J’ai connu Kong en décembre 2014, il était conducteur de tuktuk. Je me suis immédiatement rendu compte qu’il s’intéressait beaucoup aux temples d’Angkor. Il avait alors l’intention de se présenter au concours de guide officiel pour la visite des temples. Il parle un excellent français.
Je lui ai fourni une documentation très détaillée basées sur les livres suivants :
“Les monuments du Groupe d’Angkor” de Maurice Glaize, membre de l’EFEO (Ecole Française d’Extrême-Orient) de 1936 à 1945. Son livre “Les monuments du groupe d’Angkor” est encore aujourd’hui un ouvrage de référence. Il a procédé à la restauration de temples par anastylose : méthode qui consiste à démonter puis remonter un monument, en restaurant ou remplaçant les éléments endommagés ou manquants
“Angkor cité khmère” de Claude Jacques (membre de l’E.F.E.O. 1963 à 1973 - épigraphiste spécialisé en sanscrit et khmer ancien) et Michael Freeman (photographe).
“Le guide des temples d’Angkor” de Michel Petrotchenko.
“Histoire d’Angkor” de Madeleine Giteau (1918-2005).
"La cité perdue des rois khmers : il ne s’agit pas d’un livre mais d’un site internet angkor.wat.online.fr/
“Pour mieux comprendre Angkor” de George Cœdès (1886 - 1969), membre de l’EFEO de 1911 à 1929, directeur de 1929 à 1947. George Cœdès est probablement le plus grand épigraphiste pour le Cambodge. Il a traduit un très grand nombre de stèles et de piédroits, que l’on retrouve dans divers BEFEO sous le titre “Etudes cambodgiennes”
“Prasat Preah Vihear” de Khun Samen
En Décembre 2015 je suis retourné à Siem Reap. Kong m’a accompagné pendant dix jours pour visiter les temples d’Angkor.
Kong qui avait eu le temps d’étudier la documentation m’a servi de guide…
Etant donné que je suis un très grand passionné des temples d’Angkor et que je suis très exigeant concernant les guides, j’ai pu constater que Kong correspondait à ce que je recherchais chez un guide : précisions historiques, symbolisme des temples, techniques de construction, religions… et bien sûr il me montrait des endroits originaux (que de nombreux guides ne montrent pas…).
C’est pour ces raisons que je recommande vivement Kong qui est un très bon guide.
Kong s’est donc présenté à la cession de 2016, après une sévère sélection (épreuve écrite puis un oral : langue, culture générale, questions sur les temples…) Il a été sélectionné pour suivre le stage. Sur les 62 candidats francophones, seuls 7 ont été sélectionnés.
Il a ensuite fait son stage et a réussi son examen final. Il est donc maintenant guide officiel pour la visite des temples d’Angkor.
Je précise que Kong donnera la priorité à des visites guidées mais qu’en particulier en basse saison il continuera à assurer ses fonctions de conducteur de tuktuk :
Voir son site : “Angkor chauffeur” http://www.angkorchauffeur.com/
Je précise également qu’il a une voiture et cela permet de visiter des temples éloignés (Beng Mealea, Koh Ker, Banteay Chhmar, Preah Vihear…
Jacques
ato312
Bonjour,
Moi et mon conjoint avons pu profiter des connaissances et de la gentillesse de Kong.
Le programme proposé par Kong était parfait (3 jours) nous avons vu beaucoup de Temples, les explications très claires, Kong est très gentil, aimable et parle très bien français.
Suivre Kong au milieu des labyrinthes des temples est un réel gain de temps, écouter Kong raconter les légendes est un vrai régale.
Hormis les temples, nous avons visité un village de pêcheurs avec une balade en bateau, vu des rizières, des manguiers… nous nous sommes sentis être au bout du monde.
Merci pour tout Kong
Loïc et Audrey
monlouv3
Bonjour Jacques
Je pars au Cambodge bientôt… Je souhaite focaliser ma visite sur le temple de Bantey Srei non loin d’ Angkor… A votre avis lequel des livres que vous mentionnez, est le plus complet concernant ce temple précis et aussi facile à lire???
Merci
colombo674
Bonjour
A ma connaissance il y a trois livres précis sur la description des temples.
“Les Monuments du groupe d’Angkor” de Maurice Glaize. Inconvénient de ce livre n’est pas facile à lire
“Angkor Cité Khmère” de Claude Jacques. Très bien et plus facile à lire que le précédent.
Je recommande “Le guide des temples d’Angkor” de Michel Petrotchenko. L’avantage de ce livre c’est qu’il y a divers plans très détaillés, ce qui facilite la visite.
Pour le Banteay Srei il y a (contrairement aux autres) plusieurs photos avec des numéros afin de trouver facilement les particularités qui sont décrites.
Jacques
monlouv5
Merci je vais l acheter
lio786
Nous étions 3 couples et avons pu profiter des connaissances et de la gentillesse de Kong.
J’avais échangé par mail avec Kong 3 semaines avant notre départ pour organiser nos 2 jours avec lui , nous nous sommes mis d’accord sur un programme : 1 ier jr les temples, 2iem jr la vis des cambodgiens.
Pour les Temples, les explications furent très claires et tres intéressantes , Kong est très gentil, aimable et parle très bien français.
Suivre Kong au milieu des labyrinthes des temples est un réel gain de temps, écouter Kong raconter les légendes est un vrai régale.
le 2iem jour nous avons visité un village de pêcheurs avec une balade en bateau, vu le quotidien de ces gens vivant sur des bateaux flottant , des jardins flottants, des élevages de croco … nous nous sommes en effet sentis être au bout du monde.
Si vous faites une halte a Siem Reap, pas d’hésitation , contactez Kong, vous ne le regretterez pas, c’est un excellent guide, tres bien organisé, qui fait un tres bon team avec son collègue chauffeur qui vous transporte au cour de ces 2 jours.
Merci pour tout Kong
amaniman7
Bonjour lio78.
Puis-je te demander quel village c’était ?
D’avance merci.
lio788
Prek Toal " qui se trouve sur le lac de Tonlé Sap.
fcou959
bonjour !
Nous aimons témoigner lorsque les choses vont mal mais aussi (et surtout finalement) quand les choses se passent à merveille.
Nous cherchions un guide parlant français pour visiter les temples d’Angkor sachant que nous l’avions fait il y a 10 ans mais pas dans de bonnes conditions. Nous souhaitions revoir Angkor Vat, Ta phrom et Bayon en priorité, découvrir d’autres sites et alentours de Siem Reap, le lac Tonle Sap en particulier. Nous avons sollicité l’agence locale de kong Kong_angkor@yahoo.com qui nous a organisé un séjour sur mesure.
Les visites réalisées avec notre guide ont été très intéressantes et enrichissantes, même si nous avions déjà visité certains sites majeurs. Nous avons tout particulièrement apprécié le site de Beng Melea, ce fut une très belle découverte ! PS : le film les 2 frères a été tourné la bas.
Notre guide (Nith tola alias buffalo ) était toujours à l’heure, prévenant et à l’écoute de nos envies (arrêts photos entre autres…). Un grand merci à Buffalo !! Il parle parfaitement français, adore apprendre de nos expressions et qui nous a permis de découvrir et re-découvrir des sites remarquables avec leur histoire ainsi que les explications sur la signification des frises et gravures des temples. Nous avons pu aussi discuter sur l’histoire et la vie de son pays et déguster des produits locaux sur le marché, ce qui est fort appréciable.
En conclusion , un très bon séjour qui restera gravé dans nos mémoires
Nous invitons tout visiteur du Cambodge désirant un guide privé à contacter Kong ou Buffalo sur les coordonnées suivantes :
Tel : (855) 12 301 760 vous pouvez le contacter en WhatsApp
Facebook : nith tola
