Bonsoir Jeanne
Concernant votre moyen de locomotion, je vous conseillerais quand même de louer une voiture, car pour sortir, il n’y a pas mieux. Sinon, il y a un bon réseau de bus qui longe la côte.
Mais il faut savoir que l’Espagne est le pays européen où les locations de voiture sont les moins chères. Par exemple, du 26 octobre au 1er novembre, vous pouvez louer une Opel Corsa pour 28 €, ou une Ford Fiesta pour 29 €, ça fait moins de 5 € / jour (locationdevoiture.fr).
Quant à choisir entre Malaga et Marbella, ces 2 endroits sont totalement différents.
Malaga est une grande ville portuaire, avec un centre ville intéressant, et des plages.
Marbella est une grande station balnéaire avec une vieille ville magnifique et un quartier récent, moins intéressant, sauf si on aime le shopping. Les plages sont belles et c’est animé toute l’année.
Il serait vraiment dommage de se cantonner à la plage, car il y a beaucoup de visites à faire à proximité, même en fin d’après-midi.
Peut-être que d’autres internautes vous donneront d’autres idées.
Je vous conseille de consulter les anciens messages pour connaître les avis des différents intervenants sur ce forum.
Ci-dessous, vous trouverez un copié-collé de l’un de mes messages précédents pour vous donner des idées de sorties dans le coin (valable également pour Malaga). Il suffit de cliquer sur les liens pour consulter les photos des différents endroits (ou stations balnéaires).
Cela peut vous aider à vous décider pour un endroit ou un autre.
Pour les adultes (et les jeunes et les enfants) :
-
RONDA (à 35 mn de la côte) à voir absolument, en long, en large et en travers. La vile la plus romantique d’Espagne, selon Hemingway, Orson Wells et bien d’autres écrivains.
-
MIJAS Pueblo : superbe village blanc situé à 5 minutes de la côte, touristique, mais très joli et animé. Belle vue sur le littoral, églises, chapelle, restaurants, commerces, nouveau musée art contemporain avec des Picasso le CAC (Centre d’Art Contemporain). En été, y aller en fin d’après-midi.
-
Les promenades de bord de mer (avec restos et boutiques) : Paseo Maritimo de Marbella, la Vieille ville de Marbella est tout simplement splendide, (la ville nouvelle est moins intéressante, sauf pour les fans de shopping), le secteur de Golden Mile (Milla de Oro), avec sa promenade, la Via Verde, en bord de mer de 6 km de long, ses chiringuitos, ses palmiers, (louer un vélo sur le paseo Maritimo de Marbella, à côté du phare, 12 € / la journée, etc…Puerto Banus, Marina de Cabopino, La Cala de Mijas, Fuengirola, Estepona (Il y a aussi les bords de mer de Torremolinos et Benalmadena, mais ce ne sont des stations balnéaires avec un très grand charme, à mon goût, trop bétonnées)
-
La route touristique des villages blancs : boucle au départ de San Pedro de Alcantara passant par Ronda : Cartajima, Juzcar, Alpandaire, Gaucin, Ubrique Benarraba, Genalguacil, Benalauria, Atajate, Igualeja etc…
-
Villages blancs situés à 10 à 15 minutes (de la côte) : Benahavis, Istan, Ojen
-
Malaga : Cathédrale, Musée Picasso, l’Alcazaba, Castillo de Gibralfaro, les arènes etc…
-
Les grands marchés (Fuengirola, le mardi matin, La Cala de Mijas, mercredi matin, Marbella etc…) attention peu d’artisanat local, plutôt la vente bon marché de contrefaçons (Ralph Lauren, Dolce & Gabbana, Prada etc…). Pour un marché traditionnel, il faut aller dans le centre Malaga
-
Grenade, à seulement 1h30 de voiture, incontournable.
-
Gibraltar (Belvédère avec les singes sauvages, les Grottes de Saint Michael, rues avec magasins hors taxe etc…), un petit goût de Grande Bretagne avec les cabines téléphoniques rouges, les Bobbies etc… Un peu difficile d’accès en ce moment
-
Séville, il faut bien 2h30 par l’autoroute. Pour profiter de cette ville fabuleuse, il vaut mieux partir tôt le matin de la côte, dormir une nuit sur place, au minimum, et rentrer tard sur la côte.
Les plus belles plages naturelles :
Cabopino (Réserve naturelle de Las Dunas de Artola, constructions interdites), Artola Playa, El Rosario, Las Chapas, Elviria, Los Monteros, Alicate Playa, Playa Real de Zaragoza, Sitio de Calahonda, La Cala de Mijas etc… et Tarifa (Bolonia etc…) bien sûr, mais en été seulement, sinon le beau temps n’est pas assuré (côte Atlantique)
Pour les amoureux de la nature :
Randos, promenades à cheval, simples balades pour voir les cascades, magnifiques paysages, Via Ferrata etc… :
-
Parc naturel de la Sierra de Las Nieves (entre Marbella et Ronda, Pic de Torrecilla altitude : 1 918 m), la Serrania de Ronda, la Sierra de Tolox et la Sierra Bemeja (1 449 m)
-
Marbella : La Concha (1 214 m), Mijas (au-dessus du Village : Pico de Mijas)
-
La Vallée del Genal, la Sierra Palmitera : Pico Encinetas (1 472 m), la Sierra del Oreganal : Jurastepar (1 425 m), la Sierra de Alpujato : Castillejos (1 073 m), la Sierra Real, la Sierra Blanca, la Sierra Crestellina, le canyon de Las Buitreras
-
la Vallée del Guadalhorce (Presa del Choro, Défilé de Los Gaitanes, barrage de Guadelteba, lagune de Fuente de Piedra…). Ardales (45 mn) (Via ferrata, barrage, gorges, lagune)
-
Antequera : El Torcal
-
Sierra Nevada : massif le plus élevé d’Europe, après les Alpes (Pic de Mulhacen, 3 478 m, le Veleta 3 392 m etc…)
Si vous souhaitez faire des sorties de sport de plein-air (Canyoning, VTT, Canoë-Kayak, Varappe, Quad etc…) dans l’immédiat arrière-pays, la seule agence francophone que j’ai trouvée sur place (le patron, Sébastien Puissant, français, adorable et très pro) est “Team4You Marbella” Adresse email : seb@team4you.es
Pour les jeunes et les enfants :
-
Mijas : les ânes -taxi
-
Juzcar : village blanc devenu bleu suite au tournage du film Les Stroumpfs
-
Gibraltar : Les singes sauvages et les grottes de St Michael
-
Marbella : Aventura Amazonia (accrobranche), Funny Beach, Cable-ski (Wake board)
-
Fuengirola : Biopark (zoo), Mini-golf et Multiaventura, tyrolienne etc… (au château Sohail), Karting (à l’hippodrome), Parc Aquatique
-
Estepona : Selwo Park (réserve animalière)
-
Benalmadena : Tivoli World, le téléphérique; Selwo Delphinarium, Sea Life’Aquarium, et Garden of Eagles (Rapaces), le château de Colomares
-
Torremolinos : Le Parc des dinosaures (Dinosaurios Park), La Ferme aux crocodiles et aux papillons
Si vous avez d’autres questions n’hésitez pas.