Vignes - Alsace
i

Cuisine, gastronomie et boissons Alsace

Préparez votre voyage en Alsace avec nos partenaires

Gastronomie alsacienne

Les cartes des restaurants dévoilent un univers à part entière : poussin de La Wantzenau, coq au riesling, tourte au munster, carpe à la bière... Au quotidien, les 2 mamelles sont les winstubs et la table familiale. Les premières sont des bistrots à vin : il en existe encore de célèbres mais beaucoup de fausses.ont disparu. La seconde reste inépuisable.

Si quelques plats « pauvres » ont eux aussi disparu, la table familiale s'appuie sur les potages - aux noques (quenelles), aux grenouilles, aux quenelles de moelle (markknepfle)... -, les charcuteries accompagnées de pommes de terre, les spätzle (nouilles rustiques façonnées avec de la farine, de la crème et des œufs, pochées et servies poêlées au beurre) et les dampfnudeln (sortes de beignets cuits à la vapeur d'eau), tarte ou gâteau à l'oignon. Sans oublier, le week-end, la flammekueche (tarte flambée), fine pâte garnie de crème fraîche, de lardons et d'oignons.

Découvrez notre recette facile et savoureuse de la flammekueche (tarte flambée)


Comme pour les gâteaux, chaque fête a son plat : oie rôtie pour la Saint-Martin, soupe aux cerises à Noël...

Et s’il fallait encore vous convaincre qu’on mange bien en Alsace, sachez que les 2 départements alsaciens comptent à eux seuls 30 restaurants étoilés !

- Bretzel : biscuit croquant à base de pâte pochée à l'eau et parsemé de gros sel.

Suivez notre délicieuse recette de bretzel à faire chez vous. 


- Choucroute : Sauerkraut en allemand, littéralement « chou acide ». 
Aujourd’hui, l’Alsace se place toujours en tête des producteurs français : 50 000 t de choucroute, soit 65 % de la production nationale. 
Les puristes s’indignent : certaines choucrouteries locales utilisent du chou hollandais au lieu du royal « quintal d’Alsace ». Mais ils ne redisent rien à la choucroute au poisson ou au confit, alors que la tradition prescrit les knacks, jambonneau, lard fumé, filet de porc kassler, jarret de veau ou quenelles de foie... Les Alsaciens ont tout exploré pour l'accommoder : crue avec du chou rouge et des crudités, ou même en quiche.

Cuisinez une choucroute à déguster en famille ou entre amis en suivant notre recette.
- Charcuterie : en Alsace, il y a 200 façons de manger du cochon froid. Pitié pour la saucisse de Strasbourg, la vraie - le knack -, déshonorée par les ersatz. À la campagne, on sait aussi se régaler d'une bonne tartine de saucisse de foie. Quant aux saucissons ! À la bière ou pistachés, noirs ou au sang, au jambon ou géants, avec de grands morceaux de langue pris dans une farce noire. Ajoutez-y la ribambelle des galantines, des charcuteries fumées, sans oublier la ronde des hures, où trône le fameux presskopf (« tête pressée »), vedette des winstubs, dégusté en vinaigrette.
- Foie gras : ce sont les communautés juives d'Europe de l'Est qui ont fait découvrir le foie gras à Strasbourg. 
- Fromage : le munster est né à Munster (« le monastère »). Préférez-le « fermier », produit sur les hautes chaumes des Vosges. De préférence l'été ou en automne.
- Melfor : en Alsace, le vinaigre est... alsacien, et n'est pas à base de vin mais d'alcool, de miel et de plantes infusées. Ce melfor accompagne crudités et salades.
- Pain : au pavot, au cumin, aux noix, au seigle, au lard, au sésame, aux raisins, aux olives... On est déjà en Europe centrale. Par une bizarrerie de la tradition, le pain n'est - en principe - jamais cuit la nuit du samedi (d'accord, c'était vrai surtout il y a une trentaine d'années).
- Pâtes : l'Alsace a fait siennes les pâtes importées d'Italie au XVIe siècle avec les spätzle : nouilles rustiques façonnées avec de la farine, de la crème et des œufs, pochées et servies poêlées au beurre. 
- Poisson : même sans le saumon du Rhin, raréfié par la pollution, les rivières vosgiennes regorgent de truites, et sont réputées pour leur brochet. La carpe frite est si populaire dans le Sundgau que la région lui a dédié une route. Dans le Ried, ne pas manquer la matelote, une succulente bouillabaisse de poissons de rivière. Pour le mercredi, il y a encore le sandre qui rejoint parfaitement la choucroute de poissons.

Pâtisseries alsaciennes

Chaque fête y va de sa douceur : osterfladen (flan aux œufs) à Pâques, le berawecka l'hiver (petit pain aux poires lardé de fruits secs). Il faut respirer, avant Noël, les parfums d'anis et d'épices qui imprègnent chaque maison d'Alsace pour la fabrication des chrischtstolle (pain aux fruits en forme de baigneur) ou des pains d'épices. Un vrai classique strasbourgeois. Sans oublier les fameux bredele, ces petits gâteaux à base d’épices et d’agrumes aux formes originales, que l’on accrochait autrefois aux branches du sapin de Noël en guise de décoration et de cadeaux pour les enfants. Aujourd’hui les bredele se dégustent de l’Avent à l’Épiphanie dans tous les foyers alsaciens.

Tentez de cuisinez vous-même votre pain d’épices en suivant notre recette.

Autre grand classique, le kougelhopf (la « boule levée »). Marie-Antoinette a patronné la diffusion de cette brioche à la levure de bière, garnie de fruits secs.

Les intérieurs alsaciens sont une mine de tartes (myrtilles, rhubarbe, prunes...), beignets (fleurs de sureau, acacia...), petits pains (waeckele) farcis de 1 000 friandises, soufflés, crêpes, macarons à l’anis... L’Autriche a aussi suscité le strudel, le krapfen et le délicieux bettelmann (« mendiant »), un petit pain perdu aux fruits. Le pays de Bade a donné la fameuse forêt-noire.

Où manger en Alsace ? Winstubs et fermes-auberges

Alsace, terre du bien manger ! Certes... Vous pouvez vous offrir une virée gastronomique si ça vous tente... mais attention aux prix car la clientèle qui vient bien souvent de Suisse ou d’outre-Rhin possède un pouvoir d’achat qui n’est pas toujours le même qu’en France.
La solution, c’est la winstub, ancien débit de vin du village, devenu bistrot à la déco traditionnelle, où l’on peut partager une tarte flambée, un baeckeoffe, une choucroute, dans une ambiance bon enfant. Attention, qualité inégale, suivez donc nos conseils.

Autre formule, les fermes-auberges, où l’on peut manger et dormir, combinent tourisme et agriculture. Dans un cadre montagnard typique, on y sert les produits de la ferme présentés simplement dans une formule unique, le repas marcaire : potages, tourtes ou plats copieux, fromages, tartes...
Un guide complet en vente dans les offices de tourisme recense l’ensemble de ces fermes-auberges. Hors saison, il est préférable de téléphoner pour réserver. La plupart d’entre elles se situent dans le massif des Vosges, autour de Thann, Munster, Guebwiller...
Parfois isolées, y accéder se mérite !

Vins et alcools

Même dominante (blanc), mêmes cépages, l'Alsace, membre du Saint Empire romain germanique, y inscrivait tout naturellement son vignoble. Pourtant, l'ensoleillement des coteaux vosgiens, la diversité des sols et la relative sécheresse du climat l'ont distinguée tôt.

Vins

Sans ignorer les savants dosages de cépages, l'Alsace les réserve aux vins de qualité courante, sous l'appellation edelzwicker ou encore gentil.
L'Alsace est la seule région vinicole française où les vins portent le nom du cépage qui les compose.
Il y en a 7 principaux. Quarté noble gagnant : le riesling (sec, fin), le muscat (léger, fruité), le pinot gris (corsé, capiteux, un brin moelleux) et le gewurztraminer (parfumé et corsé).
Mais les « petits » cépages ont leur intérêt : le pinot blanc (souple, fruité, accompagne les charcuteries) s'arroge 21 % du vignoble, le pinot noir, vinifié en rouge ou rosé, le chasselas est facile à boire. Le klevener de Heiligenstein, ancêtre du gewurz, bénéficie d'une dénomination géographique communale. Quant au sylvaner, il a retrouvé ses lettres de noblesse en étant désormais admis dans l’AOC Alsace grand cru zotzenberg.

Le vignoble alsacien étant constitué d’une mosaïque de sols différents, on a attribué l’auréole « grand cru » à chaque terroir censé le mériter. Pas moins de 51, du nord au sud, et en majorité (37) dans le Haut-Rhin. Les vins ainsi classés n’ont droit qu’à 4 cépages – riesling, pinot gris, muscat et gewurztraminer –, récoltés manuellement à raison de 55 hl/ha. Malgré la réputation de quelques noms, c’est avant tout le producteur qui fait la différence...

Alors, suivez la route des Vins.

Les vins moelleux sont une autre spécialité alsacienne. Une réglementation très sévère protège les « vendanges tardives » provenant de raisins surmûris, presque confits sur pied. Retarder les vendanges est risqué : trop de pluie, une petite gelée, et tout pourrit. Mais quand ça marche, c'est plus que bien : fruit très sucré égale haut degré et moelleux plein arôme. Chères aussi, les « sélections de grains nobles », qui tiennent le dessus du panier. Les ascètes attendront 20 ans pour les boire.

Champagne pour fêter ça ? Les Alsaciens préfèrent le leur : un crémant qui peut se révéler excellent, sur base de pinot blanc, de riesling ou de chardonnay.

On vous souhaite enfin de goûter, pendant les vendanges, le vin nouveau. Ce breuvage trouble et sucré, que versent à flots les pichets des winstubs strasbourgeoises, est un rescapé des plus lointaines traditions d'Alsace, annonciateur d'un nouveau moment festif autour du lard paysan et des noix.

Bières

La province est la 1re productrice nationale, et l'usine Kronenbourg d'Obernai est la plus grande d'Europe.

Il ne reste plus aujourd'hui qu'une poignée de brasseries industrielles, dont 2 seulement n'appartiennent pas à un grand groupe étranger... Heineken possède Fischer ; Kronenbourg est passée dans le giron d'un grand groupe agroalimentaire.

La bière, c'est 4 ingrédients de départ : eau, orge, houblon et levure.

Les bières que l’on buvait en Alsace furent longtemps des blondes légères de type pils, moins houblonnées que les allemandes.
Aujourd'hui, l'éventail s'ouvre : ale, rousses, bière de mars ou de Noël et toute une gamme de bières aromatisées (à la tequila, au rhum...).

De nouvelles petites marques apparaissent. De vraies bières de tradition, artisanales, non pasteurisées, brassées dans une poignée de microbrasseries en Alsace.

Alcools

Les Alsaciens distillent les Vosges. En commençant par les coteaux : les meilleures cerises à kirsch se balancent au-dessus de Strasbourg et de Ribeauvillé. Récentes, mais craquantes : les eaux-de-vie de mirabelle, mûre, fraise, coing, poire williams (rouge !), cassis, reine-claude, quetsche, myrtille, pêche, abricot, et surtout prunelle ou framboise... parfois sauvage. Celles de Villé sont fameuses.
À l'ombre de quelques maisons géantes, les petits bouilleurs de cru continuent de distiller les vergers privés.
Chères et rares : les eaux-de-vie de sorbier, d'alisier, d'acacia, de gratte-cul, de cumin, de baies de houx, de bourgeon de sapin noir, et même de truffe !
Ces dernières années, le val d’Orbey a assisté à la renaissance de la sulfureuse absinthe, et il existe même whisky et gin produits en Alsace...

Les idées Week-ends, les derniers reportages en Alsace

Noël en Alsace

Noël en Alsace

De l’Avent à l’Épiphanie, le frisson de Noël parcourt l’Alsace. Plus qu'une période de fêtes, Noël est une tradition ancrée dans la culture alsacienne depuis la fin du XVIe siècle. Mais les festivités...
15 beaux villages d’Alsace

15 beaux villages d’Alsace

Vous allez fêter Noël en Alsace : l'occasion de (re)découvrir ses plus beaux villages ! S’étendant entre le massif des Vosges et une vaste plaine traversée par le Rhin, l’Alsace possède une myriade de...
Les Vosges, vues d’Alsace

Les Vosges, vues d’Alsace

Les Vosges sont souvent représentées par leurs hautes chaumes et crêtes, route du même nom et fameux ballons, certains des sommets et le parc naturel s’élevant au sud du massif. Pas question de sous-e...
La vallée de la Bruche, entre Vosges et Alsace

La vallée de la Bruche, entre Vosges et Alsace

La vallée de la Bruche, – du nom du cours d’eau qui naît là, à plus de 650 m d’altitude, et se jette dans l’Ill juste avant Strasbourg – , possède une identité singulière. Par sa géologie, d’abord : d...

Infos pratiques Alsace

Bons plans voyage

Noël au Parc Astérix
Noël au Parc Astérix
Du 21 décembre au 5 janvier, préparez-vous à vivre un Noël gaulois inoubliable au Parc Astérix avec des attractions et des animations complètement givrées ! Profitez d'une offre exceptionnelle avec un tarif unique adulte et enfant à 54€.
Voir l'offre

Vous préparez un voyage en Alsace ?

Recevez gratuitement nos newsletters personnalisées pour préparer au mieux votre séjour
(3 e-mails avant le départ, 2 à votre retour)

Les événements Alsace

Forum Cuisine, gastronomie et boissons Alsace

Photos Alsace

Les restaurants de Colmar
Les restaurants de Colmar
Capitole Trans Euro Express à la cité du train
Capitole Trans Euro Express à la cité du train
Vignoble Alsacien
Vignoble Alsacien
Un des plus beaux villages du Haut-Rhin
Un des plus beaux villages du Haut-Rhin