Bonjour,
mes racines 100% polonaises sont au Nord/Nord-Est de TARNOW, et en juin nous allons séjourner à cracovie,
Ne pas retourner vers le village de mes parents, ce serait vraiment un oubli de ma part,
mais faire un simple A / R Tarnow, ça peut être du gâchis ?
QUI peut me donner 2 ou 3 bons plans, pour que cette journée de péleriange familial devienne MON souvenir INOUBLIABLE ?
merci ; à bien tôt à vous
Je connais parfaitement la région, l’un de mes bons amis polonais est le maire de Zabno à 10 km au nord de Tarnow.
Quel est le village d’origine de tes parents pour mieux situer ?
Quel est le temps que tu peux consacrer dans la région ?
J’ai quelques idées mais il me manque ces éléments pour peaufiner…
Witam,
Kris
Bonjour Witam,
merci de votre réponse !
ça c’est bizarre … les parents étaiet de Zabno = exactement tous les 02 de ODPORYSZOW !
le papa TAPA Michel, né le 28/09/1915
la mamn GORYL Zofia, née le 19/ 05/ 1913
…ET, bien évidemment, on ne connait personne de ces 2 familles ?
pour visiter, nous avons déjà trouver 1 beau musée à ZALIPIE
Bon dimanche à vous
re- BJR Kris,
je m’étonne de ne pas avoir eu contact depuis février ?
SVP quels renseignements vous a donné le maire de Zabno ?
et quoi visiter dans cette région Est de cracovie ?
merci de votre attention, et bon weekend ;
A bientôt
Salut Jean,
Très pris en ce moment, alors, je n’ai jamais été investi d’une mission de retrouver ta famille, il me semble ?
J’ai juste indiqué que je connaissais le maire de Zabno et de la “Gmina” à laquelle appartient le village de tes parents, donc je n’ai pas fait de recherche particulière, sachant qu’on ne m’a rien demandé…
Maintenant, il est possible que j’en fasse la demande, encore faut-il qu’on me mandate expressément pour celà !
Cordialement,
Kris