A todos les pido confianza. Muchos de los problemas económicos que actualmente atravesamos se van a solucionar, unos más rápidos que otros, pero la aspiración final es el encadenamiento productivo y el incremento de la oferta.
“Aquí cargaron con una vecina que estaba vendiendo el arroz que había comprado por la bodega, era su propia cuota, no se la había robado a nadie ni la desvió de ningún almacén estatal pero se la llevaron y sigue detenida”, añade.
Bonjour .
Pas de commentaires des lecteurs aujourd’hui ?
C’est pourtant votre rubrique préférée .
Journal breteros !
On dirait que 14 y medio ont reçu plus de financement de Miami pour mettre la pression . Merci de faire le relais .
Tout ce que fait le gouvernement Cubain est mal ? Jamais il n’a fait quelque chose de bien ?
Vous l’auriez signalé je suppose . ️
Vous êtes tellement objectif! !
chavito-mi-amor205
Bonjour,
Jamais il n’a fait quelque chose de bien ? (bawweb)
Si !
Le régime castriste a vacciné tous les pays de la zone Amérique contre le communisme. De mon point de vue, c’est une excellente chose.
Limitez vous à lire Granma. La presse indépendente vous fait du mal j’ai l’impresion.
Et n’oubliez pas de nous commenter les articles de Granma. Une franche partie de rigolade n’est jamais de refus.
Bonjour Serrano !!!
Ah bon ! Tous les pays ont été vacciné .
Pourtant , j’ai récupéré un peu d’espoir avec les élections récentes en Bolivie .
Le peuple a réussi a récupéré son Pays . Morales avait réussi grâce á qui d’après vous ? Est ce que vous pensez que les Vénézuéliens vont redonner le pays aux Yankis ?
La presse indépendante !!!
Vous êtes un comique ! C’est qu’elle presse ?
Je vous remercie de vos conseils de me cantonner á lire une presse ou une autre . Je continuerai á lire ce que j’ai envie de lire si vous me l’autoriser .
Je ne me permettrai pas de vous conseiller de lire seulement guzanos nées et les commentaires de ses lecteurs objectifs . Par contre , ce serait gentil de ne pas nous le faire manger sur ce site tous les jours . Celui qui veut le lire sait où le trouver .
Vous imaginez si tous les jours je postais le Granma sur ce site .
Vous trouveriez ça pénible je pense .
Lire Granma vous fais rire et les comérages des lecteurs du guzano’ s Miami sont sérieux et fiables ?
Lisez Granma alors . Comme vous dîtes et je suis d’accord . Une bonne partie de rigolade n’est jamais de refus .
bawweb207
Chavito .
Ce qui est bien avec vous c’ est que j’ai des. Nouvelles rapidement . Si par exemple j’entends qu’ une brigade de médecins vient de rentrer du Mexique , je consulte le routard . Si vous n’avez pas posté de message pour faire votre Serrano , c’est qu’il il n’ y a pas eu de mort et qu’on ils sont tous rentré .
Sinon , on a droit au rappel de tout ce que vous aviez annoncé qui allait se passer .
bawweb208
Chavito serrano !
Moi , vous savez , je ne fais pas de politique . Ou plutôt , ma politique est simple . Je souhaite un monde meilleur pour nos enfants . Ce n’est pas en faisant passer l’argent et donc le capital , avant le bien être de l’ humain et de sa planète que ça va arriver .
Je pense que la seule manière , c’est que la société ou la communauté , soit uni .
C’est quoi la différence entre la communauté et la société ?
Entre le communisme et le socialisme ? C’est peut être un sujet á débattre sur un site politique . Sur les sites de voyage , parler uniquement de politique , qui plus est de sa politique , et afficher autant d’anticiper .communisme , n’est pas très social .
chavito-mi-amor209
Bonjour,
," j’ai récupéré un peu d’espoir avec les élections récentes en Bolivie ." (bawweb)
Je ne voudrais pas doucher vos espoirs mais je ne pense pas que Luis Arce soit très castriste, ni même très communiste. Une subtilité diplomatique a dû vous échapper. Ni Castro (ni sa marionnette Diaz), ni Maduro, n’ont été invité à la cérémonie d’investiture du nouveau président bolivien. Il semble qu’ils soient devenus encombrant sur la photo.
Par contre photo officielle avec Felipe VI représentant l’Espagne pour l’occasion. Présence de la ministre des Affaires étrangères de l’UE aussi.
Sinon un article 14ymedio qui m’a bien fait rire :
Juan dijo:Todo es muy bonito pero si no llega a la mesa de los cubanos no hacemos nada. Los agros están cada vez peor.
Livio Delgado dijo:Demasiada burocracia y palabras bonitas, hay que devolver los guajiros a la exploración de la tierra y que logren prosperidad y buen nivel de vida,
Esopo dijo:Ojalá acierten en con esta nueva propuesta, pues todas las anteriores han sido solo fracasos, en mi opinión hasta que no terminen con la obligación de asociar a los productores con las UBPC o con CPA que en estos casos son organizaciones parásitas y lo único que traen a los productores son obstáculos y prohibiciones, déjenle libertad de acción y que vendan ellos mismos sus productos.
Vamos bien.
Hasta pronto.
chavitomiamor
Adiel dijo:*Señores, ya entiendo lo que pasa, estamos exportando el pan!! Si aumentaron la produccion (que era relativamente estable) de 26 ton a 40 ton y NO HAY PAN EN TODO EL PAIS es porque lo estan exportando!!! jajajajajjaaja tremenda guayaba!!*Linda dijo:La historia sin fin… crecí oyendo lo de siempre, la oferta es inferior a la demanda, en todo es así, bueno en todo no, menos en el ron, eso sí hay bastante.
Domingo dijo:El mismo cuento que el tipo del cafe
Bonne lecture.
Hasta pronto.
chavitomiamor
chavito-mi-amor213
Bonjour,
“La table de chaque cubain c’est la préoccupation du pays” titre Granma le 20 novembre 2020.
Et Machado (90 ans, second secrétaire du comité central PCC) de nouveau en Une pour palabrer avec les paysans.
_Ingeniero dijo:_Mire que se ha hablado y repetido de las reses y la produccion de leche, quesos, cuero, etc, desde hace muchisimo tiempo, y no acabamos de alcanzar resultados ni cercanamente satisfactorios. Si hay una industria que podria mas que ser rentable en este pais es la de la cria de ganado vacuno, desde los años anteriores a la revolucion esta empleaba a miles de campesinos y daba de comer a muchisimos, despues del triunfo el comandante y el che la identificaron como un rublo de gran importancia economica, pero la verdad que desde hace unas decadas hacia aca hemos ido retrocediendo hasta no tener nada meritorio en este campo.
*El futuro de este pais debe estar en el campo, debe alimentarse en gran medida del ganado vacuno, pero mientras existan las prohibiciones de que el campesino no pueda hacer lo que quiera con sus reses, pues es el que las cria, las cuida, etc, entonces no esperemos ningun resultado. Ahi estan las cifras, cada año perecen en nuestros campos miles de cabezas de ganado por insuficientes atenciones. Ver para creer.*Le secteur agricole incarne comme d’autres secteurs la faillite du sytème castro-communiste.
Comme écrit ce lecteur. Il faut le voir pour le croire…
Hasta pronto.
Chavitomiamor
gerald-gt216
le communisme n’a jamais été réputé pour son efficacité ! mais le fait pour Cuba de ne plus pouvoir se procurer de matériel agricole , de pièces pour l exploitation, les machines cassées, les camions et réfrigérants en panne sans pouvoir avoir de pièces… tout cela ajouté aux conséquences de l embargo (principalement financier, hélas, les américains et les israeliens ont trouvé l’arme absolue pour isoler l’ile, frapper a la caisse) fait que de nombreuses situations ont évolué vers le pire
encore une fois, que cela déplaise aux supporters de la mafia de Miami (nombreux ici) ce mécontentement, lié à la désorganisation de l’ile du fait de son isolement, répond a un besoin politique, celui de Trump et de Netanyahou de dresser la population, mécontente, contre ses dirigeants
encore une fois si l on avait laissé l ile dans la situation ou Obama l a laissée au lieu de faire marche arrière toute comme l’on fait l idiot du village américain agissant sous les ordres de son maitre nous n’en serions pas la…
hélas hélas les deux prédateurs associés (un cas unique dans l histoire politique contemporaine) ont pourri la vie du peuple cubain
toute la problèmatique actuelle est dans cette affiche, tirée a des milliers d exemplaires
Non, c’est certain, le communisme n’est pas réputé pour son efficacité. Cuba, cependant, ne laisse aucun choix autre que le communisme à son peuple. Il lui impose cette idée, non pas une idée issue d’un choix démocratique, mais d’une idéologie de quelques personnes. De fait, pour cette idéologie que le peuple ne partage pas, ce gouvernement fait aussi le choix d’affamer tout un pays, et de rejeter la faute sur les autres.
chavito-mi-amor218
Bonjour,
Ils ne peuvent pas se procurer de matériel agricole. Par contre ils peuvent se procurer des voitures de police neuves. Faudra m’expliquer.
Tout allait bien tant que le touriste-yuma vache à lait fournissait les devises pour financer les importations alimentaires. Et patatra le virus a changé la donne en quelques mois…Se acabo la fiesta.
Les coopératives agricoles sont improductives à Cuba. Jusqu’à présent vendre le gas-oil des tracteurs aux voitures avec chauffeur pour touriste rapportait 100x plus qu’une production agricole.
Ibamos bien !
Et maintenant les marchés sont vides…
Quand est-ce que vous allez reconnaitre que ce pays est un désastre de corruption et de mensonges ?
C’est vrai, quelle était la priorité de s’approvisionner en voitures de police neuve ? N’y aurait-il pas eu une plus grande importance de faire venir du matériel agricole ? Ah oui, l’ambargo ! Suis-je bête !
Ce gouvernement affâme son peuple et met la faute sur l’ambargo… et reçoit ainsi des tonnes d’aides diverses régulièrement, des dons de l’Europe, de l’Asie, et même d’Amérique. L’ambargo rend double service. Par contre pas d’ambargo pour ces véhicules de police qui serviront bien devant la grogne montante du peuple. Ce gouvernement fait un choix clair, celui de la repression et non du développement qui lui apporterait moins d’aides.
J’ai du mal à comprendre ceux qui défendent ce système.
gerald-gt220
les voitures en question ont probablement été offertes par le pays constructeur ( au pif l’ Argentine ou Peugeot assemble mais sans certitude de ma part) car j imagine mal un pays, quel qu’il soit, faire un credit pour vendre du matériel a Cuba, de quelque ordre que ce soit
il ne faut jamais refuser un cadeau, dit on !
revenant221
Un pays, au pif, a décidé comme ça, en se levant un matin, d’offrir au pif des voitures de police à Cuba. Faut arrêter de trouver des excuses bidons pour des dons bidon. Quand un pays se rend compte qu’il a besoin de certaines choses pour se développer, de matériels agricoles par exemple, il fait en sorte de recevoir cela, et non pas des choses futiles. Quoique, le futile tombe à pic en ce moment ! Sacrée coïncidence !
chavito-mi-amor222
Bonjour,
Ah oui…Comme les Rolex, des cadeaux…Que bueno…
Et les Hundai et Geely pour la police aussi. Qui offre ?
Et pour les matériaux de construction des hôtels 5 étoiles. Qui offre ?..
Vous pensez qu’on va gober vos bobards Gerald-GT ?
En cherchant ici et là dans les bases de données étrangères, on apprend que Cuba a acheté à l’Espagne, en 2010, des matériaux et des technologies « à double usage » (civil et militaire) pour 2,8 millions de dollars. Entre 2005 et 2014, le régime cubain a acheté à ce même pays pour 27,7 millions de dollars de technologie « double usage », 871000 en armes et munitions, 776000 en armes de chasse et de tir sportif, et 463000 en matériel de défense. Plus récemment, en 2015, il a acheté des systèmes de vision nocturne pour la PNR, d’une valeur de 208000 dollars, alors qu’en 2017 le régime a dépensé 2776115 dollars en technologie « à double usage » achetée rien qu’à l’Espagne. Extrait d’un blog: Combien coûte la répression à Cuba ?
Sur le tableau d’affichage du marché, seulement 3 produits disponibles sur les 33 affichés…
(point de vente officiel étatique)
Hasta pronto.
Chavitomiamor
chavito-mi-amor224
Bonjour,
C’est le Far West !
Pillage en règle d’un camion de livraison de nourriture par des individus véhiculés dans une voiture de l’Etat.
Pendant que le cubain de la rue fait des heures de queue devant un magasin pour un hypothétique arivage.
Donde vamos a llegar…
Hasta pronto.
Chavitomuiamor
chavito-mi-amor225
Bonjour,
Heureusement il reste l’humour cubain.
Una jaba sous le poste de télé pour que la présentatrice puisse mettre toute la bouffe des reportages NTV (television cubana).
J’espère que la prophétie de Pedro Junco Lopez (écrivain cubain) ne se réalisera pas:
“Preparémonos. Ahora sobrevendrá la hambruna, la delincuencia, la desidia y el abandono.” Pedro Junco Lopez
(Ecrivain expulsé de l’UNEAC en aout 2020)
“Préparons nous. Maintenant viendront la famine, la délinquance, la paresse et l’abandon.”
Hasta pronto.
Chavitomiamor
chavito-mi-amor227
Bonjour,
Même le boniato (patate douce) est devenu un produit de luxe. Selon cet article 14ymedio, à Santiago, au marché d’Etat, le boniato est vendu avec le carnet de rationnement, et seulement pour les personnes agées de plus de 80 ans !
El boniato se ha convertido en un producto de lujo en Cuba (14ymedio)
“…los boniatos se venden por la libreta de abastecimiento y son para mayores de 80 años. Le pregunté si estaba bromeando y me dijo que no, que esa era la orden”
"…les patates douces se vendent avec le carnet de rationnement et sont pour les plus de 80 ans. Je lui ai demandé s’il plaisantait et m’a dit que non, que c’était les ordres.
Hasta pronto.
Chavitomiamor
chavito-mi-amor228
Bonjour,
Ou comment organiser “una cola” avant même l’arrêt du camion…
Pire parfois il y a une queue, je demande ce qu il y a, on me repond , rien c’est qu on attend le camion…
a la havane, pas de boniato, pas de malanga, pas de yuca, pas de patates ni sur la libretta ni ailleurs. Pas de banane etc etc. Sur la libretta, 10 oeufs par personne au lieu de 15, 3 cuisses de poulets minables, 1/2 litre d,huile ts les deux mois, du riz a faire palir une poule, ils ont rajoute du savon, du denifrice. Et bien sur les prix sont au sommet. Informations pour ceux qui defendent l’indefendable
chavito-mi-amor230
Bonjour,
La livre de porc atteint les 100 pesos. Si encuentras !
Environ 4 dollars au cour officiel. ~ 8usd/kg…
Los comentarios de muchos cubanos se resumen en una frase “La carne de cerdo está casi desaparecida en Cuba”. “La carne de puerco se vende carísima y furtiva, como si fuera droga**.** Hace como diez días estaba a 70 pesos, la semana pasada a 80 y ahora a 100.
Hasta pronto
Chavitomiamor
chavito-mi-amor231
Bonjour,
La presse officielle (cubadebate) propose des recettes de cuisine illustrées de photos culinaires alléchantes. Dans la période de pénurie, je n’ai pas encore compris s’il s’agissait de bêtise ou de provocation.
Quelques avis de lecteurs cubains:
alberto dijo:con los precios y la escases de alimento creo que esta fuera de lugar esa publicacion
Manuel Eduardo Polanco Pérez dijo:Alberto, el pesimismo es el precio más alto que podemos pagarM dijo:si solo fueran los precios, el problema es que casi no hay de nadaCriollo dijo:Platos que me parecen irreales en las actuales condiciones de desabastecimiento que enfrentamos para poderlos realizar … de lo dicho al hecho tenemos gran trecho
Hasta pronto
Chavitomiamor
chavito-mi-amor232
Bonjour,
Un énième article dans la presse officielle sur la crise alimentaire:
Gonzalo dijo:Libre Comercio y Economía de Mercado, no queda otra que oferta y demanda. Lo único responsable sería no graduar más universitarios masivamente, darle la oportunidad a los pocos jóvenes que quedan en este país de convertirse en agricultores, por lo menos hasta que tengamos un millón de trabajadores agrícolas en Cuba.
Hasta pronto
Chavitomiamor
chavito-mi-amor233
Bonjour,
Commentaire d’un lecteur suite à un article culinaire cubadebate:
Rolando dijo:Muy buenas las recetas, pero la pregunta conque lo hago, los chícharos de la bodega no alcanzan, los huevos aún hoy día 23 no han llegado a la bodega, hace más de un año no veo una remolacha, la tocineta ya no recuerdo como es , y así la acelga, el ají, el tomate, en fin todas las hostalizas, aquí en sagua de Tánamo nada de eso existe, loco por comerme unas berenjenas asadas con pimentón asado, un quimbombo con pimiento o unas habichuelas con huevo, deja despertar, pero bueno es bueno soñar porque comer papas ni solanfo acá en esta parte del Oriente cubano
Traduction rapide…
Très bien les recettes, mais je demande avec quoi je le fais, les pois chiche du magasin d’état ne suffisent pas, les oeufs bien qu’on soit le 23 du mois ne sont pas arrivés au magasin, cela fait plus d’un an que je n’ai pas vu de betterave rouge, le lard je ne me souviens plus comment c’est, la côte de bette, le piment, la tomate, rien de cela n’existe…
Réticent jusqu’ici à recevoir de l’aide humanitaire, le régime cubain, cette fois, en a fait lui-même la demande. La colère gronde au sein de la population confrontée à des pénuries drastiques.
Hasta pronto
Chavitomiamor
chavito-mi-amor235
Bonjour,
Cuba recoit de l’aide alimentaire de la Russie, du Mexique, du Nicaragua. De l’aide médicale, de l’UE, du Canada, de la Suisse, de la Chine…
On trouve sur les réseaux sociaux pas mal de cette aide … en vente dans la magasins d’Etat, en monnaie forte bien sûr.
Rien ne se perd de l’aide humanitaire, surtout pour les caisses de la dictature.
chavito-mi-amor237
Bonjour,
"On trouve sur les réseaux sociaux pas mal de cette aide … en vente dans la magasins d’Etat, en monnaie forte bien sûr. " (zerta2005)
Oui c’est exact.
Les fans du régime castriste vont t’expliquer que certains revendent bien leurs cadeaux de noël sur le bon coin.
La famille régnante n’aurait pas le droit ?..
Il faut bien qu’ils vivent. Ou qu’ils vivent bien plutot.
Hasta pronto
Chavitomiamor
revenant238
En effet, ici, on échange ses cadeaux contre de l’argent. A Cuba, on fait payer au peuple leurs cadeaux. Pour les “humanistes” nantis fans du régime cubain, c’est pareil. J’imagine leurs gosses qui devaient payer leurs cadeaux de Noël ou d’anniversaire.
chavito-mi-amor239
Bonjour,
Après le pétrole, Cuba taxe aussi les haricots du Vénéz…
