autre source très intéressante :
https://www.crete-news.gr/article/toyrismos-h-ellada-einai-etoimh-gia-to-pio-periergo-kalokairi/
Le plus grand moment est maintenant pour le tourisme. Le lundi 15 juin marquera le début de la saison touristique en Grèce. Une saison touristique différente des précédentes, une saison appelée à s’adapter aux nouvelles conditions que la couronne a apportées à nos vies. Cet été approche à grands pas et fait face à d’autres défis pour les résidents et les futurs visiteurs.Le tourisme, locomotive de l’économie de notre pays, est appelé, bien plus tard que les autres années, à agir et à essayer de sauver ce qui peut être sauvé. Pour y parvenir, il devra réclamer un morceau de tarte touristique de cette année, qui sera beaucoup plus petit cette année que la saison dernière.Sondage: la moitié des Grecs pensent que la couronne… a été construite Ce n’est un secret pour personne que la Grèce tentera d’utiliser son très bon cours épidémiologique contre la couronne comme attrait pour les touristes. Notre pays veut être considéré comme une destination touristique sûre, en espérant que tout cela ne va pas exploser.L’ouverture des aéroports à partir de demain, lundi 15 juin, marquera le début du tourisme. Cependant, dans le sillage de l’augmentation des cas dans le pays et sous la peur des cas importés, les portes de notre pays pour accueillir les touristes internationaux avec des protocoles et des règles de santé. L’aéroport international d’Athènes et l’aéroport de Thessalonique sont prêts, car toutes les mesures de protection nécessaires contre le virus mortel ont déjà été prises."Nous relançons l’été grec et le tourisme grec, mettant fin à l’anxiété de 700 000 travailleurs directs et indirects de l’industrie du tourisme. Nous redonnons à des millions de touristes le droit à l’été grec. Personne n’avait expérimenté un tel test dans le passé et n’avait pas été tenu responsable d’avoir tourné la clé du tourisme dans notre pays. Le moteur du tourisme national. Jamais auparavant toutes les ressources disponibles du pays n’ont été utilisées à ce point, en mettant l’accent sur la sécurité des travailleurs et des visiteurs ", a déclaré le ministre du Tourisme Haris Theocharis lors d’une conférence de presse à Santorin à la suite de l’annonce hier par le Premier ministre. , Kyriakou Mitsotaki."La reprise du tourisme est une voie à sens unique, mais en même temps, c’est une entreprise très difficile. La dynamique du pays, en tant que destination touristique, est toujours forte ", a pour sa part déclaré à l’APE-MPE, le vice-ministre du Tourisme, Manos Konsolas, soulignant en même temps que c’est un fait que ce sera une année très difficile ".La saison touristique de cette année sera difficile pour tout le monde, a précisé pour sa part le ministre du Développement et de l’Investissement, Adonis Georgiadis chez MEGA. “Nous travaillons dur pour gagner autant que possible”, a-t-il déclaré.Cependant, des experts tirent la sonnette d’alarme, précisant que l’accueil des touristes doit se faire avec un soin absolu, car, si tous les protocoles de sécurité ne sont pas respectés, nous risquons une deuxième vague de flambées de virus mortel.À titre indicatif, le professeur de maladies infectieuses pathologiques de l’EKPA et membre du comité du ministère de la Santé, Nikos Sypsas, a déclaré dimanche dans une interview accordée à Free Press. "Le pire des scénarios pour l’été est d’avoir de nombreuses épidémies, en particulier dans les zones touristiques, ce qui forcera l’État à imposer de nombreuses interdictions locales et à augmenter le nombre de patients hospitalisés ou intubés ou même des décès. Dans ce cas, de nouvelles restrictions de voyage peuvent être imposées. Dans le meilleur des cas, nous aurons des cas sporadiques dans tout le pays qui seront efficacement gérés par les structures de santé locales ", a souligné M. Sypsas.Nos aéroports ouvrent et se préparent à accueillir des touristesÀ l’aéroport “Eleftherios Venizelos”, qui n’a cessé d’accepter des vols internationaux en provenance de pays spécifiques pendant tous ces mois, le nombre de vols à l’étranger augmente.Les restrictions concernant les arrivées d’Italie, d’Espagne et des Pays-Bas seront levées à partir de demain 15 juin jusqu’au 30 juin. Pour l’Albanie et la Macédoine du Nord, les vols ne seront autorisés que pour les voyages essentiels (c’est-à-dire les voyages non touristiques) tandis que l’interdiction de la Grande-Bretagne et de la Turquie est maintenue, quelle que soit la liste de l’AESA.L’aéroport “Macédoine”, après trois mois de mesures de restriction, accueille à nouveau les vols directs depuis l’étranger. Ainsi, à partir de demain, du 15 juin au 30 juin, tous les vols internationaux sont autorisés, à l’exception de l’Italie, de l’Espagne, des Pays-Bas, de la Grande-Bretagne, de la Turquie, de l’Albanie et de la Macédoine du Nord.Dans tous les autres aéroports du pays, les arrivées internationales commenceront le 1er juillet et la proposition à l’UE sur la liste des pays tiers exclus de l’interdiction des vols est co-formée.Les aéroports d’Athènes et de Thessalonique sont prêtsUne hygiène des mains rigoureuse, ainsi qu’une hygiène respiratoire, l’utilisation obligatoire d’un masque, le maintien à distance, un nettoyage et une désinfection constants et soigneux des surfaces et des espaces, en particulier en cas de “contact”, sont les conditions de base pour la protection des passagers et des employés de l’aéroport d’Athènes, de l’aéroport de Thessalonique mais aussi dans tous les aéroports de notre pays.Les règles de base pour les passagers voyageant vers et depuis l’étranger et les destinations nationales sont les suivantes:L’entrée dans le bâtiment de l’aéroport n’est autorisée que pour les voyageurs titulaires d’un billet d’avion, sauf exceptions spécifiques (accompagnateur mineur, accompagnateur handicapé).L’utilisation d’un masque est obligatoire - dès l’entrée de l’aéroport - tandis que tous les participants doivent le porter pendant leur séjour à l’aéroport. Les passagers peuvent être tenus de le retirer pendant le processus de vérification de sécurité et d’identité. L’utilisation d’un masque est également obligatoire à la fois lors de l’embarquement et pendant le vol, alors qu’il est recommandé de le changer toutes les 4 heures.Les travailleurs reçoivent tous les équipements de protection individuelle (masques, gants, liquide antiseptique) qu’ils utilisent tout au long de leur travail.Le respect des distances (1,5 mètre) doit être appliqué à toutes les étapes des procédures à l’aéroport. Des marquages au sol spéciaux, des instructions visuelles sur les écrans et les bannières faciliteront le maintien des distances, tandis que des annonces audio régulières seront également faites.Les installations, machines, équipements et surfaces de contact fréquentes dans les zones de l’aéroport sont régulièrement nettoyés et désinfectés avec des matériaux spéciaux, tandis que le personnel de l’aéroport fournira des informations et supervisera le respect des règles par les passagers.Des antiseptiques sont disponibles dans les aéroports et les toilettes à l’usage des passagers, ainsi qu’à toutes les étapes du processus de voyage, départ, arrivée. Les disques en plastique où les passagers placent leurs vêtements et objets pendant le processus d’entrée dans les portes sont désinfectés par passager avant d’être réutilisés.L’utilisation des applications et des services électroniques disponibles est encouragée, tant avant le départ pour l’aéroport (enregistrement sur le Web) que dans l’aéroport (enregistrement sur le Web, enregistrement automatique, impression des étiquettes de bagages, processus de dépôt des bagages, eparking).Les distances doivent être maintenues aux points de contrôle de l’aéroport et il y a déjà des panneaux pour les postes vacants obligatoires. Cela ne s’applique pas aux familles et aux couples.désactivéPour les passagers handicapés, toutes les mesures ci-dessus sont méticuleusement respectées et, en outre, les règles d’embarquement prioritaires, l’évitement des longs séjours à l’intérieur et dans la chambre pour personnes handicapées de l’aéroport, tandis que les fauteuils roulants de transport et les véhicules sont nettoyés et désinfectés à intervalles réguliers, avant et après utiliser pour assurer une protection maximale contre Covid-19 pour les passagers.Il est à noter qu’en termes de conditions de vol et autres détails, les passagers seront invités à s’informer auprès des compagnies aériennes avec lesquelles ils voyagent. Les entreprises seront informées des règles applicables à leur destination."Des mesures sont prises fidèlement - Nous attendons nos passagers pour un voyage sûr et agréable"Comme le directeur des communications et du marketing de l’aéroport international d’Athènes, Ioanna Papadopoulou, a déclaré à l’agence de presse athénienne-macédonienne, “l’aéroport d’Athènes sera à sa prochaine” destination "à partir du lundi 15 juin: la réception de plus de vols internationaux et de visites. de l’étranger. Dans toutes les zones et infrastructures de l’aéroport, toutes les mesures indiquées par les autorités sanitaires européennes et nationales sont fidèlement observées ".L’aéroport international, selon Papadopoulou, a pris soin de la protection des passagers et des employés de l’aéroport, avec toutes les mesures appropriées qui composent un environnement sûr - du nettoyage et de la désinfection soigneux des espaces et des surfaces et la climatisation appropriée fournit de l’air frais et rafraîchi - pour faciliter le respect par le voyageur des règles d’hygiène et de protection. De plus, des fluides antiseptiques pour l’hygiène des mains sont présents dans plus de 300 points de l’aéroport, tandis que le marquage vert caractéristique informe et rappelle régulièrement au passager les nouvelles habitudes de protection, les nôtres et celles qui nous entourent, comme l’usage obligatoire. masque - à l’aéroport et pendant le vol - et respect des distances. Le personnel est pourvu de tous les équipements de protection individuelle,“Et même si certaines procédures sont désormais différentes pour notre bien à tous, une chose reste inchangée: les gens de l’aéroport attendent toujours nos passagers dans la même humeur pour le service, pour un voyage sûr et agréable”, a-t-elle déclaré à l’APE-MPE. Directeur de la communication et du marketing de l’aéroport international d’Athènes.Aéroport "Macédoine"Après la saison de quarantaine, l’aéroport de Macédoine est non seulement prêt à accueillir à nouveau des vols directs depuis l’étranger, mais également amélioré, avec une capacité considérablement accrue à desservir des vols.Dans tous les domaines de l’aéroport, les mesures de protection contre le couronnement sont particulièrement strictes, selon le Service de presse de Fraport Grèce, qui a annoncé que “dans les 14 aéroports régionaux, les instructions et protocoles d’EODY et de l’État sont pleinement mis en œuvre”.Mesures de contrôle préventifEn termes de mesures de précaution, les passagers arrivant à Athènes et Thessalonique du 15 au 30 juin en provenance d’aéroports en dehors de la liste de l’AESA seront échantillonnés et les voyageurs seront soumis à une journée d’autocontrôle dans un hôtel de leur choix jusqu’au le résultat du test est émis. Si le test est positif, ils seront mis en quarantaine pendant 14 jours.Pour les voyageurs en provenance d’Italie, d’Espagne et des Pays-Bas et des aéroports figurant sur la liste de l’AESA, tout le monde sera testé et sera limité à une journée à l’hôtel (Athènes, Thessalonique) jusqu’à l’émission du test. En cas de test positif, une quarantaine de 14 jours sera appliquée.À partir du 1er juillet, tous les voyageurs en Grèce complèteront à l’arrivée ou avant l’embarquement un formulaire électronique spécifique PLF (Passenger load factor) avec leurs coordonnées en Grèce. Des tests d’échantillons seront effectués et ils subiront une quarantaine de 14 jours si le test est positif.Que disent les agences de la reprise de l’industrie touristique?La «notoriété» qu’ils ont bâtie au fil des années, le soutien de leurs employés et le maintien de bonnes relations avec leurs partenaires internationaux, sont quelques-unes des raisons qui ont poussé l’hôtellerie à pousser… bouton pour redémarrer leurs unités, comme indiqué dans les agences de tourisme APE-MPE.Les “fleurons” de la région ont déjà annoncé leur réouverture, mais dans une année qui, alors que les organes compétents ajoutent parler à l’APE-MPE, n’est pas connue, le résultat financier est inconnu et rien ne peut être envisagé pour l’instant. régularité. Cependant, il convient de noter qu’à partir du 15 juin, des vols vers les aéroports d’Athènes et de Thessalonique seront ouverts et en même temps que les hôtels d’exploitation saisonnière seront ouverts, qui sont ceux qui accueillent le plus grand nombre de touristes.Alexandros Vasilikos: Nous ouvrons et faisons attentionDans son discours à l’APE-MPE, le président de la Chambre d’hôtel de Grèce, Alexandros Vasilikos, avec la phrase “nous ouvrons et prêtons attention” décrit la situation que l’industrie connaît actuellement."Il s’agit d’une très brève description de la dynamique dans laquelle se trouve le tourisme grec. Avec la foi en nos capacités et un sens élevé des responsabilités envers l’homme, nous sommes au début d’un effort très difficile et ardu pour sauver ce qui peut être sauvé de cette saison. Mais les incertitudes sont énormes. La pandémie, bien qu’en récession, existe toujours, et tant qu’il n’y a pas de réponse médicale efficace à ce défi mondial, rien ne peut être considéré comme normal ", a-t-il déclaré.Concernant le développement de l’année touristique, M. Vasilikos souligne qu '"à l’heure actuelle, pas la moindre prédiction ne peut être faite non plus pour le trafic touristique et par conséquent pour le nombre d’hôtels qui parviendront à avoir la plénitude requise pour fonctionner. Le paysage est dynamique et change de jour en jour. "M. Vasilikos se concentre sur la question des protocoles de santé, soulignant que XEE avec une plate-forme en ligne spéciale sur son site Web est à côté de ses membres pour formuler le protocole spécialisé qui correspond à chaque hôtel, afin que nous puissions tous rester en sécurité cet été différent. "Bien sûr, nous devons résoudre un exercice très difficile. La santé est avant tout et il reste à voir quelles sont les réelles marges de l’activité touristique ", explique M. Vasilikos.Décrivant la situation actuelle, il souligne que les eaux sont inexplorées et que ce n’est pas une figure de style, dit-il. "Nous sommes obligés de contrôler et d’équilibrer tout le temps devant nous et la seule chose que je peux exprimer avec une certitude absolue est que les hôteliers grecs, une fois de plus, feront de notre mieux parce que nous savons à quel point l’importance de son offre est critique. tourisme pour l’économie et la société. Il ne nous suffit pas d’être dans une bonne phase épidémiologique. La même chose devrait se produire dans les pays d’origine des visiteurs. De plus, il ne suffit pas que les hôtels ouvrent lorsque le problème des vols aériens et de notre connexion avec les grands marchés n’est pas clarifié ", explique le président de XEE.Les vols et le plein à bord des avions façonnent l’occupation des hôtels - "Plus de shopping entre en jeu"Y a-t-il des réservations pour la Grèce en ce moment? y aura-t-il du tourisme dans les destinations grecques? Alexandros Angelopoulos, secrétaire général de l’Association des propriétaires d’hôtels d’Héraklion et consultant autorisé du groupe Aldemar, dans ses déclarations à l’APE-MPE, note que malgré le fait que tout évolue avec le compte-gouttes, il semble que davantage d’achats entrent dans le jeu. mouvement. Il n’y a pas de demande maintenant, note M. Angelopoulos, mais lorsque les avions commenceront à voler, cela créera une demande. En Allemagne, semaine après semaine, observe M. Angelopoulos, le trafic augmente et cela a sa propre valeur, ajoute-t-il.Dans la question ci-dessus, Michalis Vamiedakis, fondateur de l’hôtellerie “Vita Hotels” et de l’agence de voyage Deltanet Travel “, souligne dans l’APE-MPE qu '” il est absolument positif qu’au moins la saison touristique commence, même formellement pour des raisons psychologiques ". Les préoccupations qui existent dans le monde touristique ont à voir avec les réserves qui existent et si elles continueront d’être actives dans un avenir proche.Comme l’explique M. Vamiedakis, d’ici les 15 et 20 juin, les clients sur les marchés étrangers, comme l’Allemagne, pourront annuler ces réservations pré-Covid 19 sans annulations. La clé qui débloquera les dispositions pour les réservations et comment elles évolueront en un flux de touristes en Grèce, ce sont les 15 prochains jours, lorsque le statut des annulations changera. En se concentrant sur le flux de réservations jusqu’à présent, M. Vamiedakis déclare qu’il est en effet actuellement faible pour la Grèce, mais estime que cette hésitation sera surmontée à la mi-juillet, lorsque la première vague de visiteurs dans notre pays retournera dans son pays d’origine et sera transférée. les premiers avis positifs dans leur pays d’origine.Pour sa part, la présidente de l’Association des propriétaires d’hôtels de Kos Konstantina Svinou souligne à l’APE-MPE que le nombre de vols qui arriveront en Grèce cette année déterminera le nombre de sociétés hôtelières qui recevront des “visiteurs” vers des destinations grecques dans un avenir proche. . “Pour le moment” aucun hôtel ne connaît la plénitude de l’année touristique en cours, malgré les éventuelles réservations qui apparaissent dans les systèmes de réservation, note Mme Svinou, qui est également présidente de l’Institut de recherche et de prévisions touristiques.Sur la même longueur d’onde, le président de la Fédération des agences de voyages (FedHatta) Lysandros Tsilidis note dans APE-MPE que “tant l’ouverture des hôtels, des offices de tourisme que le début des vols est un” redémarrage dans lequel nous essayons de prendre position. le début de notre travail ". M. Tsilidis parle d’une baisse de 80% des activités touristiques et appelle à de nouvelles mesures pour protéger les entreprises touristiques. "Certains vols peuvent avoir été ouverts, mais pas la dynamique de vol du passé. ce sont des ouvertures timides ", dit-il. À ce stade, le secrétaire général de l’Association des propriétaires d’hôtels d’Héraklion souligne que des mesures prospectives sont nécessaires pour faire face aux blessures de l’industrie du tourisme, soulignant, entre autres, que les hôteliers ne sont pas responsables de la crise actuelle.Crète: Beaucoup dépendra du marché allemandEn se concentrant sur la Crète, la destination insulaire qui attire le plus d’arrivées chaque année, M. Vamiedakis estime que 1/3 des hôtels resteront fermés cette année. À l’appui de ce qui précède, l’homme d’affaires crétois note que le marché allemand, qui est le principal de l’île, sur la base des vols annoncés, aura un impact direct sur le flux de touristes allemands en Crète."L’an dernier, environ 900 000 visiteurs sont venus d’Allemagne, alors que cette année, nous aurons entre 150 000 et 350 000 visiteurs au mieux."Pour sa part, le président de l’Association des hôteliers de Réthymnon, Manolis Tsakalakis, exprime à l’APE-MPE son inquiétude pour la période actuelle, car, comme il le dit, le paysage est encore nuageux par les agences de voyages internationales. "Les hôteliers crétois demandent aux voyagistes quel genre de personnes ils enverront sur l’île, et les voyagistes répondent aux hommes d’affaires crétois, ouvrez et voyez."En tout cas, le 1er juillet semble être la date limite pour ceux qui décideront enfin d’ouvrir ou non leurs unités sur l’île, mais aussi où le «ballon» des arrivées pour la Crète va s’asseoir."Venez en Grèce"Par ailleurs, l’appel du Premier ministre, Kyriakos Mitsotakis, de Santorin samedi, n’était pas seulement accidentel .“Venez en Grèce”, a déclaré le Premier ministre. “Nous passons maintenant à une nouvelle régularité, bien sûr cela ne durera pas éternellement car l’été grec n’est pas seulement le coucher de soleil impressionnant, c’est un point de vue comme le dit notre campagne”, a-t-il souligné lors d’une conférence de presse à des correspondants étrangers."Amenez vos amis. Informez que le pays est maintenant ouvert. Nous avons tiré notre leçon du traitement de la pandémie et nous avons travaillé très dur pour veiller à ce que nos visiteurs restent en sécurité et en bonne santé ", a-t-il déclaré, se référant à la disposition à traiter tous les cas.Je m’intéresse à la Grèce étant une destination touristique sûre pour l’été. Le défi est de passer d’une gestion interne réussie à une ouverture réussie. Je souhaite également que l’industrie du tourisme surmonte cet été difficile, en espérant que l’année prochaine soit couronnée de succès. Pour l’instant, nous voulons que l’industrie reste en vie et survive à un été très difficile, a-t-il déclaré.Nous voulons étendre la saison touristique, a déclaré le Premier ministre, commentant une question pertinente d’un journaliste selon laquelle la saison touristique pour la Grèce a été perdue.Nous faisons de notre mieux, a-t-il déclaré, lorsqu’on lui a demandé ce qui lui faisait le plus peur maintenant, malgré le fait que la Grèce a gagné la confiance des gens sur la façon dont la Grèce a géré la pandémie, exhortant le journaliste à visiter l’hôpital de Santorin, soulignant que dans d’autres petits Les hôpitaux des îles sont prêts à faire face à tout incident.Il semblait confiant que le verrouillage total n’était pas nécessaire, tout en soulignant que, le cas échéant, il serait résolu en prenant des mesures locales, citant comme exemple l’augmentation des cas dans le nord de la Grèce.“Je ne suis pas préoccupé par la question des compagnies aériennes”, a-t-il déclaré. Tourisme grec avec patrimoine culturel et tourisme gastronomique.Nous devons tous suivre les règles de base, a-t-il déclaré, ajoutant que nous écoutons les suggestions des experts afin de nous protéger et de protéger nos visiteurs.