Carnet de voyage en Roumanie

Forum Roumanie

me voici de retour de Roumanie…j avais promis un retour le voici…

CARNET DE VOYAGE EN ROUMANIE

Nous sommes partis du 9 au 2/09/22 en Roumanie et je voulais partager ce voyage afin de mieux faire connaitre ce pays où il n’y a quasiment pas de tourisme étranger…

En août, les seuls tourismes sont les roumains qui visitent leur pays.

En premier lieu, c’est un pays européen proche de notre culture donc moins dépaysant que si on allait en Asie ou en Afrique.

Mais c’est un pays à visiter de par l’accueil des Roumains qui font tout pour nous être agréable, nous aider et tout simplement échanger avec nous : cela est facile car ils apprennent le français et l’anglais à l’école…

Le français est vite oublié car il y a très peu de touriste étranger par contre l’anglais est pratiqué (films, études, business, internet) c’est très facile pour eux de communiquer avec nous.

Durant tout le voyage nous avons utilisé Booking.com pour les hébergements et avons choisi en priorité « chez l’habitant » ou les appartements.

En premier lieu, nous avons passé 3 jours à Bucarest : nous avons fait le choix d’un petit F1 bis très proche du centre…très propre et confortable avec un super accueil de Sandro (8 strada Poïana Narcisselor : tél : 0040 726424697) 3 nuits 149 euros ou 737 lei

Bucarest est une ville très chaude mais il y a de belles choses à voir :

-Athénée Roumain (néoclassique) salle de concert depuis 1888…architecte français Galleron

-Piéta Revolution (mémorial des victimes de la révolution de 1989)

-Pasajul Villacrosa

-Palais du Parlement à faire

-Maison de Ceaucescu à visiter : la folie des grandeurs de Ceaucescu (se fait sur RV)

-passage de Hanul cu Manuc (caravansérail)

-un repas à la Brasserie Caru ou Bere (1879)

-visiter le quartier historique : église Stravropleos , de l’annonciation…

-Musée National d’Art « le louvre romain »

-Parc Herastian

-Musée National Dimitri Gusti : musée ethnographique en plein air avec la reconstruction type de chaque maison suivant les régions

On peut tout faire à pied sauf les halles

- aller en métro Halles d’Obor : ne pas oublier de passer à la ginguette des halles !

Le 4<sup>ème</sup> jour nous récupérons une auto louée : une très bonne adresse …en plus ils parlent le français…pas de mauvaise surprise comme avec d’autres location…une voiture neuve assurée tout risque (540 euros pour 23 jours : ils viennent nous l’apporter devant notre location avec un retour du véhicule à l’aéroport)

FRANCROCAR : 0040 (0)740191912-0040 (0) 723560674

« rent.a.car@francrocar.ro »

Très professionnels…

-On m’avait conseillé d’aller voir « les volcans de boue de Noroisi » franchement un grand détour car pas du tout sur la route…c’est bien perdu…sur le site pas d’accueil. Aucune explication et ce n’est pas terrible.

-« Mines de sel de Slanic Prahova » moins connu que Turda mais à faire…200m sous terre…80m de long (du P une navette vous y amène)

Turda a été aménagé en parc d’attraction celle-ci sont restées telles qu’elle

-Sinaïa : 880m très touristique station de montagne….bof !

A côté : « Monastère de Sinaïa » à voir mais dès 8h avant la cohue

« Château de Peles » à voir à condition d’y être à l’ouverture car un monde fou…très beau château où le roi Carol 1<sup>er</sup> a vécu avec sa femme Marie (artiste de l’âme)

A côté peu visité et pourtant très joli (décoration et objets « art nouveau ») « le Chateau de Pelisor »

-Brastov : cité médiévale saxonne vaut le détour mais encore beaucoup de touristes (quand je parle tourisme il s’agit des vacanciers roumains du mois d’août)

-Fagaras : très jolie citadelle toute rénovée mais attention aux horaires pour la visiter …peu d’amplitude ! peu visitée

-« Route Tranfagarasan » la 7C route de montagne avec des lacets impressionnants mais il faut la faire très tôt le matin sinon c’est l’horreur…on peut même y croiser un ours !(route construite en 4 ans par Ceaucescu pour faire face à l’invasion russe…

-Sibiu : jolie petite ville construite par les saxons sur le modèle de Vienne

Ville très agréable…centre historique et musée de Brukenthal…

Depuis le haut de la Tour du Conseil vue à 360°

-tour dans les villages environnants : itinéraires en boucle Cristian- Orlat-Sibiel musée de 700 icônes en verre dans un tout petit village)-Saliste- Tilisca-Poïana Sibuilui-Dobirca- Mercurea Sibuilui

-une pension par « Booking .com » vaut le détour : la Pension Tudor : strada principal 240 Carpinis tél : 0040744702386

Quel accueil ! Propre, confortable …

-Mont Apuseni

-Alba Iulia : ancienne capitale de Transylvanie …peu visitée à faire …citadelle « en étoile » d’inspiration Vauban

-Vallée de Beius : églises en bois…chaque jeudi matin Foire de Beius

-Chiscaù : grotte de l’ours…bof ! peu d’intérêt

Musée ethnographique : une famille expose 40 années de récupération d’objets de toute sorte…bordélique mais si on est dans le village…

-Parc Rieni…Vartop (station à 1100m) : essai de randonnée mais c’est très mal indiqué et pas entretenu…les sentiers sont défoncés par les engins forestiers

En Roumanie c’est un peu problématique/sentiers

-route vers Heudin : très authentique carrioles à chevaux, belles maisons en bois

A retenir : Pension Ana strada Onirii 3 Cavnic (village austère) mais superbe pension avec un accueil…et un repas gargantuesque …(tél : 0040740696898)

-Maramures : région où il y a de magnifiques églises en bois et de très beaux portaux …autour de beaux cimetières

-Bidesti, Sabri,Calinesti,Guillestri puis Desesti (pour visiter les intérieurs il suffit d’appeler le numéro de portable souvent affiché ou de demander au voisin…ils viennent de suite ouvrir et ça vaut le coup !)

-Sigheti Marmatiei (Siguet) : ex prison du régime communiste 1948-1989…à faire absolument c’est un des 330 lieux de détention ! Afin de mieux comprendre …

-Sapanta ou « le cimetière joyeux » avec son église kitch…800 tombes avec des stèles peintes en bleues. Scènes naïves vaut+++le détour…dommage qu’on ne puisse traduire. Déjà les peintures sont très explicites.

Plus loin le très paisible « Monastère de Sapanta Péri »

-une bonne adresse de logement :

Casa Pop strada principale 630 -Viseu de Jos-tél : 0040772003107

-Bucovine :

-Bogden Vola, Ieud…n’oubliez pas de téléphnoer au numéro apposé sur les portes des églises…les intérieurs sont de toute beauté

-Borsa : très beaux paysages de montagne col à 1413m (tout le long de la route les Roms vendent des cèpes : nous avons eu la chance que c’était la bonne période)

-Ciscarnesti : « façades broderies » comme sur les tissages

-Moldavie roumaine :

-Monastère de Modalvita 1532…et allez visiter l’atelier des oeufs peints de l’artiste Lucia Condrea…très bon accueil et de très bonnes explications par un membre de la famille qui parle très bien le français

-Monastère de Suceavita 1582

-Une bonne adresse pour dormir et rencontrer une famille qui a une ferme

Pensionea Andeluz Communa Manisterea Humoruilui

Strada Principale Poïana Micului

0040740071634

-Monastère d’Humor ,Voronet : deux que nous avons sélectionné mais il y en a tellement !

-Neamt : on y arrive par une petite route

-Sécu : 1602 entouré de collines boisées

-Sihastria : on y arrive par une petite forestière magnifique

-Silha : sur la même route « coupé du monde »

-Agapia : et son village de nonnes…elles logent tout autour dans 350 petites maisons…+ « Musée Vivant » (dans une des petites maisons visite des lieux)

-hébergement au Musée Popa de Tarpesti 0040758640653

Sur réservation on peut même y manger…ils et fille de Popa vous y accueillent chaleureusement et en français !

Lieu de naissance et de vie de Nicolae Popa sculpteur, faiseur de masques et costumes de théâtre, peintre art naïf

-Sighisoara : jolie petite route de montagne pour y arriver plus les Gorges de Bicaz (à faire très tôt le matin sinon trop de monde impossible de s’arrêter)

-Sighisoara : jolie petite ville colorée haute fortifiée…avec son escalier couvert, son église et sa citadelle

-Biertan : église fortifiée et sa citadelle (attention aux horaires)

-route vers Orastie pour aller au Parc Gradista Muncalului

-ruines de cité Dace à Samizedelusa

-Château des Corvins à Hunedoara l’une des plus belles forteresses de Transylvanie mais il y a beaucoup de monde !

-Targu Jin : ville de naissance de Brancusi….peu visitée et pourtant très attachante

Avec son Parc Municipal Constantin Brancusi et ses monuments majeurs

-« la table du silence »

-« la porte du baiser »

-« la colonne sans fin » y aller à pied depuis le parc même si elle est excentrée/aux autre monuments

-une adresse pour dormir : « Bonton Room » strada Dumbrava N) 15 à Targu Jin (tél : 0040766688229)

-Novci-Ranca : col à 2229 m très belle route

-Salistea-Brezol-Calinesti-Tiguini-Cuerta des Anges (trop de monde avons laissé tomber) Domesti-Slanic-Campulung

Passage par la Transylvania//Transfagarasan…magnifique et bien moins fréquentée : de 200 à 2229 m avec des pentes très raides

Tout le long de la route girolles et cèpes…

-« Sanctuaire des Ours Liberty » à Zarnesti : y sommes allés car on voulait voir des ours de près…ici ont été recueillis les ours ayant souffert de sévices (cirques, particuliers et photos)

Certes ils mangent à leur faim mais sont en cage …de plus, il faut avoir réservé, attention c’est seulement le matin !vous vous retrouvez avec des gros groupes …visite en anglais…le guide nature parle beaucoup…aucun temps d’observation « il faut rentabiliser » il y a foule ! très déçu…il vaut mieux se lever très tôt et faire les routes de montagne …dès 1200m on peut en voir se promener le long des routes…

-Château de Bran : trop de monde on laisse tomber !

-Forteresse de Rasnov : « piège à c… » on vous P très mauvais accueil…puis faire la queue pour payer le billet pour le « train tracteur »…il vaut mieux monter à pied…très mauvaise surprise la forteresse est en train d’être restaurée (aucun panneau ne l’indique on cherche l’entrée !!!) perte de temps et de gain !!!

-route vers le Danube en passant par Targu Secuiesc …Foscani…au col à 1100m avons vu 2 x 1 ours assis sur la route…

-à Foscani super accueil en maison d’hôte

Colov Rooms strada Bozersti tél : 00400773313251

-on continue sur Tulcea : lieu de départ pour le delta…vers Sulina

A Tulcea il faut aussi acheter le permis pour aller sur le delta (DDBR )

-Navrom (publique) slow 4h30/5h… départ 7h le matin ou semi rapide 2h30/3h…départ à 13h30

-ou autre privé par ex : Travel course… rapide 1h30 plusieurs dans la journée

Attention il vaut mieux prendre les billets à l’avance

-nous avons fait le choix d’aller à Sulina mais certains s’arrêtent à Crisan (au milieu)

Sulina est un petit port qui est le point le plus méridional de la Roumanie

Il y a beaucoup moins de monde et pourtant on peut faire les mêmes promenades en bateaux

Je vous conseille de rencontrer Julie Pascal strada 1 N°190 à Sulina

Elle parle couramment le français vous raconte l’histoire de Sulina et vous propose de superbes excursions sans bénef !

Son agence « Unique au monde »

« office@uniqueaumonde.ro » 0040 72269180- 0040735156730

-excursion sur le delta vers Letea puis retour par Cardon en bateau + visite de la forêt de Letea et du village en carriole ( 70 lei pour le bateau et 30 lei pour la carriole …repas chez l’habitant (à rendre l’âme) 70 lei/personne

L’excursion a duré 6h au total petit groupe de 12 dans le bateau

Sulina : port, esplanade, phare, plage

Sur le port on y trouve de très gros cargos…

-Hébergement chez Laur strada Nicolae Balcescu 19 0040746254279 (chambre et cuisine équipée) très central, accueillant, propre

-route vers Nufaru-Murighiol-Agighiol-Erisala (on longe le lac Razim)

-Juridvoca : ici,on a la chance d’assister à un festival des traditions

Très bonne organisation P et navette

Les gens se sont habillés avec leurs vêtements traditionnels…sur place stands de nourriture, podium de chants et danses…

On prend un bateau qui nous mène à une plage Gura Partita super…

-Histria : ancienne cité grecque près du lac Sinoie (600 av JC)

-Costanta : esplanade du port à la vieille ville

Casino (1910) en restauration

Du minaret de la mosquée : vue à 360°

Beaucoup de bâtiments art nouveau

-Hébergement à 15 mm calme, très bon accueil

Relax Eaza aleea Artarului 3 0040 723 157 977- 0040 764 321 491

-Palais de MogosoaÏa : près d’un lac et d’un parc datant de 1702

Fermé le lundi

Nous avons parcouru 4000 km en 24 j

Budget H en étant très bien logé : 853 euros (2 personnes)

Auto : location 540 euros et 401 euros d’essence

On peut manger pour 4 à 14 euros (14 est luxe pour la Roumanie)

au restaurant…beaucoup moins si on cuisine chez soi !

les musées coûte de 1 à 10 lei maxi (5 e max)

on a apprécié la gentillesse des Roumains très accueillants

1 « J'aime »

Après un voyage de deux semaines en Roumanie pour la préparation duquel je me suis beaucoup appuyé sur le carnet de voyage de rero74 je viens d’une part remercier pour la quantité d’informations données, fort utiles et corriger une petite erreur concernant le numéro de téléphone de Julie de l’agence Unique au Monde à Sulina dans le delta du Danube.
Le bon numéro est + 40 722 269 180, un seul chiffre manquait mais ça rendait l’appel impossible.
Cette agence est très efficace, de bons conseils, Julie parle un excellent français, c’est vraiment le point d’appui pour une visite du delta.

Bonjour
ça fait plaisir de savoir que tyout le temps passé à ce résumé vous a servi
désolée pour l erreur de numéro…vous aviez l adresse mail et l adresse…aviez vous pris une location de voiture?

Oui j’ai réservé en suivant votre conseil chez Francrocar. Ils sont de toute confiance, une autre excellente adresse.
Merci pour ces conseils, le travail que représente votre compte-rendu.

Merci pour ce carnet de route et les commentaires concrets et bien précieux. Nous projetons un voyage de 2 à 3 semaines en Roumanie cet été (probablement vol+location voiture) et je dois dire que je ne trouve pas beaucoup d’informations sur des sites roumains…

1 « J'aime »

Bonsoir
appuyez vous sur mon CR il est toujours d actualité…
pour loc auto contactez Francrocar
(les yeux fermés)
n’hésitez pas si je peux vous êtes utile

Bonjour
Nous réfléchissons pour un voyage en Roumanie, au départ de la France en voiture ou peut être en avion , nous allons nous inspirer de votre voyage, merci beaucoup.

Bonsoir
si je peux me permettre pour ne pas perdre du temps pour aller au pays…avion puis louer une auto avec Francocar
vous y gagnerez en temps et en argent…vu le prix des locations…vous pensez y aller à quelle période?

Bonjour rero74, et un grand merci pour votre compte rendu de voyage de septembre 2022.
Je prévois de partir une petite semaine à partir udu 13 août et me rendre à Bucarest, Brasov et Reghin, car je suis violoniste. J’aime bien voyager en train. Est-ce une option intéressante en Roumanie pour aller, par exemple de Bucarest à Brasov ?
J’aimerais aussi rencontre des confrères violonistes là-bas. Si vous avez des pistes de contacts, je suis preneur.
Bien cordialement.

J’aime bien voyager en train. Est-ce une option intéressante en Roumanie pour aller, par exemple de Bucarest à Brasov ?

Bonjour, ça dépend du trajet.

Pour Bucarest - Brasov oui, sans doute; aller par train est plus rapide que par voiture et les trains sont assez fréquents (a chaque heure entre 6h00 et 21h00).

Pour Brasov - Reghin, pas forcement; il y a peu des train directs (trois) et le voyage dure plus que par bus, même avec changements.

Les horaires des trains roumains peuvent être consultes sur le site du gestionnaire d’infrastructure ferroviaire mersultrenurilor.infofer.ro (en roumain, français, anglais). Les noms des stations sont “Bucuresti Nord”, “Brasov”, “Reghin”.
Les billets peuvent être réservés en ligne jusqu’au départ du train via bilete.infofer.ro (en roumain ou anglais).

@pawn

Doit-on réserver les billets à l’avance ? Il y a quand même de la place dans lez trains ?

Ca aussi depend du trajet, temps du jour/semaine, type du billet (premiere ou seconde classe) et type du train (pour les trains lents type R/Regio il n’y a pas d’habitude besoin de réserver mais pour ceux plus rapides type RegioExpres/RE, InterRegio/IR, InterCity/IC oui).

La seconde classe est souvent toute pleine en certaines situations (Bucarest-Brasov le vendredi soir/samedi matin, Brasov-Bucarest le dimanche, presque tous les trains vers la Mer Noire en été, quelques trajets entre les grandes villes etc.), donc c’est mieux de réserver des billets seconde classe au moins quelques heures en avance.

Des billets premiere classe, qui sont plus chers, on peut trouver d’habitude à la gare sans réservation. Tout de meme, en rares occasions même ils peuvent être déjà tous vendus.

Je dirais aussi que acheter en ligne est plus simple/moins déroutant que de le faire dans les gares (les vendeurs ne parlent pas toujours des langues étrangères et des guichets automatiques il n’y a que dans les grandes gares).

Merci beaucoup @pawn pour cette réponse très précise !

Oui, un grand grand merci à Pawn !

Bonjour
Desolee je iens de voir votre message…suis en vacance
De toute je n aurais pu vous aider ne voyageant pas en train
Suis en Hongrie apres avoir visite la Slovaquie
Il y aura donc des carnets qui suivront
Profitez bien vous allez vous tegaler

Sujets suggérés

Services voyage