quelqu’un peut - il me dire ou je dois m’adresser pour traduire et légaliser un documents pour établir une demande de mariage avec une personne de nationalité cubaine et si il y a des démarches a suivre pour se marier a cube en sachant que je suis résident en belgique .merci d’avance
Hola,
Adressez vous à l’ambassade de Cuba à Bruxelles, les démarches changent souvent.
Ambassade de Cuba
Avenue Brugmann 80
1190 Bruxelles (Forest)
En principe vous devrez fournir votre certificat de naissance et votre état civil ( à demander dans votre commune) et les faire officialiser au ministère des affaires étrangères et ensuite les faire traduire en espagnol par un traducteur juré.
Muni de ces documents traduits en espagnol, vous pouvez aller vous marier à Cuba mais votre mariage ne sera pas reconnu par les autorités belges.De retour en Belgique il va falloir faire traduire votre contrat de mariage et l’enregistrer auprès des autorités.
Se marier avec une cubaine n’a de sens que si vous voulez vous installer à Cuba. Si c’est pour la faire venir un Belgique, une carte d’invitation suffit, voyez un peu comment elle s’adapte à notre froid pays avant d’envisager la suite.