Traduction thaïlandais pour tattoo

Forum Thaïlande

Bonjour à tous,

J’aimerais me faire tatouer ‘tolérant’ en Thaïlandais et j’ai déjà essayé de dessiner mon tattoo en décomposant le mot en vertical avec le symbole de la protection. Est-ce toujours compréhensible? La traduction est-elle juste? C’est bien sûr un premier dessin, il va clairement être amélioré:) merci d’avance!

Merci beaucoup pour la réponse! Du coup, c’est le symbole qui voudrait dire “taxi” ou le texte en dessous? Il faudrait donc que je les sépare

Hé ben, merci beaucoup! Je me serais retrouvée bête avec ça ^^ ou une raison de me reconvertir en chauffeur de taxi! Connaissez-vous un bon traducteur en ligne? Il y en a tellement et apparemment, certains ne sont pas fiables

Sujets suggérés

Services voyage