Bonjour,
Je voudrais me rendre seule en Egypte en janvier 2007. Est-ce risqué qu’une jeune femme europeenne voyage seule en Egypte actuellement? Quels sont les moyens de transports les plus sûr pour se deplacer dans le pays?
L’Egypte est un pays les plus sûrs qui soit.
Une femme ne risque absolument rien si elle se comporte décemment, pas comme certaines qui montrent leurs fesses et leur poitrine sur les plages, se promènent le nombril et plus à l’air et s’étonnent ensuite de propos qu’zelles trouvent indécents, alors qu’elles donnent tous les signes d’être à la recherche d’une aventure.
Portez des vêtements amples, pas de short, les bras couverts et si par malheur la moindre proposition indécente vous est faite, n’hésitez pas à crier au scandale et menacez d’appeler la police touristique. Cela provoque la débandade, dans tous les sens du terme…
Mais de tels faits ne sont pas courants …
Ne surtout pas se comporter comme en pays conquis comme le font trop souvent des abrutis qui disent que comme ils ont payé leur voyage, ils ont le droit d’imposer leur mode vestimentaire (ou plutôt l’absence de vêtements ou pire, des exhibitionnistes notoires qui prétendent aider les femmes égyptiennes à se libérer (de quoi?) en se promenant en string et oreilles de cocker à l’air.
Soyez respectueuse des Egyptiens et ils vous respecteront.
Tous les moyens de déplacements sont sûrs et fiables mais les trains et bus ont des horaires … souples …
Je ne peux que confirmer.
Et de grâce, allez voir les autres posts! Il y en a des tas sur les mêmes questions! C’est pas qu’on se lasse mais …
Bonjour,
Nous revenons tout juste d’un fantastique voyage en Égypte (croisière et visite), décembre 2006, deux couples et une femme seule (29 ans) avec nous (soit un groupe de cinq). Nous avons scrupuleusement respecté les règles vestimentaires et coutumes locales. Bien que la femme seule n’avait aucunement un look déplacé et se comportait très correctement, elle fut abordéee par des dizaines de gens locaux, pas toujours respectueux, et nous avons eu certains problèmes à la sortir du pétrin. Sur le bateau (croisière sur le Nil), quatre employés différents sont allés cogner à sa chambre en pleine nuit, un a même déverrouillé sa porte. La même situation s’est produite à notre hotel, pourtant 5 étoiles (la chaise placée sous la poignée de porte a empêché la personne d’entrer cette fois). Et les plaintes à la réception n’ont rien donné. La population est très accaparente (si ils ont quelque chose à vous vendre). Edfou fut la pire place. JE me suis fait vider les poches par sept locaux (heureusement je n’avais rien sur moi alors), tout ça devant deux policiers. Trouvez l’erreur. Si le pays est si sécuritaire, pourquoi est-ce que dix policiers armés jusqu’aux dents escortaient notre bus ?
L’Égypte est un superbe pays à visiter (quoique relativement sale), ce voyage fut mémorable. Mais honnêtement, une femme seule ? Bonne chance.
Conseils (vous comprendrez rapidement sur place): Traînez de petites coupures d’argent, beaucoup de papier-mouchoirs (pour les toilettes), des lunettes fumées (pour magasiner), et bien sûr votre caméra ! Température le jour: 20 DegC, le soir, 5-10 DegC, alors une veste chaude est obligatoire.
Bon voyage !
Stephan et Sylvie - Canada
J’ai vraiment bien ri en lisant cela !
Heureusement, l’exagération des descriptions en atténue fortement le caractère outrancier !
Ceux qui sont allés en Egypte rouleront par terre en lisant "que dix policiers armés jusqu’aux dents escortaient notre bus ? "
J’aime “armés jusqu’aux dents”. C’est du plus profond ridicule !
Ils ont un vieille kalachnikov qui parfois se brise en trois morceaux en tombant sur le sol (vécu en mars 2006), pas de chargeurs (souvent) etc. Et ces convois ne sont là que pour la frime et impressionner les touristes en groupe !
Mais ce que je trouve particulièrement insultant envers les Egyptiens, ce sont ces propos sur le harcèlement incessant envers la jeune femme qui vous accompagnait !
Qui vous dit que ce sont des employés qui l’importunaient ou tentaient de rentrer dans sa chambre ? Cela peut être aussi d’autres touristes ! Croyez-vous qu’un seul employé d’hôtel prndrait les risques insensés (perdre sa place, prison même), en faisant cela ?
Enfin, l’ensemble de ce qui est écrit est si ridicule à lire quand on connait l’Egypte que cela devient comique !
Si ce n’est ce genre de réflexion idiote “pays relativement sale” venant de la part de quelqu’un qui visite en groupe les lieux touristiques, n’a qu’un aperçu superficiel de quelques endroits et généralise.
Merci pour votre réponse et ouverture d’esprit !
Les personnes dont je parlais sont:
- Sur le bateau Nile Azur: Le barman du pont, son prénom Mohammed, qui n’a pas cessé d’importuner la dame en question. Il a cogné à sa porte deux fois en pleine nuit, la dame l’a reconnu au travers de l’oeil de porte (le judas). Et la personne qui a ouvert sa porte en pleine nuit en déverrouillant est un employé attitré aux chambres (on ne connait pas son nom).
- À l’hotel Pyramids Park du Caire, l’employé attitré au service Internet, un autre Mohammed, a fait le reste en téléphonant et en cognant à la porte autour de minuit, probablement à la fin de son quart de travail. La personne qui a déverrouillé la porte la fois suivante est partie avant que notre amie puisse voir qui c’était par le judas.
Tout ce que j’ai écrit est malheureusement vrai. Et je n’ai décrit que ce qui dépassait les bornes ! Les deux autres dames se sont fait achaler aussi mais c’était plus respectueux.
J’ai écrit “pays relativement sale” pour rester poli. J’aurais dû y aller plus sévèrement, ça aurait été plus représentatif. Étrangement, la totalité du circuit était relativement semblable. Je donne le bénifice du doute bien entendu aux endroits non-visités. La quantité de déchets que l’on trouve partout au sol, dans les cours d’eau, dans les rues et aux endroits touristiques est impressionant, la malpropreté des toilettes (ailleurs qu’aux hotels) était aussi notoire, et ce partout. Il est plus qu’étonnant qu’un pays qui tire une bonne source de ses revenus du tourisme ne semble pas faire plus d’efforts pour se ramasser et se nettoyer, du moins aux endroits qui seront potentiellement visités par les gens qui feront la publicité à leur retour.
Pour les policiers armés, je confirme que notre bus était précédé d’une voiture et d’une moto, suivie d’une camionette semi-fermée, le tout avec des policiers armés, et tout ceux que j’ai pu apercevoir de façon distincte avaient deux chargeurs retenus ensemble souvent par du ruban adhésif et-ou des élastiques. Ils ont aussi pris la peine de scruter le dessous du bus en utilisant un mirroir. Sûrement pour s’assurer qu’on ne perdait pas d’huile… Aucun pays ne veut impressionner les touristes de cette façon.
Nous avons adoré notre voyage en totalité, les sites et les panoramas sont impressionants, la culture très intéressante. Nous recommendons l’Égypte à nos amis malgré les petits inconvénients. Nous ne nous sommes pas sentis menacés, au plus harcelés lors du magasinage. L’impression générale des gens autour de nous se recoupait aussi en tout points. La question initiale demandée par la dame sur le forum était: Voyager seule ou pas, j’ai répondu avec un exemple concret, c’est tout.
À titre informatif, j’ai visité 25 pays, dont seulement deux en tour organisé (la Grèce et l’Égypte, à cause de contraintes dans mon horaire), le reste par mes moyens, souvent seul, mêlé à la population, lors d’environ 125 voyages distincts. J’ai donc une bonne expérience et j’en ai vu du pays…
Je suis très heureux d’avoir égayé votre journée !
Passez une belle année 2007.
Stephan-le-potentiellement-ridicule
Il y a des centaines de “jeunes femmes seules” qui vivent en Egypte, notamment au Caire, et il n’y a quasiment aucun problème. Je me sens bien plus en sécurité que dans les pays occidentaux.
Les conseils donnés par l’Internaute qui a voyagé en groupe partent d’une bonne intention mais n’ont aucune base réelle. Si voius voyagez en groupe, vous êtes immédiatement perçu(e) comme un “pigeon” et harcelée(e). De plus, nombre d’Egyptiens travaillant dans le tourisme ont eu des aventures avec des touristes féminines, et cela donne des illusions à certains.
En tant que femme seule, vous serez respectée. Il suffit d’aller dans des hôtels corrects et il n’y aura aucun problème. Au pire, si l’on vous aborde de façon insistante dans la rue, faites ce qui a été décrit plus haut : un scandale. Le pot de colle qui vous importunait partira à toute vitesse… (Cela vaut pour l’Internaute canadien ; si le Barman importunait votre amie, il suffisait qu’elle aille se plaindre à l’un des responsables du bateau, il aurait de suite arrêté…)
Il est évident que vous serez d’autant plus harcelée que vous serez dans les lieux fréquentés par les groupes, du type pyramides de Gizeh ou temples de Louxor. Mais si vous avez la bonne idée d’aller voir les merveilles qu’aucn groupe ne prend le temps de visiter, du type quartier du Caire islamique, vous serez parfaitement tranquille… et vous découvrirez l’Egypte sous un autre jour. Le pays qu’on découvre dans un groupe n’a rien, mais rien à voir avec le pays que vous découvrirez ren voyageant en individuelle. Se débrouiller seul(e) en Egypte est très facile, et les guides de voyage très bien faits.
Merci Faustine ! C’est un plaisir de lire votre commentaire intelligent et respectueux. Vous avez totalement raison, plus on s’éloignait des sites touristiques, plus l’ambiance s’améliorait. Nous avons suivi un groupe mais sommes restés plus longtemps (à la fin du circuit) pour justement aller visiter les endroits moins fréquentés et avons eu de belles surprises, changeant sensiblement la vision globale. Nous avons fait un fantastique voyage, bien sûr pimenté des caractéristiques usuelles du dépaysement, mais c’est ce qui rend le tout intéressant !
Passez une belle année 2007, au plaisir.
Stéphan
de qu’a dit Stéphan. de pareils problémes me sont arrivés à moi et ma fille à louxor au “shady hotel” . appels anonymes tard le soir depuis la réception . la porte de notre chambre fur retrouvée entrebaillée le matin alors que nous l’avions correctement fermée .
même chose à assouan à “l’hotel isis " . tentative d’ouverture de la porte de motre chambre mais la petite chaine a empéché l’ouverture mais celle ci fut suffisamment forcée car la chainette était en partie détachée du montant de la porte… tout cela dans le but d’essayer de voir des femmes dévetues dans leur sommeil. même trés correctement vétues nous avons été harcelées et insultées dans la rue voir même subi deux attouchements furtifs aux fesses et entre les jambes sur la personne de ma fille ’ ( au caire) … dans ce même hotel “isis hotel” j’avais fait part au directeur des propos relativement indiscrets tenus par un des employés. celui ci fut licencié le lendemain. le majorité des egyptiens sont corrects et respectueux mais il ne faut pas cacher qu’une autre partie , infime celle ci , ne l’est pas . j’ai moi même été insultée par une bande de jeunes sortant du collége " i want to fuck you” et ce genre de propos similaires et un des jeunes m’a lancé des cailloux sur la vitre de la cabine téléphonique alors que je m’apprétais à téléphonner.
j’ai constaté que ce genre d’incivilités étaient en augmentation depuis un certain temps.
je suis bien contente que quelqu’un le mentionne au passage bien que cela déplaise àlouxoregypte . lors de mon premier voyage en croisiére , l’organisateur du voyage, un égytien , m’avait mis en garde contre ce genre d’attitude. et j’oubliais de vous préciser qu’à deux reprises deux hommes m’ont montré leur sexe dans la rue . je leur crié dessus ce qui les a fait fuir.
je le répéte j’étais trés correctement vétue , pantalon de jogging et teeshirt . si la police est si présente dans les rues ce n’est pas pour rien . j’aime beaucoup l’égypte mais il ne faut pas se voiler la face
concernant ce genre de problémes . cela existe bel et bien.
Oui malheureusement, certains mâles égyptiens - mais ils ne sont qu’une minorité - répondent à la frustration sexuelle intense que leur impose leur société en faisant des remarques obscènes aux Occidentales mais aussi Egyptiennes, femmes voilées comprises.
La plupart des guides de voyage conseillent de ne rien répondre lorsque l’un de ces charmants spécimens vous lance un “I want to fuck you” en pleine rue mais perso, au bout de plusieurs mois, j’en ai eu marre et désormais je réagis. Si on parle arabe, c’est très efficace, généralement ils s’enfuient en courant (fuite rapide garantie avec un : “mon mari est dans la boutique à côté, je vais le chercher et tu vas lui répéter”). Sinon on peut faire un scandale en pleine rue, en criant très fort, même en anglais. En trente secondes il y a cinquante personnes, elles devinent généralement immédiatement ce qui s’est passé et c’est la honte assurée pour le mâle sexiste. Ce genre de comportement (insulter une femme) est en effet extrêmement mal vu en Egypte. C’est une maigre consolation pour les femmes qui se font harceler, à commencer par les Egyptiennes.
Bonjour,
J’ai commencé les voyages en Egypte à l’âge de 13 ans et à partir de 18 ans j’y suis allée seule. En tout 5 voyage organisés. Au long de ces voyages j’ai forcément été “draguée” mais à mon avis rien de bien méchant. Les gens essayent de vous parler, souvent d’avoir votre mail ou votre téléphone mais jamais rien de bien méchant. J’ai remarqué que leur dire quelques mots rend souvent beaucoup plus service que les ignorer. Si on leur dit clairement de laisser tomber ils le font en général, au pire “gueuler” un petit coup et c’est bon. Pour ces problèmes “d’harcèlement”, j’ai eu le même problème au cour du premier voyage que j’ai fait seule. Une personne m’appelait la nuit. le lendemain j’en ai parlé au guide il m’a dit que si ça recommençait de l’appeler, chose que j’ai fait le deuxième soir et suite à cela tout s’est arrangé. Il suffit juste de savoir s’exprimer. J’avoue en plus là être un peu en tort, je vais parler très facilement au personnel, ce qui a pu être pris comme des avances peut être par certain, mais je suis un peu contre cette mentalité de touristes qui fait que souvent ceux-ci ignorent le personnel et pense qu’il ne sont là que pour servir.
En dehors de cela en voyage organisé je n’ai jamais eu d’autre problème.
en 2006, j’y suis retourné, mais cette fois-ci en vivant deux mois chez l’habitant. J’ai passé deux mois au Caire avec entre deux une semaine à Louxor et quelques jours à alexandrie. Ce voyage a totalement modifié ma vision de l’egypte que j’avais en tant que touriste normale.
Je suis aujourd’hui âgée de 21 ans, trop jeune pour certain pour voyager seule dans un tel pays et pourtant, je me suis sentie là bas beaucoup plus en sécurité qu’en france. Au Caire aucun problème, les gens vous dévisage souvent, parfois vous dise bonjour et quelques phrases mais c’est tout rien de collant. Le seul problème que j’ai eu était à Saqqarah, où je me suis promenée du coté de la pyramide d’ounas là ou il n’y avait aucun touriste et où un policier a essayé de m’embrasser de force. Je l’ai repoussé et j’ai crié pour lui dire d’arrêter, je suis repartie, il n’a pas tenté de me retenir rien.
Pour Louxor et Alexandrie, on est un peu plus harcelée, mais là aussi ça reste gérable.
Ce qu’il faut savoir c’est que l’amitié entre une femme et un homme est rarement concevable. Quand quelqu’un vous demande d’être son ami, pour lui cela va au delà de ce que nous on considère l’amitié.
Vous pouvez partir en toute sécurité en Egypte. Les risques qu’il vous arrive quelque chose là bas sont faibles et si il y en a ils sont gérables, il ne faut pas se laisser faire c’est tout.
Nancy
ben moi qui voulait y aller seule,aprés ce que je viens de lire,je vais changer de destination,meme si il faut crier pour avoir la paix ça ne donne plus trés envie.Je suis allée en Egypte avec mon mari en 1997,1 semaine Louxor 1 semaine Assuoan à l’hotel ISIS pour Louxor et Isis Island pour Assouan,des que l’on mettait les pieds dans les souks tout le monde m’appelait Bernadette (Chirac y était allé récemment)en revenant nous sommes repassés par l’hotel Isis à Louxor,nous y avons diner le soir avant de revenir en France,j’avais pris mon sac à main quand je suis revenue à la table il avait disparu avec tous mes papiers et les billets d’avion,nous sommes allés voir le directeur de l’hotel,tous les serveurs disaient n’avoir rien vu,mon mari est allé voir dans les nappes et serviettes sales et par bonheur il l’a retrouvé enfui parmi tous ce linge!!alors no comment@
… de juger l’Egypte sur ses endroits les plus touristiques. Ils vous appellent “Bernadette” dans les souks ? Ben oui, vu que les souks sont plein de touristes. Mais dès que vous vous éloignez des sentiers battus par les groupes, vous êtes parfaitement tranquille. Vous pouvez errer des heures dans les rues du Caire islamique, derrière le souk ultra-touristique du Khan el Khalili, et personne ne s’intéressera à vous, si ce n’est, à l’occasion, pour vous inviter à prendre un thé et discuter. Quand au vol de sac, cela arrive dans tous les pays et beaucoup plus rarement en Egypte, où les gens ont souvent le réflexe de vous courir après pour vous rendre le porte-feuille que vous avez laissé tomber…
je suis tout à fait d’accord.
L’hiver dernier à Louxor, au retour de la Vallée des Rois, nous avons pris un taxi jusqu’à un resto. Au bout de quelques minutes à table, je veux prendre une photo du groupe, lorsque je me rends compte que j’ai perdu mon appareil numérique. Je me rappelle l’avoir eu en poche dans le taxi, il a dû y tomber… Ni une ni deux, paniquée, je cherche une autre voiture pour retourner à la Vallée… lorsque je voit le premier taximan s’arrêter à trois mètres de moi: il rapportait mon appareil en passant, s’arrêtant malgré un taxi bondé (d’égyptiens!)!!! Il m’a un peu charriée pour un bakshish, mais je n’oublierai jamais mon soulagement de le voir arriver, alors que toutes les photos du voyage se trouvaient sur la carte mémoire!
Ce qui est sûr, c’est que jamais un taximan à Bruxelles ne se serait donner un tel mal, et c’est bien la preuve que les égyptiens - et il y en avait au moins huit dans cette voiture - ne sont PAS des gens malhonnêtes, que du contraire… Cela invite à réfléchir sur certains a priori.
ce n’est pas la peine de défendre les "gentils"egytiens,il avait pris mon sac consciemment,Si vous les trouvez si honnetes ils m’auraient rapporté mon sac et ne l’auraient pas enfoui dans les nappes et les serviettes de table!!ce n’est + de la naieveté c’est de la co…de tout façon je dis ce que j’ai vécu.Allez voir sur le forum egypte il y a des femmes seules avec des enfants qui étaient dans 1 hotel,par nuit certains serveurs allés frapper à leur porte toutes les nuits il y en a meme 1qui a démonté la serrure de sa chambre! ils prennent toutes les europeennes pour des p…belle mentalité en effet’
Mais enfin, arrêtez de vous faire des films avec n’importe quoi!!! J’ai voyagé 4 semaines sac au dos seule avec mon fils de 12 ans en Egypte.
Un sac seul qui disparait, c’est clair que jamais ça n’arriverait en Belgique (je suis belge) ni en France! A la mer du nord, dans un resto, on a volé le pull de ma mère resté sur sa chaise pendant que nous allions nous servir au buffet. Surtout, ne visitez pas la Belgique! Pays de voleurs et de gens sans scrupules !!!
Il y a eu quelqu’un qui a dit que quelqu’un lui avait dit que …
Et le “ils prennent tous les européennes pour des p” !
Non, rien que celles qui arbent des mini shorts, des strings, qui se baladent en balançant leur poitrine sous leur nezn bref qui se comportent comme les p. égyptiennes. Et Dieu sait que parmis ls touristes, elles sont nombreuses à s’habiller et se comporter n Egypte comme si elles étaient à St Trop !
Respectez les habitants du pays où vous allez et vous serez respectée. Allez en Italie et vous verrez si vous n’ètes pas sifflée dans la rue, draguée à tous bouts de champs etc. A Rome, il y a quelques années, un serveur qui se tenait derrière mon dos faisait des clins d’oeil et des gestes très suggestifs à mon amie alors qu’elle s’occupait de notre fils qui avait 3 ans …
Je ne connais pas une seule personne qui se soit retrouvée avec une main sur les fesses dans le métro du Caire. Mais à Paris …là, c’est usuel !
mais la “main aux fesses” c’est au caire et à assouan que cela m’est arrivé mais jamais à paris ou ailleurs en france et bien que trés décemment vétue. ce qu’il faut cesser sur ce forum , c’est de décrire les egyptiens comme “presque parfaits” . ils ne le sont pas plus que nous . moi je fais attention à mes affaires de partout car “nul n’est parfait” !!!
le tout est de s’entendre sur les termes: un boxer n’est pas un short c’est plus court, un short n’est pas un bermuda c’est aussi plus court
de toute maniere ni les uns ni les autres ne sont décents pour autant que l’on ne se concidere pas comme une pièce de viande au rayon boucherie, il reste une solution::: le PANTALON
pour le haut: le pricipe c’est d’éviter l’exibit: donc le ventre: veillera à ce que le tee shirt arrive au niveau du pantalon voir plus bas si on veut eviter le petit string qui depasse quand on s’abaisse (oui là on a l’air d’une pute)
le décolté meme remarque concernant la boucherie: mesdames ayez un peu de respect de votre corps (oui c est une femme qui parle) et arreter de vous croire obliger de déballer la marchandise aux yeux de tous
les épaules (garre aux coups de soleil!)
personne ne vous demandra d’etre voilée: cepandant veillez à ne pas choquer
oui en bikini au magasin ca choque (je vous rappel que dans le midi les maillots sont interdit dans les magasins)
oui l’egypte est sure, mais bon lorsque vous voyagez dans un pays ou la femme est aussi précieuse qu’un diamant pure et que vous vous promenez en vous offrant au plus offrant ca insite mais dans ce cas là faut pas ce plaindre
maintenant si vous respecté les coutumes et les us vous pouvez confier votre porte monnaie au premier venu il vous respectera et en prendra soin pour vous jusqu a votre retour
il n’y a aucun probleme si vous vous respectez vous serrez toujours respectée
Et enFrance…
la tenue correcte est obligatoire dés la sortie de la plage dans les villes du sud de la France.
Pas de maillot de bain en ville.
Et les tenues “légeres” ne sont acceptées que dans certaines zones
C’est une question de respect.
Mais il faut (comme partout au monde) surveiller son sac ou son appareil photo.
Il y a des personnes qui sont allergiques au respect des Egyptiens et a leurs valeurs…
Vous les connaissiez…
il ne faut plus leur répondre.
Juste une mise au point sèche.
Nous perdrons moins de temps.
Jean-Paul
Jean-Paul
"lorsque vous voyagez dans un pays ou la femme est aussi précieuse qu’un diamant pure "
Hmmm… Je me demande si nous vivons dans le même pays. Je rencontre surtout des femmes qui, même voilées, se plaignant d’être constamment harcelées dans la rue par les hommes, qui subissent des mariages arrangés, qui sont excisées, qui sont jetées à la porte par leur mari sans pouvoir rien faire puisque celui-ci n’a qu’à leur dire “je te répudie” trois fois et il est divorcé, qui ne peuvent rien faire si leur époux décidé de prendre une deuxième épouse, et qui sont ramenées par la police à leur mari lorsqu’elles tentent de déposer plainte parce que ledit époux les bat comme plâtre.
Franchement, ils ne traitent pas très bien leurs “diamants”…
non visiblement nous ne vivons pas dans le meme pays
l’exision n’est plus ou presque plus (peut etre en haute Egypte) pratiquee
le port du voile est libre, et beaucoup d’homme demandent à leurs femmes de l’enlever mais ce sont celles ci qui refusent
concernant le principe de la deuxieme epouse, l’homme est prie de demander l’autorisation de sa femme
et je ne connais pas de femmes battues
ou bien alors tu me parles de ce que tu vois dans les grandes villes européennes? genre 1/4 monde franco francais ou belgo-belge???
Bonjour,
La pression sociale issue de certains délires névrotiques s’avère de plus en plus forte en Egypte.
Les justifications du discours ambiant prétendant protéger la femme me laisse perplexe, d’autant plus, qu’on connaît des égyptiennes qui expriment leur indignation et qui se sentent, curieusement, davantage provoquées, que les hommes, par le port du Nikab.
On peut ignorer aussi le détournement qui est fait avec le port du nikab, qui est subi par la plupart des femmes et en particulier par les jeunes du Caire, issus de milieux plus aisés, qui n’hésitent pas à choisir des voiles aux couleurs gaies et ajouter des accessoires par coquetterie, quitte à initier une nouvelle tendance.
Lors d’un séjour à Siwa, le seule visage de femme que j’ai vu, c’est celui de mon épouse. Toutes les autres femmes que nous avons croisées sur des charrettes en compagnie de leur mari, étaient complètement couvertes d’une étoffe allant de la tête aux pieds, sans même une ouverture pour les yeux.
Certes, on peut affirmer que le port du voile est librement choisi par quelques personnes mais vraisemblablement pas, par la grande majorité. D’autant, qu’en Egypte, il est difficile d’échapper aux “qu’en-dira-t-on” des voisins.
Paradoxalement, les autres victimes de cette discrimination sont aussi les hommes, qui n’arrivent pas à libérer leur trop-plein de frustrations et qui se tournent vers les occidentales dont l’image, véhiculée par les vidéo-clips et le net, est des plus désastreuses.
Comme ont voit, l’émancipation n’est pas à l’ordre du jour en Egypte.
Michel H
Ce que vous dites à propos de l’excision est entièrement faux.
Cette pratique, en cours aussi bien chez les Musulmans que les Coptes, est toujours autant pratiquée, plus de 97% des petites filles y passent, malgré tous les efforts dezs associations féminines.
Plus d’infos ?
http://larevuedegypte.com/article.aspx?ArticleID=6306
ou
http://www.louxoregypte.be/site/articles.php?lng=fr&pg=271
les diamants servent plutôt de paillassons !!!
pour être perçue comme " pure comme un diamanr" par un musulman, il faut correspondre aux 4 critéres suivants:
- être née dans l’islam et donc être élevée dans la soumission àl’homme et à la sociéte.
- être excisée
- être vierge au mariage et être vierge du regard à savoir n’avoir jamais vu la nudité d’un homme.
- et être potentielement un avantage pour la famille que la jeune fille épouse.
donc , toutes les occidentales sont à des années lumiéres du “parfait modéle”.
donc nous seront toujours considérées , nous femmes occidentales, comme “un bijou en toc” .
mais j’aime à me dire que des exeptions existent.
“50% des jeunes filles égyptiennes âgées de 10 à 18 ans seraient excisées. C’est encore beaucoup, mais cela signifie pourtant que, chez les plus jeunes, l’excision décroît.”
et non 97%
“Aujourd’hui, l’excision est aussi synonyme de pauvreté, d’illettrisme. Le taux de prévalence dépasse 99% chez femmes les plus pauvres, les moins éduquées, celles vivant à la campagne ou dans le sud de l’Egypte, selon l’enquête DHS de 2003” “86% dans la région de Louxor”
c’est ce que j’entends par HAUTE egypte (ou egypte du sud) on peut egalement cite les Tribus bedouines ansi que beberes qui contribuent également a faire flamber les chiffrent
et si tu sais tous ce qui se passe à louxor y a de quoi sauter au plafond! mais quand les egyptiens du nord parle de la haute egypte entre eux c’est comme si ils parlaient d’un autre pays
quant aux metropoles on ne rescence que 16% d’excisions
c’est très bien de citer des sources mais il faut les lire avant
cependant toujours suivant ton article
Le monde musulman n’est pas une société monolithique.
Tous les musulmans ne pratiquent pas l’excision . Quant au statut de la femme en Tunisie nous n’avons rien à lui envier.
Michel H
Oui, c’est 97% des femmes mariées qui sont excisées, cela fait une sacrée nuance avec “Les excisions sont en voie de disparition” comme certaines le disent …
Oui, je sais très bien que les Cairotes méprisent les Saïdis.
Et pour eux, la “Haute Egypte” commence à Minyeh …
Mais tant qu’on est dans les citations, “L’Egypte est, de tous les pays où cette pratique existe, de loin celui où les excisions sont le plus pratiquées”.
Je te conseille aussi de lire
http://hebdo.ahram.org.eg/arab/ahram/2003/4/9/doss0.htm
(97% d’excisées dans la région du delta)
http://hebdo.ahram.org.eg/arab/ahram/2003/6/25/doss0.htm
Et une cinquantaine d’autres articles publiés par Al Ahram…
Les 560% annoncés sont le “bilan” d’un village du Haut Nil appelé “Deir Al Barcha” qui a même fait l’objet d’un artcile sous le titre " L’exploit de Deir Al Barcha".
http://hebdo.ahram.org.eg/arab/ahram/2000/1/12/null0.htm
Donc, ces 50% sont un exploit digne d’un article dans le plus important journal francophone égyptien …
Quand j’écris quelque chose, je prends mes renseignements, je recoupe les sources et je n’annonce pas " l’exision n’est plus ou presque plus (peut etre en haute Egypte) pratiquee " ce qui est faux et archi faux et ne sert qu’à discrédité une des rares personnes qui anime le forum et qui sait de quoi elle parle. Elle !
ce que dit louxoregypte est malheureusement exact.
Merci, Gilisis, je crois que finalement notre brouille (passagère) part d’un malentendu…
Et je rajouterai encore ceci:
Un Anglaise, épouse d’un Egyptien, habitant sur la West Bank de Louxor, s’inquiètant de ne pas voir sa petite fille de 8 ans apprend que les tantes sont venues la chercher à l’école. Elle se précipite chez elles et arrive juste à temps pour éviter le pire: Les tantes tenaient la gamine tandis que l’exciseuse était prête à agir … Elle a arraché ss fille des mains de ses tantes et le soir même repartait en Angleterre. Divorce. Et pourtant, la famille avait juré que, non, jamais , …
Un autre oouple mixte que je connais a décidé aussi de refuser cette pratique. La petite a maintenant deux ans, ici aussi las tantes ont juré que “non jamais” mais elles sont très présentes dans le foyer de leur frêre et la maman commence à s’inquiéter aussi … Et vivre avec cette suspiscion, ce n’est pas des plus agréable.
Toujours à Louxor, famlle de commerçants très aisés, éducation de haut niveau, la tante européenne, qui n’a heureusement que des fils, n’a rien pu faire, malgré son insistance, ses explications et ses conseils, pour éviter que ses nièces égyptiennes y passent aussi…
Une autre jeune fille égyptienne n’était pas excisée, ce dont évidemment le mari s’est rendu compte lors de la nuit de noce et l’a signalé à sa mère. Le lendemain, la belle-mêre et deux tantes ont fait irruption dans la chambre, on maintenu la jeune mariée sur le lit et …
Et tu sais, Gilisis, que notre amie commune de Louxor en connait beaucoup, des histoires ainsi, où ce sont les femmes elles-mêmes qui mutilent d’autres femmes et fillettes…
C’est assez effrayant de lire le tissu d’inepties déployé par une Internaute sur ce forum.
L’excision est un phénomène majeur en Egypte. Il est extrêmement difficile d’obtenir des chiffres fiables, car les autorités égyptiennes ne favorisent pas le recueil d’information (mauvais pour l’image du pays) et certaines femmes citadines diront qu’elles ne sont pas excisées calors qu’elles le sont. Globalement, on estime que 80 à 95% des femmes du pays sont mutilées (chrétiennes comme musulmanes). Il semble que chez les filles de moins de quinze ans, le pourcentage se situe plutôt aux alentours de 80%, ce qui tendrait à prouver une diminution de la pratique suite aux campagnes menées sur le terrain par des ONG égyptoennes.
En Egypte, l’excision est interdite par la loi, mais une étrange dérogation permet aux médecins de la pratique “en cas de nécessité médicale”. Uen telle nécessité n’existe évidemment pas, mais cela permet à des praticiens sans scrupules de se faire de l’argent auprès de clients de la bourgeoise et dans les villes (où, oui, l’excision est pratiquée, même si elle l’est moins que dans els campagnes).
Rappelons que l’imam d’Akl Azhar, plus haute autorité de l’Islam sunnite en Egypte, a jugé cette pratique contraire au Coran. L’excision s’explique par l’idée que la femme sera chaste (forcément, vu que les relations sexuelles deviennent parfois une toture pour les femmes excisées…). La pratique reste donc très répandue, mais les Egyptiens ont généralement honte d’en parler à cause de l’image désastreuse que cela donne d’eux à l’étranger. D’autant que l’Egypte est à peu près le seul pays arabe à pratiquer cette mutilation qui est plutôt répandue dans les pays d’Afrique sub-saharienne (les femems d’Arabi saoudite ne sont pas excisées). La correspondante de CNN a failli se faire expulser du pays il y a quelques années pour avoir réalisé un reportage sur le sujet.
Précisons enfin que l’excision est une pratique barbare, qui met gravement en danger la santé de la femme, mais ausis de ses fuiturs bébés (graves complications fréquentes lors des accouchements). Enfin cette pratique renforce évidemment la frustration des hommes égyptiens.
Par ailleurs, en ce qui concerne la prise d’une deuxième épouse, contrairement à l’Iran, le mari égyptien n’a AUCUNE obligation de demander l’avis de sa femme. Il a seulement l’obligation de l’en informer. Celle-ci n’a même pas le droit de faire figurer dans le contrat de mariage qu’elle a droit au divorce en cas de deuxième épouse car cela est considéré contraire à la Charia islamique. En généralisant un peu, on peut dire que dans les campagnes les maris imposent de force une deuxième épouse à la première, alors que dans les milieux bourgeois citadins, l’époux va généralement se débrouiller pour cacher à sa première épouse qu’il a en a pris une deuxième (il suffit de corrompre l’officier d’état civil qui doit, en théorie, informer la première épouse que son mari en a pris une deuxième).
Enfin pour notre amie internaute désinformée, si tu ne connais pas de femmes battues, c’est que tu n’as jamais été en Egypte. Lorsque tu t’y rendras, va visiter n’importe quelle association de femems locales, tu verras que c’est l’un de leurs premiers problèmes, qui cocnernd d’ailleurs aussi bien les femmes musulmanes que coptes chrétiennes. On trouve aussi des femems battues en Europe, mais la différence réside dans les suites juridiques : en Egypte, une femme qui veut porter plainte contre son mari au commissariat sera jetée dehors par les policiers au nom de “l’intégrité familiale”.
Enfin il n’y a pas à faire d’amalgame hasardeux entre condition de la femme et pays arabes. le Maroc et surtout la Tunisie ont des législations très évoluées en la matière.
serai seule du 1 au 8 fevrier sur hurghada si qqun ou qqune comme moi interressee par ballades communes , bateau, plongee nhesitez pas contactezmoi (quarant.) peut etre @plus
bonjour a tous, comme l intiulé l indique je compte partir tres prochainement soit la semaine prochaine a sharm el sheikh a l hotel fanara. je souhaiterais tou simplement avoir des avis de personnes ayant sejournés dans ce hotel et aussi je me demandais si je risquais d etre ennuyé par la gente masculine egyptienne sachant que je sejourne seule . je ne suis pas de nature provoquante mais je suis quelqu un d assez souriante et sociable , ja ime allez au contact des gens homme ou femme et vu le fait que je pars seule si je ne souhaite pas passer mon sejour recluse il faut bien que j aille au contact de l autre. Cela va t il etre mal percu ? sharm el sheikh etant une zone touristique ils en voient passer a la pelle des" occidentales" le faite de discuter avec le personnel masculin va t il faire de moi " une fille et proie facile" j ai deja eté plusieurs fois en tunisie Maroc turquie seule il est vrai qu a chaque sejour des sollicitations mais que je lis les posts precedents avec des portes de chambres ouvertes dans la nuit ca n 'est jamais allé jusqu’a ce stade dans les pays precedemment cités.
autre chose, si des personnes partent seules (ou pas) et qu 'ils souhaitent partager un repas, une sortie ou simplement une conversation , n h esitez pas a me faire signe…j attends des reactions avant mon depart. merci
je ne pense pas que ce soit le moment d’aller en Egypte avec tout ce qui se passe en ce moment,si vous avez regarde “envoyé special” vous comprendrez pourquoi,même les femmes Egyptiennes se font tripoter avec le niquab,alors bon courage
Il y a des centaines d’occidentales seules qui vivent au Caire ou a Louxor. L’Egypte est plus sure pour une femme seule que la France, en raison de la tres grande pression sociale. Tant que vous faites preuve de bon sens, vous n’aurez aucun probleme (bon sens = ne pas se promener seule a trois heures du matin au bord du Nil desert au find fond de la campagne). Les Egyptiens ont la drague lourde, exactement comme les Europeens du Sud, mais dire qu’on est mariee et etre ferme les decourage rapidement. Si un dragueur se fait trop oersistant, demandez au premier passant venu de vous aider - il suffit de faire de grands gestes en direction du dragueur, il detalera comme un lapin.
Le seule probleme actuel est lie a l’apparition d’une petite delinquance, phenomanene nouveau dans le pays, lie a la pauvrete et a un nombre moins important de policiers dans les rues (avant on en trouvait un tous les 100 metres). Il y a de plus en plus de cas de sacs a main arraches pare xemple, donc promenez-vous uniquement avec un sac a dos, et surveillez vos affaires.
Le sujet a été lancé il y a déjà plusieurs années alors pour remettre d’actualité et aider à arrêter ce préjugé, j’ai écrit un article sur mon retour d’expérience dans différentes parties de l’Egypte en mode sac à dos et dans différents cas de figures ou justement j’ai été plus embettais quand j’étais avec un ami que seule…
Si ca vous intéresse et peut vous aider à y voir plus clair : http://www.trickortrip.com/fr/voyage-au-feminin-la-securite-en-egypte/
Slt je Daniel je suis footballeur je vien d’arrivé en Égypte je veu me faire des amis qui parle ma langue français tel:±2001102807965
Je confirme que c’est hyper dangereux pour les femmes même accompagnées.
J’étais avec mon beau frère et son oncle qui sont des locaux. J’avais invité ma meilleure amie à partager ce voyage en famille car ma sœur était marié à un égyptien.
Elle c’est fait toucher par des gars au marché. Et pourtant on était bien couvertes. Et quand on allait à la plage, il y avait toujours plusieurs policiers qui surveillaient les touristes et dès qu’ils s’éloignaient un peu, des gars arrivaient en masse. C’était horrible !
C’est un super pays mais il faut être bien encadré en voyage organisé.
Je viens de rentrer d’un voyage seule en Egypte, je n’ai eu aucun problème. Je ne me suis sentie nul part en insécurité, sauf une fois sur le plateau de Gizeh, où un agent de sécurité était un peu pénible, mais rien de grâve ni dangereux.
Vivement le prochain voyage !