Bonjour à toutes et à tous!
Je me rends au Kirghizstan dans quelques semaines et je viens de réserver mes billets d’avion avec Turkish airlines.
Seulement, mon nom de famille contient deux tirets (xxx–xxx). Or il n’est pas possible pour Turkish airlines d’ajouter ce genre de caractère (j’en au eu la confirmation par mail : “We would like you to be informed that Turkish Airlines ticket can only contain letters. The names and surnames on the ticket and the identity card must match during the identification controls made before the flight for the purpose of ensuring the flight security. When they are not the same, the passengers are denied boarding. As an exception, if the misnomer does not exceed two letters and the meaning does not change, the passengers may be admitted to the flight.”)
Ce qui a attiré mon attention, c’est “may be admitted”.
Savez-vous si cela va poser problème aux aéroports ? Je ne voudrais pas qu’on me refuse l’accès simplement parce que Turkish airlines n’accepte pas de caractère spécial…
Bonne journée