BonjourVoila je cherche depuis des heures la traduction d’une phrase sur divers traducteurs mais les résultats sont tous différents et quand je les retraduits , ils sont différents de ma phrase initiale ! J’ai absolument besoin de la bonne traduction car c’est très important ! La phrase est : " N’oublie jamais "
Merci beaucoup
N’oublie jamais - Никогда не забуду
N’oublier jamais - Никогда не забывать
Mais c’est mieux à dire - Помнить всегда (Se souvenir toujours). Se souviens toujour - Помню всегда.
S’il s’agit d’un impératif, la traduction est :Никогда не забудь !
Bonjour je souhaiterais aussi avoir une traduction si possible une petite phrase c’est “elle est l’amour de ma vie” voila si quelqu’un peut m’aider merciiii d’avance
Она - любовь моей жизни