Oui jai confondu les noms des villes^^.merci bcp pr ces infos!
Bonjour Pierre,
Je viens vers vous pour vous poser une question culturelle: je suis auteur de livre pour enfant, et mon dernier manuscrit concerne l’accompagnement des jeunes enfants autour du monde. Une de mes pages traite de l’utilisation de jouets fabriqués avec des matériaux naturels. Je souhaite être la plus respectueuse possible des cultures, donc je voulais savoir si au Guatemala, les enfants utilisent majoritairement des jouets artisanaux, ou plus forcément. Pour vous donner un ordre d’idée, mon texte serait le suivant: " Chez moi, les jouets, fabriqués à la main, sont en laine, en tissu, en bois… Comme là-bas, au Guatemala". Cela vous semble t-il rendre compte de la réalité que vous connaissez?
Un grand merci!
Cordialement.
Valérie
Bonjour Valérie,
Bon je peux vous faire une réponse pour toute l Amérique Centrale puisque j y vis depuis plus de vingts ans. Ici les enfants jouent avec des jouets en plastiques chinois… Les jouets artisanaux sont pour le générale pour les enfants défavorisés. Ils sont en bois et pas beau du tout dans leur grande majorité. Le grand classique étant “el trompo”, une petite toupie en bois.
A très bientôt
Pierre
Bonjour San,
Désolé mais je n ai aucune info quand a cette agence, j’ai toujours voyage en solo, encore une fois avec un peu d effort c est facile de monter seul son voyage. Vous cherche une agence francophone? car Discovery je crois est Américaine.
A très bientôt
Pierre
Bonjour Pierre,
Merci pour les renseignements concernant les prix des repas et tenue pour le circuit.Elle va faire le change euros-dollars avant de partir.
Elle va faire le circuit organisé par Capitales Tours agence à Paris.Elle a hâte de découvrir ce Pays et la culture Maya.
Avec nos remerciements: la jeunesse.
Bonjour Jeunesse,
C’est un plaisir de partager mon humble expérience. Si vous avez plus de questions même qui peuvent vous paraitre anodine surtout n’hésitez pas
A très bientôt
Pierre
Bonjour Pierre, nous partons au Guatemala le 25 février prochain pour 5 semaines avec notre fils de 16 mois. Pensez-vous que l’on puisse trouver partout des couches bébé, des petits pots et autres produits pour bébé? Concernant notre itinéraire, nous pensions à Antigua, lac Atitlan, Quetzaltenango, Todos Santos, San Cristobal de las casas (Mexique), Palenque (Mexique), Tikal, Coban. Est-ce jouable en 5 semaines sans courir et en bus? J’hésite à ajouter Monterrico et Livingston, ça vaut le coup? Merci de vos réponses
Bonsoir Pierre,
Merci pour votre réponse.Je souhaiterais savoir s’il y a des moustiques et s’il faut porter des pantalons longs ou si le style 3/4 est possible ainsi que des t-shirts manche courtes? Bien évidement, j’aurai du produit anti-moustique “tropical” et du spray pour les vêtements. Faut-il emporter crayons, stylos, gomme pour les donner dans des villages que nous aurons l’occasion de visiter même si c’est en circuit organisé?.Avec nos remerciements: Jean-claude alisa “la jeunesse” et guylène.
Bonjour Nini,
Pas de problème pour cet itinéraire en 5 semaine, prenez votre temps. Si en fin de parcours vous pouvez caser autre chose pourquoi pas, mais les étapes les plus sympas seront déjà faites.
Pour les pampers et autres petits pots vous en trouverez partout dans les supermarchés, ici il y a pleins enfants aussi.
Bonjour Lajeunesse,
Pour les moustiques cela dépend ou vous irez et a quelle saison, mais vous en verrez sur cotre chemin cela est sur. Donc oui prévoir manches longues et pant, pour le reste shorts et Tshirts coton fera l’affaire. Pour les cadeaux et dons je recommande toujours de donner cela aux organisation locales. Faites un tour sur le net ce n’est ce qui manque ici.
Si vous avez plus de questions je suis dispo.
A très bientôt
Pierre
Bonjour Pierre,
Merci pour vos conseils.Je vais aller sur le net voir les Associations.
Guylène, épouse de la Jeunesse.
Bonjour Pierre, notre voyage approche à grands pas et du coup quelques préparatifs s’imposent. Peut-on changer des euros partout au Guatemala ou vaut-il mieux partir avec des dollars. J’hésite entre partir avec des euros à changer et retirer une fois sur place, qu’est-ce qui reviendrait le moins cher, frais bancaire, taux de change etc… merci
Bonjour Nini,
Moi je vous conseille de prendre que du $ vous les changerez plus facilement et surtout partout. Pour les frais bancaire aucune idée je n’ai jamais eu de compte en France. Mais j’imagine que cela doit dépendre de chacune.
A très bientôt
Pierre
Mille mercis Pierre, c’est très intéressant… et aux antipodes de ce qu’on imagine!
Merci Pierre pour toutes ces réponses et infos bien utiles nous partons donc le 25 février pour 5 semaines, confirmez-vous que nous tomberons en saison sèche et que nous n’aurons pas trop de moustiques à cette période? nous avons déjà réservé la 1ère nuit à Antigua à la Posada Juma Ocag, la connaissez-vous? par contre nous n’avons pas réservé de transfert aéroport-Antigua, on devrait en trouver facilement en arrivant à 16H30?
Rebonjour Nini,
La posada Juma Ocag je connais, c’est OK pour le prix. Moi je recommande toujours quelque chose de plus confort pour cette premiere nuit apres un long vol, histoire de bien se relaxer, même si de toute façon, vous ne pourrez pas dormir tres bien pour le changement d’horaire. Vous trouverez des Shttle encore a cette heure la pas de pb. Antigua c’est vraiment la ou il faut commencer son voyage. Je connais tous les coins et recoins du Guate, et c’est la bonne étape d’arrivée a mon avis. Surtout que de la vous pouvez partir sur pas mal d’expéditions.
A très bientôt
Pierre
Bonjour,
J’avais passé une dizaine de jours au Guatemala en 1997, mais j’imagine que les choses ont du changer.
Nous souhaiterions passer deux semaines au Guatemala en famille cet été et j’aimerais savoir s’il est toujours possible de :
Inscrire nos deux enfants à des cours d’espagnol une fois sur place sans le faire sur internet.
Trouver des chambres d’hôte ou d’hôtel sans réserver à l’avance.
Utiliser les transports publics pour sillonner le pays pendant deux semaines. Merci.
Bonjour Beloved,
Je peux répondre oui a toute vos questions. Toute fois je vous recommande de réserver votre première nuit (Antigua) y votre transfert. Mettre un enfant en cour d’español en voyageant et ne restant que deux semaines, la j’admet que je ne comprends pas ou j’ai manquer quelque chose.
A très bientôt
Pierre
Bonjour Pierre, J’ai eu la chance de vivre plusieurs mois au Guate en 2005 et d’y retourner en vacances en 2008. C’est un pays que j’ai dans la peau. J’étudie les possibilités de retourner y vivre quelques années ( j’ai un diplôme universitaire en coopération au développement).
Puis-je vous demander dans quel secteur vous travaillez? Existe-t-il des opportunités d’emploi pour les étrangers? Ma question est sans doute un peu vague mais peut-être connaissez-vous des expériences heureuses ou malheureuses…
Merci d’avance.
Bonjour Pierre et merci de votre réponse. Cela peut paraître étonnant de vouloir prendre des cours pendant 5 jours, mais mes enfants en font déjà. Une petite immersion linguistique ne leur ferait pas de mal.
Je réserverai donc une chambre d’hôtel pour la première nuit et nous nous débrouillerons une fois sur place.
Vous paraît-il possible de faire le pacifique et Levingston en une dizaine de jours?
Quelle école choisir à Antigua?
Merci encore
Bonjour Beloved,
Pour l’ ecole je vous recommande: http://www.spanishacademyantiguena.com/
J’ ai mis as mal d’amis et de connaissance tous ont été super contents. Par contre pour 5 jours… POur un cas comme cela je vous recommanderai plutôt de cherche un prof d’école et le payer en cours prives.
pacifique et Levingston en une dizaine de jours? Avec 5 jours d’école a Antigua?, La je suis perdu sorry mais cela ne va pas être possible.
A très bientôt
Pierre
Bonjour Pierre,
3 amis et moi souhaitons faire un séjour en Amérique du Sud pendant 3 semaines au mois de Juin. On était décidé pour le Guatemala, jusqu’à ce qu’on voit que le temps était moyen en Juin! Cherchant à se changer du temps de la Normandie, on est un peu déçu…
Pouvez-vous me renseigner sur la réelle météo du mois de Juin, sachant qu’on veut faire le tour du pays ?
Merci d’avance,
Juliette
Bonjour Juliette,
Ne vous affolez pas, ici ce n’est pas la mousson. Juin est le début des pluies. Voici quelques règles:
Pour le générale il pleut que en fin d’après-midi et il y aura plus de pluies cote pacifique que Atlantique.
Donc très sincèrement vous allez avoir quelques grosses pluies très fortes mais rien a voir avec un crachin incessant.
A très bientôt
Pierre
Bonjour Pierre,
Je viens de parcourir votre forum, et je vous remercie pour toutes ces informations que vous apportez, qui sont très utiles pour beaucoup.
J’envisage de revenir au Guatemala vers mi-avril (j’y étais en novembre, 3 semaines), pour retrouver ma copine qui vit à Guate, et pour apprendre l’espagnol.J’aimerais rester sur Antigua quelques semaines (2-3) pour rester à proximité de Guate, et prendre des cours intensifs d’espagnol (j’ai vu votre lien: http://www.spanishacademyantiguena.com/).
Par rapport au logement, est-ce que vous savez si la colocation ou sous-location se pratique? ou bien l’option hostel/auberge reste la meilleure?Et j’ai une autre question, je suis ostéopathe, et je souhaiterais étudier les possibilités pour travailler sur place. Y en a-t’il sur Antigua? ou alors des kinés, ou physiothérapeute?
Merci d’avance pour vos réponses, et j’espère vous rencontrer pendant mon séjour. Est-ce que c’est vous qui tenait le “Chef Pierre’s Café”?
à bientôt,
Bonne journée.
Antonin
Bonjour Pierre !
je profite de tes connaissances pour avoir des infos sur le Guatemala ! nous envisageons avec mon ami de partir pour une quinzaine de jours dans ce pays, en sac à dos et en organisant notre séjour nous même pour le mois de octobre 2014. toutefois, les recommandations sécuritaires nous laissent un peu sceptiques sur notre voyage. nous n’avons pas envie d’y renoncer et avons conscience que des agressions, vols à main armée, viols peuvent arriver n’importe où mais le statut “touristes” nous fait craindre un peu plus. peux tu nous donner des conseils sur le pays actuellement pour organiser notre circuit ? nous arriverons probablement à la capitale (depuis new orleans, je n’ai pas trouvé de vol pour Antigua car nous souhaiterions éviter dans l’idéal la capitale), nous voudrions visiter les volcans et le lac atitlan, en passant par la cote ouest, flores, tikak, dolce rio, coban, livingston. peux tu nous donner des conseils sécuritaires et peut être des bon plans hébergements pas trop chers et des conseils sur les transports entre les sites et des guides si cela est nécessaire (il est même question d’escorte policière sur certains sites touristiques) ??
un grand merci de ta réponse.
au plaisir d’échanger avec toi
Marie
Bonjour Marie !
Sorry pour le retard j’étais en voyage.
je profite de tes connaissances pour avoir des infos sur le Guatemala ! nous envisageons avec mon ami de partir pour une quinzaine de jours dans ce pays, en sac à dos et en organisant notre séjour nous même pour le mois de octobre 2014. toutefois, les recommandations sécuritaires nous laissent un peu sceptiques sur notre voyage. nous n’avons pas envie d’y renoncer et avons conscience que des agressions, vols à main armée, viols peuvent arriver n’importe où mais le statut “touristes” nous fait craindre un peu plus. peux tu nous donner des conseils sur le pays actuellement pour organiser notre circuit ? nous arriverons probablement à la capitale (depuis new orleans, je n’ai pas trouvé de vol pour Antigua car nous souhaiterions éviter dans l’idéal la capitale),
Oui evitez la capital, par contre il n’y a pas de vol jusqu a Antigua… pas d’aéroport non plus. Vous arriverez a la Aurora et dela prenez un shuttle jusqu’a Antigua. Pour la securite evitez la capital de le plus posible, Pour le reste du pays cela ira tres bien pas d’affolement.
nous voudrions visiter les volcans et le lac atitlan, en passant par la cote ouest, flores, tikak, dolce rio, coban, livingston. peux tu nous donner des conseils sécuritaires et peut être des bon plans hébergements pas trop chers
Pour les logements faites confiance au Trip Advisor ( la version en Anglais)
Pour les transports ne vous en faites pas il y a toujours un bus minivan ou taxi
A très bientôt
Pierre
Bonjour Pierre,
Je suis actuellement au Guatemala et j’ai décidé d’y rester. J’aurais pour projet d’éventuellement me lancer dans l’ouverture d’un hotel ou d’une auberge à Antigua. Pour l’instant le projet n’est qu’au stade de l’idée. Mais j’aimerai m’entretenir avec quelqu’un sur place, si possible en français, quelqu’un qui à déjà effectué le grand saut que je suis en train de faire. vous semblez être la personne idéale pour cela. Seriez-vous d’accord pour que l’on se rencontre à Antigua ou vous pourriez me prodiguer vos conseils ?
Merci et à très bientôt j’éspère.
Bonjour, Nous partons au Guatemala le 8 avril et nous voulons assister aux processions à Antigua, quels sont les jours à ne pas manquer ? car en fait les fêtes durent toute la semaine: jeudi et vendredi saint ou le samedi (sabado de Maria) ou Dimanche (Resurección) ; Comme nous repartons le dimanche 20 dans l’après midi nous voulions savoir si cela valait le coup de réserver jusqu’au samedi inclus? et si cela nous laisse le temps d’arriver à Guatemala ciudad.
Nous sommes parfaitement bilingues toutes les deux.
Merci de votre réponse
Bonjour je ne sais pas si ma demande est partie donc je réitere nous voulions savoir quels sont les jours à ne pas rater pour les processions à Antigua (plutot le jeudi vendredi saint ou le samedi dimanche)
Nous repartons le dimanche
merci d’avance
Bonjour les filles,
le jour le plus important est bien évidement le Vendredi Saint pour le Chemin de Croix.
PS: réservez votre hôtel!
A très bientôt
Pierre
Super merci , oui nous avons reservé chez Violeta
Bonjour Pierre,
avec mon amie, nous allons au guatemala fin Avril. Nous arrivons le 28 avril à guatemala city. Nous souhaitons le jour même nous rendre à Antigua, peux tu me dire comment pouvons nous faire depuis l’aéroport? Ou trouver un shuttle le plus simplement possible?
De plus, il serait intéressant si tu es dans les coins de pouvoir se rencontrer afin d’échanger sur ce pays, sur tes bons plans, partager et en parler autour d’un verre ou un repas!
Au plaisir
Vincent
Bonjour Vincent,
Pour les shuttle pas de problème des que vous sortez de l’aéroport. Si vous arrivez tard la nuit je vous conseille de faire une réservation. Bien sur ont peu se rencontrer envoyez moi un MP des que vous êtes sur place au Guate.
A très bientôt
Pierre
Salut Pierre,
je t’ai envoyé un message en MP je ne sais pas si tu en as eu connaissance. Le 28/29 avril nous serons à Antigua. Si tu es dans les coins, avec plaisir pour se rencontrer et échanger.
Au plaisir
Vincent
Bonjour Vincent,
Oui bien sur quand vous êtes a Antigua envoyez moi un MP, je bouge bcp dans toute l’Amérique Centrale pour mes activités, mais je devrait être dans le coin.
A très bientôt
Pierre
bjr Pierre
je vais disposer de 3 a 4 semaines en septembre et je cherche a aller soit au Guatemlala, Equateur, Colombie ou Argentien, tout va dépendre du climat (meilleure période) et du budget, et la sécurité car je voyage souvent seule avec un minimum de structure (par exemple pour cuba j’ai traité avec un local un pass bus et logements dans les casas) c’est un peu ce que je compte faire pour ce voyage en septembre
Peux tu me conseiller déja sur la période en septembre si mon choix est judicieux et ensuite sur une structure locale qui me permettrait de sécuriser un peu mon voyage
merci tous tes bons conseils seront les bienvenus
Bonjour Baroude,
Voici une question très intéressante. Surtout que je voyage beaucoup entre l’Amerique Centrale et Sud pour mon travail. D’ailleurs je passe presque plus de temps en AS dernièrement, je pense même m’y installer, reste encore la ville a choisir (adios Antigua),
Pour en revenir a nos moutons, en tant que fille seule si tu cherche la sécurité et l’infrastructure (le climat pas de pb) je te recommande sans hésiter l’Argentine. Le Guate, Ecuador et Colombie je connais bien, ce sont des pays superbes, mais si tu stress tu seras plus a ton aise en Argentine.
SI tu as besoin de plus d’info, n’hésite pas
A très bientôt
Pierre
Bonjour,
Pensez-vous que ce soit jouable de prendre un minibus de l’aéroport de Guatemala pour Antigua avec une arrivée après 22h00 (donc 06h00 du matin en France).
J’ai vu qu’un minibus attendait le dernier vol vers minuit. Savez vous s’il reste assez de places généralement ou bien est-ce risqué ?
Sinon autant prendre un taxi le soir ce qui revient au même que payer une chambre d’hôtel à Guatemala city ?
Merci d’avance
Bonjour Romain,
Le plus simple et surtout après un aussi long voyage, resservez une Shuttle pour vous. Pas de prise de tête et le prix a payer sera clair donc pas de surprise. En plus dans l’avion il y aura surement des Français qui vont aussi pour Antigua, parlez leur et partagez les frais. Ne vous cassez pas la tête pour quelques $.
A très bientôt
Pierre
salut pierre,
je t’ai envoyé un mail en privé. Donc si tu es la et chaud pour se boire un verre, nous serons à Antigua dimanche et lundi qui arrive.
Au plaisir de te rencontrer…