Un routard au Japon, de Kyoto à Osaka
Un rêve made in Japan
Le Transmutateur des rêves, le Pavillon des songes (ou des rêves), on le voit nettement : le temple Horyuji près de Nara entretient un lien étrange avec le monde de l’inconscient. De quels songes, de quels rêves s’agit-il exactement ? Yume en japonais est un mot qui désigne les rêves prémonitoires ou les visions d’ordre religieux.
Des siècles avant le docteur Freud, le moine bouddhiste Koben, avait écrit vers 1220 le Yume no Ki(ou Livre des rêves) dans lequel il traitait déjà de l’interprétation des rêves. À l’époque, on ne parlait pas encore d’inconscient ou de psychanalyse, mais on croyait que certains rêves humains étaient dictés par la main des dieux. Aux humains de les décrypter et de les comprendre comme des messages importants. Au bord du chemin qui conduit du temple à la gare ferroviaire, un petit café (on vous le recommande) s’appelle « Mon Rêve ». Le panneau est écrit en français. Un signe ?
Cet ensemble unique de Horyuji fut le premier site japonais classé (en 1993) par l’Unesco au Patrimoine mondial de l’humanité. Le temple Horyuji conserve des œuvres artistiques et religieuses exceptionnelles retraçant l’histoire du Japon. Près de 190 de ces œuvres ont été classées comme trésors nationaux ou biens culturels importants par le gouvernement japonais. Le site du temple abrite les plus vieilles constructions en bois du monde tandis que la plus grande construction en bois du monde serait le pavillon principal de temple Todaiji. Nara cumule des records de longévité !
- Introduction
- La tête à Tokyo, le cœur à Kyoto
- L’esprit léger du papier de riz
- La nuit sous les étoiles de la rivière Kamo
- Geisha et maiko, l’élégance japonaise
- Renards et corbeaux de Fushimi Inari
- Un rêve made in Japan
- Osaka ou le vent de la modernité
- Carpe Diem, l’éphémère est universel
- Le mont Koya : la sagesse cachée de l’arrière-pays
- Loger dans un temple (shukubo)
- La cuisine japonaise des moines
- Jizo, divinité des voyageurs
- Le vieux chemin du Tokaïdo
- Le candélabre de Caron
- « Onsen », pour être dans le bain nippon
- Infos pratiques
Texte : Olivier Page
Mise en ligne :