou plus. Vraiment merci de me répondre, nous sommes un peu perdus.
Anonyme76
Myrtille,
je me permets de te répondre car je suis en plein dans les démarches afin d’épouser ma “cinta” le 04 juillet prochain.
très important, vous devez avoir la même religion !
La première chose à faire est de contacter l’ambassade de France à Jakarta (Cempaka.SIATA@diplomatie.gouv.fr), Mme Cempaka Harris t’enverra la liste de tous les documents à regrouper afin d’obtenir la capacité à mariage (si tu ne les as pas dans une semaine, demande les moi) :
1- Renseignements relatifs à chacun des époux (doc fourni par Miss Cempaka)
2- Renseignements commun aux deux époux (idem)
3- Copie intégrale de l’acte de naissance (moins de trois mois à la date du mariage!!!)
4- Justificatif de nationalité française
5- Justificatif de l’identité de chacun des époux (avec photo officielle)
6- Justificatif de domicile ou de résidence
7- Certificat de célibat (pour le conjoint indonésien certifs N1, N2 etc…)
Le Lurah te demandera également des documents semblables j’ai oublié lesquels, je demanderai à ma chérie si tu le souhaite)
Une fois tous les documents réunis, tu envois le tout à l’ambassade qui s’occupera des démarches auprès de ta mairie pour les bans, tu auras donc ta capacité à mariage dont a besoin l’administration indonésienne pour célébrer le mariage.
Une fois celui-ci prononcé, il faut faire légaliser les actes de mariage, la procédure est différente en fonction de votre confession, mais si tu ne peux pas te déplacer sur Jakarta, un agent s’en chargera pour toi. Il faut également les faire traduire avant de les amener à l’ambassade en compagnie d’un document de retranscription d’acte de mariage (fourni par miss Cempaka).
Une fois ceci fait, il faut faire une demande de visa auprès de l’ambassade (c’est gratuit pour le conjoint d’un ressortissant français), mais il y a un tout nouveau document à remplir a compter du 10 Avril je crois.
Une fois le mariage prononcé, il faut compter au moins 6 semaines d’après miss Cempaka…
J’espère ne rien oublier. Si tu as des questions, n’hésite pas !
Anonyme77
Oh merci beaucoup pour tous ces renseignements mais nous ne sommes pas de la même religion, lui et musulman et moi bouddhiste … mais c’est terrible alors !!!
Est ce que je pourrais avoir ton adresse email s’il te plait ?
Vraiment merci !
Anonyme78
Pour épouser une indonésienne musulmane, le futur mari doit se convertir à l’Islam.
Pourquoi ne pas contourner le problème et se marier à LAS VEGAS ??? Noces et voyages de noces en même temps !!!
Anonyme79
Tout d’abord, le mariage en Indonésie est une histoire religieuse, mais aussi une histoire de famille. C’est une tradition importante, l’évènement le plus important de la vie…
Quant au mariage à LAS VEGAS, quand tu prendras connaissance des démarches à effectuer afin qu’il soit reconnu par l’état français, tu choisiras surement une autre option…
Anonyme80
quand toute la documentation a ete reunie et validée je suis arrivé une semaine avant la date du mariage
